gjørdu, at handilin hevði ilt við at halda sínum egna skipasambandi við Føroyar uppi. Tað elvdi til vørutrot og mattrot í Føroyum, og tað lítla, sum ”Royndin Fríða” við bit og slit slapp at sigla, gjørdi [...] fiskiskap undir Føroyum við deksførum, men tær fyrstu neyðugu royndirnar vórðu gjørdar. Sum fráleið fór at bragda, og tí eiga vit enn dagin í dag undangonguskip sum ”Westward Ho” og ”Jóhonnu”, sum komu [...] Eigararnir fóru at sigla millum lond við henni at avreiða vørur úr Føroyum og útvega vørur til Føroya. Hóast hetta var í trongum tíðum, stríddist einahandilin við hond og fót móti, men krígsumstøður í

í oljuvinnuni til høvuðsstaðin við umsiting síni. Høvuðsstaðurin er og skal verða enn meira tilreiðar at veita tænastur, sum oljuvinnan hevur tørv á. Vit fylgja tí væl við og brynja okkum út til oljuna [...] hópur av føroyingum hevur sum orsøk av góða samstarvinum við Stavanger fingið útbúgvingar, sum eru eftirspurdar uttanlands og vónandi koma okkum væl við í framtíðini. Millum annað tí er tað týdningarmikið, [...] sjálvsagdur partur av ONS. Vit bjóða okkum fram og vísa samstundis okkara mentan. Móttøkan umborð á Westward Ho er eitt upplivilsi, sum regluliga hevur verið vitjað av fjølmiðlum, altjóða oljufeløgum, veiti

nýliga byrjað framleiðslu av collagen-peptidum. Fiska-collagen kapslar Varð útvunna fiska-collagenið virkað til hárvirðisúrdráttir so sum ”Fiska-collagen við hyaluronsýru”, so kundi munandi stórri ávinningur [...] umleið 7%. Men landaði vóru einans 350 tons. Restin, 7257 tons, fóru í havið aftur. Við einum livraprísi ájavnt við 5 Dkr/kg, so var virðið av allari livurini góðar 38 milliónir kr. Fiskiveiðutjóðin Føroyar [...] r), í tøkni (litbóltar/paintballs, ið bresta við stoyt), til mikrokapsling (berari av angandi evnum), í elektronikídnaðinum (skónir og ljósmótstøða). Fiska-peptidir og protein Føroyska felagið Atlantic

Hotel Føroyum saman við mær. Árið eftir luttók eg saman við yngstu dóttir okkara, Duritu. Mín sann, um vit ikki eisini vunnu. Fyri at tað ikki skal vera lygn, so luttók eg saman við eldru dóttrini, Anniku [...] Skipini, sum løgdu at kl. 10, vóru sluppirnar Jóhanna, Westward Ho, Dragin, Brimnes, Norðlýsið, Thorshavn og Norðan. Merkið vundið á strong Tað er altíð ein serliga hátíðardámur, tá ið umboð fyri manninga [...] fyrsti túrur gekk yvir á Flemish kap við Pison, sum nú liggur svínabundin beint niðan fyri hjá okkum, og hevur sanniliga tænt fyri seg. ##med5## Næsta skipið eg var við liggur eisini har. Fjalshamar. Ein

fyri børn ( 5—12 ár). Skattajaktin byrjar umborð á Westward Ho og varir 1 tíma. Luttakararnir fáa stutta leiðbeining og byrjað verður í bólkum við 3 min. millum hvønn bólkin. Hvør luttakari fær eitt [...] FESTIVAL 2016 Ónsdagin 6. juli 2016 Kl. 10.00 Gongutúrur við ferðaleiðara eftir Trælagøtu niðan á Eggjarnar og á Rútafelli ( Kl. 17.00 “Søguslóðir í Vági” við ferðaleiðara (túrurin tekur umleið 1 tíma, ókeypis) [...] í Stóra Pakkhúsi (ókeypis). Kl. 22.00 Konsert við Hanus G. Johansen og norsku Jorun Marie Kvernberg í Stóra Pakkhúsi. (atgongumerkið à 100 kr. fáast við dyrnar). Fríggjadagur 8. juli 2016 Kl. 15.00 Nordisk

fyri børn ( 5—12 ár). Skattajaktin byrjar umborð á Westward Ho og varir 1 tíma. Luttakararnir fáa stutta leiðbeining og byrjað verður í bólkum við 3 min. millum hvønn bólkin. Hvør luttakari fær eitt [...] í Stóra Pakkhúsi (ókeypis). Kl. 22.00 Konsert við Hanus G. Johansen og norsku Jorun Marie Kvernberg í Stóra Pakkhúsi. (atgongumerkið à 100 kr. fáast við dyrnar). Fríggjadagur 8. juli 2016 Kl. 15.00 Nordisk [...] sølubásar lata upp. Kl. 15.00 Konsert í Miðlatúni við tónleikabólkunum Siiva og Tukummeq (konsert í umleið ½ tíma, ókeypis tiltak). Kl. 16.00 Fyrilestur í Miðlatúni við Liv Hadsel Bjerknes og Vilhelm Bjerknes:

fyri børn ( 5—12 ár). Skattajaktin byrjar umborð á Westward Ho og varir 1 tíma. Luttakararnir fáa stutta leiðbeining og byrjað verður í bólkum við 3 min. millum hvønn bólkin. Hvør luttakari fær eitt [...] í Stóra Pakkhúsi (ókeypis). Kl. 22.00 Konsert við Hanus G. Johansen og norsku Jorun Marie Kvernberg í Stóra Pakkhúsi. (atgongumerkið à 100 kr. fáast við dyrnar). Fríggjadagur 8. juli 2016 Kl. 15.00 Nordisk [...] sølubásar lata upp. Kl. 15.00 Konsert í Miðlatúni við tónleikabólkunum Siiva og Tukummeq (konsert í umleið ½ tíma, ókeypis tiltak). Kl. 16.00 Fyrilestur í Miðlatúni við Liv Hadsel Bjerknes og Vilhelm Bjerknes:

umborð á teimum fimm sluppunum, Westward Ho, Jóhonnu, Norðlýsinum, Draganum ella Fram. Klokkan 14 verður so ólavsøkuskrúðgongan úr Kommunuskúlagarðinum oman á Vaglið við hornblásarum, ítróttafólki og b [...] stóran part av arbeiðinum, men borgarstjórin sjálvur er við í øllum fyrireikingarfundum og hevur fingurin á pulsinum alla tíðina. - Tað byrjar jú við, at kunngerð verður lýst í bløðunum, har heitt verður [...] til reiðar bæði í Mylnugøtu og uppi við Ebenezer, klárir at taka sær av fólki, skuldi óhappið verið úti, sigur Heðin Mortensen. Tað verður rátt fólki frá at koma við heilt smáum børnum, men tó verður ikki

høvdu damp­maskinu. Hetta við dieselmotorum var ein nýhugsan við portugalstrolarunum. Teir, sum stóðu fyri henni, hava vist ikki hugsað um, at við motorum larmaði skrúvan meira enn við damp­maskinum, og hetta [...] vindinum. Eg minnist, at Westward Ho, sum tá framvegis var til fiskiskap, tók fleiri doriir upp. Herman Petersen í Skálavík var skipari. Teir vóru so inni í Holsteinsborg við hes­um monnum. Tað kundi lættliga [...] trupulleikan. Men teir komu mest at fiska á djúpum vatni. Sum við øðrum, so vóru føroyingar eisini seinir á sjóvarfallinum á hesum økinum. Tá vóru týskarar byrjaðir við hekkutrolarum, meðan vit framvegis

tríggjar vikur við sluppini Pilot úr Fuglafirði. Eg var deyður av sjóverki allar hesar dagarnar, eg var umborð. Mær hevur seinni eisini dámað væl at siglt við sluppunum, Jóhonnu og Westward Ho, tá høvið beyðst [...] Haraftrat havi eg bát saman við vinmanni, og um summarið sigla vit við ferðafólki, eitt nú til Mykinesar, Tindhólm og kring vágabjørgini. Í fyrraári var Regin eisini við til at sigla ein seglbát heim [...] Eiði hjá foreldrum mínum. Hesi árini fekst eg eitt nú við vegaarbeiði, har vit arbeiddu upp á vegirnar til Gjáar og Funnings. Í 1963 fór Regin við skúlaskipinum George Stage, og her var hann í seks mánaðir