blenda, hóast talan bara er um nærljós. Men ljós mugu bilar hava og vit kunnu minka um blendingina av eygunum, um vit ikki stara beinleiðis í sjálva ljósglæmuna, men heldur royna at hyggja við síðurnar av [...] eru væl lættari at síggja, enn fólk í myrkum klæðum. Eitt er, at tað sjálvsagt sæst verri í myrkri. Men veðurlíkindini spæla eisini inn, bæði regn, kavi, mjørki og vánalig líkindi sum heild gera, at tað [...] ráðini, sum í so mongum øðrum førum eisini: at seta ferðina niður! Kelda: Håndbok i trafikkoplæring for Lærere (Georg Watne 1977)

vi mener, at disse programmer er vigtige og nødvendige; men de opfylder ikke intentionerne med vort forslag af to årsager. For det første er de tværfaglige. Det er i mange henseender positivt; men medfører [...] ugunstig skæbne. Vi har besluttet at tage forslaget frem igen, men denne gang i en anden skikkelse. Jeg vil kort gøre rede for baggrunden for forslaget, og hvad dette går ud på. De nordiske lande, især Grønland [...] nalt plan inden for oceanklima; men med små, uafhængige enheder begrænses forskningens rækkevidde. Der har tidligere været en vis koordinering på nordisk eller nordatlantisk plan; men udviklingen har flyttet

vesturlendska samfelagnum um at eta fiskaolju ella meiri fisk. Í starvi mínum sum seniorgranskari á Center for Epidemiologisk Grundforskning luttaki eg í einum donskum-amerikanskum teami at gera eina kanning, sum [...] til generella vitan um orsøkir til sjúkur: veit ein orsøkina, kann ein kanska fyribyrgja sjúkuni. Men tað er ein royndur lutur, at netupp tað at meta um, hvat er orsøk og hvat virkningur - at ávísa kansalitet [...] tey verða sett í verk. Siðseminevnd Føroya metir um granskingarprojekt, ið skulu fremjast í Føroyum, men eingin lóggilding er fyri hesum í Føroyum, og umstøðurnar hjá nevndini at virka munnu sum heild vera

Tað var hann sum gjørdi Frk. Smillas fornemmelse for sne og tað var eisini hann, sum gjørdi Åndernes hus. Men tann filmurin, sum av øllum gjørdi Bille August kendan í filmsheiminum var Pelle Erobreren [...] siga óbroytt tá tað snýr seg um Les Miserable. Kritikararnir hava rættiliga verið eftir Bille August, men hann letur ikki við seg koma kortini. Og hann hevur nakað at hava tað í, so at siga. Tað er kendi franski [...] at hjálpa. Tá hon óvæntað doyr tekur hann dóttur Fantine, Cosette, til sín og tekur sær av henni. Men, tað gongst ikki altíð sum ætlað. Ein dagin finnur politiovastin í Vigau, Javert (Geoffry Rush) út

Borgný Patursson fekk, og gjørdi til veruleika. Í heyst hevur hon verið til upptøkuroynd á Skolen for Mode og Design í Gothersgøtu í Keypmannahavn, har hon m.a. skuldi sýna fram klædnapløgg, sum hon hevur [...] árum síðan keypti sær eina bindimaskinu. Upprunaliga ætlaði hon bert at nýta maskinuna til »húsbrúk»,men hetta gjørdist meira eitt spennandi arbeiði, sum rættiliga birti undir hugflogið. Tá kom hugskotið [...] nógv við føroyskari ull, og havi eisini gingið á vevskúla, tá eg var yngri, sigur Borgný Patursson, men nú havi eg hug at royna nakað nýtt, og so er tørvurin til staðar, at læra tað frá byrjan og til plaggið

sum serstakliga gagnar bretskum oljuáhugamálum er komin undir land. Undir yvirskriftini ?Britain set for oil deal bonanza? skrivar blaðið, at ráðharrar í bretska uttanríkismálaráðnum eru tætt við at gera [...] gera eina avtalu um túsundtals fjórðingar millum londini. Árni Olafsson vil ikki fara út í smálutir, men Press & Journal skilur á honum, at ein avtala við Bretland er ikki eins nær, sum Sunday Times heldur [...] verða ikki sørt bilsin av, at ein avtala, sum í stórum gongur Bretlandi á møti og gevur ?big gains for British companies? tvs. stóran vinning fyri bretsk feløg, er um at gerast veruleiki. Hetta hevði verið

sum er føddur og uppvaksin í Klaksvík, hevur gjørt pallmyndina. Hann hevur fingið útbúgving á Skolen for Brugskunst, og varð liðugur í 1991. Hann hevur teknað myndir í fleiri bókum og gjørt pallmyndir. Í [...] horunds, Gauragangur. Øll hesi leikritini hava tað til felags at vera av best umtóktu skemtileikum, men seta samstundis átrokandi spurningar til áskoðararnar, sum eru komnir í tíggju túsundatali at síggja

pct., men 49 pct. af aktiekapitalen til udlændinge. Færøske opdrættere får således mulighed for ved et delvis salg at reduceres deres investering af risikovillig ejerkapital i virksomhederne. For det er [...] lagtingsmand Torbjørn Jacobsen, som mener, at der er tilstrækkelig kapital på Færøerne til at finansiere investeringerne i det færÿøske erhvervsliv. Torbjørn Jacobsen mener således at vide, at deìr forlængst [...] 1998. Så langt så godt. Men desværre, siger Torbjørn Jacobsen, så er kapitalen ikke tilstrækkeligt risikovillig, thi vi har en bank, som ikke forstår sig på bankvirksomhed, men bærer sig ad som en gammel

føddur í franska yvirklassanum í 1802, men doyði sum fólkahetja tá hann sum 83 ára gamal legði frá sær í 1885. Í ungum árum var hann ein »promenentur royalistur«, men sum tíðin leið gjørdist hann vinstraradikalur [...] hjá Victor Hugo. men longu tá bókin í 1862 kom út, var hann ein kendur rithøvundur í Frankaríki. Skaldsøgan um Klokkaran frá Notre Dame, um tann kúluta Quasimodo, var longu væleydnað, men við Les Misérables [...] Vigau. Men fortíðin jagstrar hann - sum tann ótroyttiligi løgreglumaðurin, Javert, sum hevur mistanka til hansara. Valjean átekur sær lutin sum pápi at dóttrini hjá fátæku Fantine, Cosette, men er samstundis

neyðugvís tað sama. Ella sum ein kendur havnamaður plagdi at taka til: eitt er at vera alkoholikari, men man má for fanin kunna raka sær. Jóanes Nielsen [...] Meðan John Petersen var ákærdur, og seinni dømdur sekur, so var Anfinn Kallsberg bert skuldsettur. Men hin vegin, so var tað ikki hvør sum helst, ið skuldsetti hann. Skuldsetarin var bæði prestur og lø [...] møguliga var Kallsberg ósekur, og innast inni so vóni eg tað. Og hetta er ikki skrivað sum spott, men heilt einfalt tí, at man ikki eigur at yvast í persónliga moralinum hjá landsins hægsta manni. Nú hevur