var tað ringt í London, var hvaðna verri umborð á risastóra flogfarinum hjá British Airways, sum í 14 tímar flutti okkum úr London um Harare í Zimbabwe og Lusaka í Zambia til Lilongwe í Malawi. Kaffi har [...] Lýsingin verður víst í donskum sjónvarpi, og hevur eisini verið at sæð í Sjónvarpi Føroya í samband við innslag í Degi og Viku frá hesi somu ferðini. Og hendan neyðarstøðan, hesi fólkini eru í, gjørdist ov nógv [...] ar í København verður sagt, at føroyingar í mun til fólkatalið lata »markant« meira pening, enn danir gera. Ferðing Tað vóru seks fólk í ferðalagnum, sum fór úr Kastrup við kós móti høvuðsstaðnum í Malawi

aftur og fram millum skúla og heim. At vit brúka fíggarliga orku til at stuðla ungdóminum til útbúgvingar, er skilagott. Tað finst ikki ein betri íløga í okkara landi, enn hon vit gera í okkara ungdóm Við

ikki í iva um, at undirvísingin er grundarlagið undir øllum framtíðar virksemi, ið setir alt størri krøv til kunnleika á ymiskum støði.Tí skulu foreldrini trygt kunna senda síni børn í ein skúla, ið lýkur [...] lyfta í felag, og har eingin einstakur ger sær dælt av felags virðum og tilfeingi okra. Mangir rópa hart at vinna sær atkvøður og serstakliga teir smáu flokkarnir, ið hava smá útlit til at sleppa í tingið [...] nógv verður tosað um, fara at føra til. Mangir av vegunum í oynni eru niðurslitnir og klára ikki flutningin, ið serliga vinnulívið hevur tørv á. Í fyrstu røð er tann fýrati ára gamli Hovsvegurin, ið eisini

pakkaferðir og ferðaseðlar sjóvegis. Arbeiddi í vøruhúsi í Bretlandi Jákup Sverri hevur eisini arbeitt í einum vøruhúsi. í Bretlandi. Hann fekk eitt lynskeið í design, sum hann tekur til, og so fór undir [...] bert i ES,men eisini í USA og aðrastaðni í heiminum. Ítróttur og trivnaður ?Hvat er høvuðsevni títt í valstríðnum? ? Tað er m.a. trivnaður millum ung, og javnstøða. Eg eri uppvaksin í heimi, har bæði foreldur [...] 21 ára gamli Jákup Sverri Kass í Havn, er væl fyrireikaður at tosa um politiskt mál, nú valstríðið er komið í hæddina. Hann hevur, eins og øll hini valevnini í Føroyum, gjørt sær sínar hugsanir um mangt

at vit her í Suðuroy eisini fingu ein útbygdan skúla. Á henda hátt hava vit okkara ungdóm heima. Henda tryggleika fyri foreldrin og eisini á øðrum økjum er hetta til fyrimunar fyri tilveruni í Suðuroy. Tað [...] viðurskifti og fer eisini í samráð við skúlarnar í Suðuroy at fylgja hesum upp og fremja tiltøk, sum vilja føra við sær, at útbúgvingarmøguleikarnir og útbúgvingartilboð fyri ungdómin í Suðuroy verða á sama [...] verður sett í fyrstu røð, tí tað er ein væl útbúgvin ungdómur, sum skal føra samfelagið víðari. Ungdómurin er framtíðin. Trivnaður og útbúgvingarmøguleikar fyri ungdómin í Suðuroy liggja í einum sterkum

Teldan er ivaleyst eitt hitt mest nýtta arbeiðstólið í dag. Hon er á øllum arbeiðsplássum, í nógvum heimum og er av álvara á veg inn í allar skúlarnar í Føroyum. Vanligt telduarbeiði, sum eitt nú skrivst [...] ið, og danir arbeiða saman við svium í einum ES-netverki, sum eisini fatar um granskingarstovnar í Italia og Sweits. Danski Arbeiðsumhvørvisstovnurin skal eisini í holt við at granska músaskaðar og onnur [...] Byrjað verður í juni og verkætlanin er væntandi liðug í juli ár 2001. Nú peningur er játtaðar til gransking, eru útlit fyri, at viðurkenningin av músaskaða sum arbeiðsskaða er ávegis. Í næstum verður

Tað er einki at taka seg aftur í, at ungdómurin ikki hevur nóg stóra ávirkan á rikna politikkin í samfelagnum. Hóast tey ungu lutfalsliga eru nógv í tali, so eydnast sjáldan at velja umboð teirra á ting [...] inntøku foreldra. Men í dag mugu vit síggja í eyguni, at tann góði viljin frá politiskari síðu at tryggja ungdóminum góð lestrarkor sveik so eftirtrykkiliga. Bera vit stuðulin í dag saman við stuðulin [...] kapitalistiska samfelagið góðtekur, at vit brúka tey arbeiðsleysu at regulera búskapin í landinum við. Í Føroyum í dag merkir hetta, at føroyska samfelagið brúkar 2.000 av okkara landsmonnum sum búskaparliga

aktivur í at finna eina loysn á barnaansingartrupulleikunum í kommununi. Skúlamálini skulu loysast við tí nýggja kommunubygnaðinum, ið Javnaðarflokkurin hevur lagt fram, vit skulu hava ein góðan skúla at bjóða [...] loysa tey stóru málini, ið troðka á í okkara samfelag í dag, men vil leggja líka stóran dent á at loysa tey mál, ið vanliga fólkið merkir sum stórar trupulleikar í gerandisdegnum. Tí vil eg heita á norðingar [...] Fólkaskúlin og ansing av børnum uttan fyri heimið eru mál, sum hava heimarætt í nærumhvørvinum og tí skulu tey umsitast úti í lokalsamfelagum. Javnaðarflokkurin leggur stóran dent á korini hjá teimum eldru

ni í 10 ár, tá hann í 1991 stovnaði virki, ið umvælir hvítavørur. Trý fólk eru í arbeiði á virkinum. Tað eru ikki tey stóru málini, so sum oljuvinnan, fiskivinnan og tílíkt á skránni hjá Ben Eli í valstríðnum [...] øllum pørtum í gerandisdegnum. ­ Stutt sagt, so mugu vit gera nakað fyri at fáa andaliga virðið fram í menniskjanum, og at hesum børnum, skipaði viðurskifti. Tíverri eru tey fleiri í tali í okkara samfelag [...] menning hjá teimum smáu í samfelagnum. Frítíðin hjá Ben Eli er ognað kristiligum og sosialum arbeiði. Umframt arbeiðið í Frelsunarherinum hevur hann seinastu árini verið einar átta ferðir í Rumenia við klæðum

bert vitjar familjurnar tað fyrsta árið, men fylgir familjuni til barnið kemur í skúlan. Eftir at barnið er komið í skúla, kemur tað til lækna og sjúkrasystir eina ferð um árið, til níggjundi flokkur er [...] lóg í staðin fyri heimastýrislógina, har viðurskiftini millum Føroyar og Danmark verða klárt definerað av nýggjum, út frá tí samfelag vit hava í dag og út frá teimum viðurskiftum, sum eru galdandi í dag [...] virka undir. Her hugsi eg um, tá barnið av fyrstan tíð kemur í henda heim, at tað fær so góða byrjan sum gjørligt. Javnaðarflokkurin hevur í síni stevnuskrá, at barnsburðarfarloyvið skal leingjast, soleiðis