leiðin hjá honum út um landoddarnar í Føroyum. Hóast høga aldurin, er Richard, sum nú býr einsamallur í Kongsstovu í Nólsoy, frískur og lættur á fótum. Hann hevur heimahjálp ein tíma um vikuna, men klárar [...] fyrsta lagi at vitja konu Rúna og børnini, sum eru drongur og genta. - Annars hava vit ikki tosað nakað serligt um, hvat vit fara at gera á ferðini í Danmark. Richard og Rúni koma uppaftur við flogfari, 3. januar [...] ferðir til uttanlandsferðir. Men verður heilsan framhaldandi góð nøkur ár aftrat, veit man jú ongantíð, hvussu verður, tá ið tú fyrst hevur verið av landinum einaferð, sigur hann. Kona Richard, Marianna, var

lag millum ídnað og lærdar háskúlar fyri at útbúgva fólk. -Meinar tú harvið, at hóast eingin í dag veit við vissu, um tað verður nakað oljuævintýr her, so er tað rætt at útbúgva síni fólk til hesa vinnu [...] heldur fram: -Tað er av týdningi fyri tykkum at taka hond um tað tit eru best til, og tað er á maritima økinum. Mennið hetta. Hetta er eisini nakað vit hava gjørt í Norra. Á flutningsøkinum, logistikkinum [...] vitan, sum til ber longu nú. Tað er heldur ikki langt til Danmarkar, Norra og Ongland, verður hugsað um arbeiði. Erling Øverland sigur, at fleiri føroyingar í dag arbeiða hjá Statoil, og tað eru fólk, sum

kortini um, at framgongdin hjá Javnaðarflokkini er jøvn - hóast hon er lítil. Tað hevur uttan iva sín fyrimun, og eg síggi tað sum nakað positivt. Í valstríðnum fer myndin uttan iva at broytast nakað, heldur [...] sum vilja hava loysing og teir, sum einki vilja gera við viðurskiftini millum Føroyar og Danmark. Kroystu okkum at góðtaka ? Aðalstjórin og løgmálaráðharrin Bjørn Westh vissaðu okkum um, hvussu góð og [...] sigur hann, og sipar til uppskotið um setan av stjórnmálanevnd. Jóannes Eidesgaard sigur, at hann lesur veljarakanningina rættuliga positivt. ? Eg eri sannførdur um, at tann dag vit standa í einum valstríð

føroyskum útgávu. Tú ert framvegis ikki liðugur at gjalda fyri Føstufressa-útgávuna. Angrar tú, at tú gjørdi fløguna? ? Nei, eg angri einki. Ikki eina løtu. Eg grenji kanska eitt sindur um pengar, men tað [...] uttan Mamma og Apokalypsa. Vit kundu ikki semjast um, hvussu Mamma skuldi spælast, og onkuntíð var kjakið um hendan sangin rættiliga lívligt. Vit samdust so um at spæla sangin soleiðis, sum hann ljóðar á útgávuni [...] og upptøkurnar. ? Tað var um tað mundið, tá húsini hjá Dagblaðnum brendu, men tað fingu vit ikki við fyrr enn einar tvær vikur eftir, at tað var hent. Tað sigur eitt sindur um, hvussu nógv vit løgdu í arbeiðið

leingist so ræðuliga nógv eftir Jugoslavia, sjálvt um tað ongantíð hevur verið nakað kríggj í tí partinum av landinum, sum eg eri ættaður frá. Men eg veit ikki um eg verði verandi í Føroyum í nógv ár. Mær dámar [...] tað verður um tvey ella trý ár. Skal ikki undrast, um Føroyar sigra á Skotlandi Vit tosa eitt sindur um føroyska landsliðið og tess úrslit í teimum seinastu dystunum. Milan heldur, at sjálvt um vit hava [...] NSÍ er framtíðarfelag í føroyskum fótbólti, um ein hyggur at, hvussu nógvar evnaríkar spælarar vit hava. Men aldur á spælarum merkir ikki nakað fyri meg. Um ein 16-ára gamal leikari hjá mær er góður at

viðvíkjandi veit eg ikki, men eg havi tikið nógvar tvístøður, sum leingi hava ligið og lúrt. Um tað eri eg sum persónur ella um tað er tí eg eri kvinna sum ger tað, veit eg ikki, men tá ið tað ræður um arbeiðið [...] stjóri. Tú skalt trúgva uppá, at tú klárar tað, tí tú kanst ganga út frá at øll hyggja at tær, tá ið tú beklar. Á arbeiðsplássinum leggi eg meg eftir at rósa fólki, tá ið tey hava gjørt nakað gott. Tað [...] ivaðust í, um eg fór at klára uppgávuna, men eg hugsaði, at eg skal nokk vísa teimum, at eg klári tað. Hinvegin er tað øgiliga lætt at detta út í tað, at allar reaksjónirnar tú fært ímóti tær koma, tí tú ert

segði mamma aftur við meg: "Vilt tú heldur, at fólk halda teg vera undarliga ? ella kanska at tú ert full?" Tá broytti eg hugsan, og fór at hugsa um, at tað var nakað um tað sum hon segði. Sær út sum eitt [...] men so fóru vit heim, og so spyr Sólbjørn meg, um eg ikki skuldi hugsa nærri um hetta við førarahundinum. "Taðvejden haldi eg, at tú skalt gera hetta, meðan tú ert ung og hevur førleikan". ? Treytin fyri [...] onnur føroysk heim. Visti tú ikki at hon var blind, so hevði tú neyvan fingið nakra kenslu av at ein blindur búði í húsinum. Í heiminum finst einki stórvegis hjálpitól til blind, um ein sær burtur frá tí talandi

at kunna læra onnur. Tú kanst fara út í verðina og fáa nýggjar og fleiri royndir, og tú kanst fara heim eftir lokna útbúgving at læra føroyingar nakað um tónleik. Tað hon veit um er eingin føroyingur, [...] so brúka hesa útbúgvingina til, tá hon er liðug um knapp trý ár! - Tað verður so upp til mín og støðuna tá. Tú kanst vera artistur og tú kanst undirvísa. Tú kanst koma víða við slíkari útbúgving, so vit [...] nógv størri týdning fyri Føroyar og føroyingar í framtíðini, um vit leggja nakað í hann. Sjálv heldur Sigrið tað vera sera hugaligt at hoyra um tey mongu ungu, sum koma seg fram á tónleikapallinum, eitt

men bara so at eg kann klára meg í tí dagliga ? t.d. tá eg farið á marknaðin at keypa ella um eg skal spyrja um veg, sigur Lív. Henda undirvísingin er skipað við lesnaði, men eisini við praktiskum arbeiði [...] sjálvandi, alt er ikki fastlæst, og tí ber til at variera hesi tíðarskeiðini, um tørvur er á tí. ? Men, hvussu leingi? Eg veit ikki, - eg hopi, at eg kann verða úti til eg verði 65 ár! Men, túveit, alt er [...] eftir ferð: ? Eg hoyrdi ofta nevnt hetta skriftstaðið, um at fleiri fólk mugu fara út í akurskurðin at arbeiða, tí tað mangla fólk. Tað bað eg so eisini um at Gud mátti gera, men tá ætlaði eg mær ikki sjálv

fegnir um okkara úrslit. Men tað er sjálvandi ringt at siga, tí tú kanst ongantíð siga nakað uppá forhond og vita, hvat ein dómstólur hevði komið til. Kári á Rógvi heldur , at tað enn manklar nakað í tjakinu [...] og tað er spurningurin um umhvørvi og trygd. -Vit hugsa meira um, at krónirnar skulu rulla inn. Bæði Noreg og Bretland hava havt ringar royndir á hesum øki. Hugsar man ikki nokk um trygdina,so kunnu álvarssamar [...] kvøld. Hyggja eftir fleiri Hvat halda so Kári og Teitur sjálvir um eina komandi føroyska oljuvinnu! Kári á Rógvi: -At man hugsar seg væl um og hyggur eftir royndum ymsastaðni. Á summum økjum td. innan fyri