Bíbliutími. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Terja og Birgit Nielsen. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møtið. Innsavnan til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel [...] tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyskt felag í Ballerup Ryttergården, Pederstrup 2750 Ballerup

sunnudagsskúlaráðgeva. Barnakórið syngur. Eingin sunnudagsskúli kl. 13.30. Møti kl. 19.00 við Niels J. Nielsen, trúb., í meinigheitshúsinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Gøtu Ungdómsmøti verður [...] tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráðgeving og vegleiðing

Gudstænastur 8. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirk: Henning Nielsen kl. 11 Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11 Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12.15 Hestur: Bergur D. Joensen kl. 12 Selatrað: Jógvan Fríðriksson [...] leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri [...] tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Se

Eisini í bólki II var spenningur. Leingi lá Fríði Fríðmundsson á tryggur fremst, men Jóhannes Jóannesson var vælkoyrandi og nærkaðist í stórum Fríða, men Fríði helt tørn og vann, men bert 4 sekund vórðu [...] var millum børnini, og serliga var tað um 2. plássið millum dreingir í bólki III. Jóanis Albert Nielsen vann tryggan sigur, men spenningingurin um hvør gjørdist næstur øktist sum kappingin leið. Hjørtur

GÍ, sum skoraðu, boðar frá veruleikanum, at GÍ hevur ikki nakra serliga tyngd í fremstu røð. Súni Fríði Johannesen og Krzystof Popczynski vóru báðir á vøllinum. Hvørgin teirra tóktist vera eitt hundrað [...] at tapa 4?0 í fyrsta umfarinum, ikki tyngdi so nógv longur. NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Arnfinn Langgaard, Pól Thorsteinsson, Jónstein Petersen ? Ian Højgaard, Helgi L. Petersen, Sjúrður [...] Hansen, Magnus Skoralíð ? Hans Pauli Petersen, Magni Jarnskor, Jóan Petur Olsen, Sámal Joensen ? Súni Fríði Johannesen, Krzystof Popczynski

vant taktiskt undan dystinum, at tilvildin skal hava so nógv at siga. Tað er TB venjarin, Lynge Nielsen, sum sigur soleiðis. Hann ásannar, at GÍ hevði ein sera góðan miðvøll, og at teir høvdu væl fleiri [...] brotsspark ímóti Nebosja, og Sámal Joensen var tryggur úr ellivu metrum. Tólv minuttir seinni økti Súni Fríði Johannesen. Long sending stiklaði hann eina ferð í vøllinum, áðrenn hann smekkaði til. Átjan minuttir [...] Petur Olsen, Leivur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Sámal Joensen, Zdzislaw Janik, Súni Olsen ? Súni Fríði Johannesen, Krystof Popczynski

Hoyvíkshøllini. Málskjúttarnir í Kollafirði vóru hesir: KÍF: Ási Dam 6, Fríði Weyhe 4, Rúni Joensen 3, Hans Eli Sigurbjørnsson 3, Andrias Nielsen 3, Tony Weyhe 2 og Teitur Joensen 2. H71: Mark Lausen-Marcher 8

Samba, Mikkel Dahl, Emmanuel Duah B68: Tórður Thomsen – Fríði í Túni Petersen, Áki Johannesen, Aron Reinert Hansen, Hanus Højgaard – Sebastian Lau Nielsen, Ragnar Samuelsen, Bárður Ó. Jensen – Bartal Páll Klein

Hjalti Strømsten – Tonni J. Thomsen, Jann Ingi Petersen – Andri Benjaminsen, Bárður Ó. Jensen – Fríði í Túni Petersen, Steffan A. Løkin - KÍ – 07 Vestur 4-0 (2-0) 1-0: Páll A. Klettskarð 2-0: Árni Fr [...] Der Heyden – Jóannes Bjartalíð, Páll A. Klettskarð 07 Vestur: Silas Eyðsteinsson – Høgni Egilstoft Nielsen, Dann Fróðason, Kevin Michel Jablinski, Dánjal Pauli Lervig – Martin Heiberg Pettersson, Janus Svabo [...] Djordjevic - B36 – ÍF 5-0 (2-0) 1-0: Sebastian Pingel 4. 2-0: Hannes Agnarsson 37. 3-0: Bjarki C. Nielsen 49. 4-0: Sebastian Pingel 90. 5-0: Martin Agnarsson 92. Dómari: Bjarki Danielsen B36: Mattias Lamhauge

Alt sá út til at vera, sum tað plagar, tá ið Víkingur eftir ein hálvan tíma legði seg á odda 1-0. Fríði Gertsson Jarnskor átti uppleggið, og Jósef Ólavsson var málskjútti. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur [...] yvirhøvur, at 16 ára gamli Jósef Ólavsson var málskjútti í 1. deild. Merkisvert var tað, at Jørgen Nielsen var millum teir fyrstu ellivu hjá Víkingi. Hann var ætlaður at eiga leiklut í bestu deildini, eftir