hetta árið. -Vit mugu vóna, at tað verða góð øki, sum verða boðin út, soleiðis at áhugin fyri økinum verður stórur. Pauli Einarsson heldur, at tey feløgini, sum fara at vísa Føroyum áhuga, fara eisini at etablera [...] ekspertisuni í Føroyum. Pauli Einarsson vísir eisini á týdningin, sum virksemi bygt upp í Føroyum kann fáa í aðrar mátar. Kemur t.d. eitt felag, sum er skrásett í ES, til Føroya at arbeiða, so kann tað arbeiða [...] í Føroya Oljuídnað vónar, at tað sum ætlað verður ein útbjóðing í 98, og at her verður eitt øki at bjóða út. Hann vónar eisini, at tað økið verður so nær markinum sum gjørligt men leggur tó aftrat, at

lívsins álvara at kenna, tá hann sum 2 ára gamal gjørdist móðurloysingur, tá mamman doyði í barsilssong. Hansara smáu beiggjar, Kristin, sum var nýføðingur, og Robert sum var fýra ár, fóru aðra staðni at [...] Arnhold. Ernst fór ungur til Havnar og arbeiddi hann í nógv ár sum grannskoðari hjá Jógvan Sundstein. Seinni kom hann á Telefonverkið sum bókhaldari, og tá gjørdist hann formaður í Starvsmannafelagnum [...] tann formaður sum hevur sitið longst í hesum felag. Tá var formansskapurin eitt arbeiði hjá formanninum útyvir tað borgarliga starvið. Tað man onkuntíð hava verið strævið. Vit høvdu sum fakfelagsmenn eitt

um tú vart keisari ella gøtusópari. Eg kendi meg, ið hvussu so er, altíð heima í hesum sjáldsama húsi við vakra urtagarðinum, sum Petra røktaði væl, og vakra útsýninum yvir Nólsoyarfjørð. Petra og Esbern [...] men maðurin súkklaði til arbeiðis, og tað fekk eg ikki at passa. Petra var heldur ikki soleiðis, sum eg hevði ímyndað mær eina stjórafrúu, men seinni skuldi tað vísa seg, at Esbern tíbetur ikki var nakar [...] práta við meg ístaðin. Nei, Esbern gjørdi ikki mun á fólki, og tað gjørdi Petra heldur ikki. Eitt, sum eyðkendi hugnaliga heimið hjá teimum var, at beinanvegin tú komst inn, merkti tú, at í hesum heimi

Apol. Men trupulleikin hjá Kristian Magnussen, sum upprunaliga varð valdur á ting er, at Luitjen Apol hoyrir til tann partin av Verkamannafylkingini, sum á sinni gav Kristiani Magnussen og Óla Jacobsen [...] ikki undan, at Luitjen Apol kemur á ting - tí stýrisskipanarlógin fyriskipar, at landsstýrismaður, sum er valdur á ting, ikki kann hava sæti á tingi meðan hann er landsstýrismaður. Kann skapa samgonguni [...] trupulleika, um Luitjen Apol kemur á ting at mótarbeiða samgonguni. Lyklastøða Luitjen Apol hoyrir heima á vinstraveinginum, og hann var ein av stigtakarunum til Verkamannafylkingina. Hann hevur fleiri ferðir

við stjórastarvinum. Tí, sum Sverri Hansen sigur: Hann hevur eitt gott starv í Noregi. Men samstundis sær Sverri Hansen tað sum ein stóran fyrimun, at nýggi stjórin er ein, sum kennir fyritøkuna innanífrá [...] klettarnar, á gamla virkið sítt. Hann er ein av teimum stjórunum, sum eisini hevur havt skitnar fingrar. Tí hann hevur eisini arbeitt í fiski. Tey, sum kenna hann, sigur, at tey virkið, hann er stjóri á, eru í [...] Síðani Jákup Mørkøre fór ur starvinum sum stjóri á Føroya Fiskavirking, hevur dúgliga hevur verið gitt, hvør mundi fáa heiðurin at verða settur í Føroya heitasta sess eftir hann. Men eru allar gitinginar

villurnar í tíðindunum, so sum at løgmaður konsekvent verður nevndur »færøsk statsminister« og at formaður javnaðarflokksins verður nevndur »Jannes Eidesgaard«. Men hetta eru smáting, sum vanligi danski útva [...] soleiðis í lóggávutinginum, sum í Føroyum er Løgtingið. Sætt úr einum demokratiskum sjónarhorni er Løgtingi soleiðis ovasta fólksins umboð í Føroyum. Lóggávutingið velur eina stjórn, sum í Føroyum kallast Landsstýri [...] fólkinum. Og eg havi enn ikki hoyrt tann fólkavalda forsetan, sum í einum demokratiskum samfelag hevur hartað fólk sítt. At løgmaður, sum ovasti umsitingarligi leiðari í Føroyum trínur fram í donskum sjónvarpi

ein fimtingur sambandsfólk, sum ikki ynskja nakrar broytingar í heimastýrislógini. Ímillum øll hesi liggur ein stórur bólkur, sum heldur fast við ríkisfelagsskapin, men sum vil hava eina revisión av h [...] eiðingin kann enda sum lagnan hjá Nyrup«. Tað eru í hesum døgum liðin fimm ár síðani Tamila-frágreiðingin feldi Poul Schlüter og aðrar danskar politikarar við. Hetta mál endaði sum kunnugt við, at stjórnin [...] januar 1998 framyvir skal minnast sum dagurin, tá Føroya-frágreiðingin feldi stjórnina. Onki er at ivast í, at danir bíða í spenningi. Eins nógv og vit gera tað her heima, men inntil fríggjadagin er alt

Ein trupulleiki sum EB/Streymur hevur at stríðast við er, at hini feløgini í Eysturoynni tykjast vera meiri lokkandi at spæla við hjá onkrum av bestu spælarunum, sum annars hoyra heima í felagnum. Eitt [...] n Egil Zachariasen, sum spælir í ÍF. Fleiri aðrir spælarar hjá EB/Streymi hava eisini roynt seg á 1. deildarliðnum hjá øðrum feløgum, og tað tykist sum EB/Streymur er felagið, sum hevur kent størsta sviðan [...] hevur garvaði venjarin Sverri Jacobsen bert verið venjari hjá yngri liðum heima í felagi sínum, HB, men nú ger hann comeback sum venjari í hægri deildunum. Kappingarárið 1998 skal Sverri Jacobsen standa

eini 8-10 fólk um árið. Tey, sum framsýna, eru bæði professionell og leik. Húsið er upplagt høvi hjá nýggjum fólki at sleppa at vísa síni arbeiði fram. Tí eru altíð nøkur, sum fáa hetta høvi her. Tað sama [...] myndamontaguni »Vrakaðar myndir«. Hetta eru fotomyndir, sum Tummas hevur handfarið á ymsan hátt og flættað saman í sera stórar myndir. Tummas, sum er 35 ár, hevur búð niðri í gott tvey ár. Hann er bygn [...] og hevur havt sínar egnu framsýningar bæði heima og niðri m.a. á tí nógv umrødda ARKEN listasavninum í Ishøj. Næstu listafólkini eru Gundur F. Mikkelsen, sum er listfotografur, 1. februar. Danski listamaðurin

játtandi at siga. Tú lýddi á trúgvur sum trøllið, meðan tú sat undir tí, sum tey gomlu søgdu. Tók ímóti og játtaði! Meg minnist serliga, hvussu góður málburður hennar var, sum hon hevði arvað frá ættarbondum [...] prentað Málteigin, sum framvegis er ein fastur táttur í blaðnum. Og tað eri eg sera takksamur fyri! Málspurningar yvirhøvur, sum staðið hava á prenti í Sosialinum hava verið mær sum lesara at miklum gagni [...] eisini øllum teimum, sum trúliga vitja blaðið og skriva til Málteigin samstundis sum tey eru við til at gera teigin áhugaverdan. Svenningi Tausen, málmanni, veiti eg mína bestu tøkk, sum varisliga og hegnisliga