mestsum ein skylda at fáa sum mest burturúr hesum gávunum. Einki reyp, men bara ein staðfesting av, hvussu støðan var. Og at William hevði hendan hugburðin, kunnu vit øll vera takksom fyri í dag. Tí í dag [...] i og heilt út í rúmdina. Í síni list meistraði hann bæði tað jarðbundna og tað háfloygda, og vit kunnu bert brosa við tankan um, hvat hann hevði fingið burturúr, hevði hann vitað, at eitt av hansara slipsum [...] okkurt heilt annað? Tað vita vit ikki, men tíbetur hava vit so øgiliga nógv annað eftir honum, sum vit kunnu njóta og vera takksom fyri. ##med8## ##med9## Ikki minst á sjálvum ráðhúsinum, har fleiri av hansara

brúka, hon sigur ikki nakað beinleiðis um úrslitini. Kortini kunnu ávísar niður­støður gerast burturúr, serliga um, hvat avkast Føroyar kunnu rokna við at fáa við at hyggja upp á, hvussu nógv verður satsað [...] sum verður uppsummerað í fínar lagkøkur og stabbar. Hvar og hvør granskar? Kunnu vit rokna við at fáa nakað burturúr? Hvat kunnu vit brúka tað til? Granskingarumhvørvið Stórur partur av granskingini fer [...] hetta vinnugransking? Í øllum førum kunnu úrslitini væntandi geva okkum svar uppá onkrar av spurningunum, sum eru reistir í Pisakanningunum, og loysnir sum í framtíðini kunnu koma vinnuni og samfelagnum øllum

spælt. - Vit kunnu ikki taka ábyrgdina av, at fólk møguliga verða dripin, segði Johansen millum annað. Víðari segði hann: - Eg vóni, at hooligans fata, hvat teir gera móti landi sínum. Vit kunnu ikki gloyma [...] , sum danskir myndugleikar hava givið og kunnu taka aftur. ?Vit mugu fáa sligið fast, at løgtingslógir eru á sama rættarstøði sum fólkatingslógir og ikki kunnu verða trokaðar til viks av fólkatingslógum [...] avnoktað tað, sum hendi í Istanbul, Keypmannahavn og nú í Bruxelles og Charleroi. Enn eitt bann Við hesum er líkt til, at enska landsliðið er um at fáa somu viðferð, sum ensk fótbóltsfeløg fingu eftir Heysel

góður Ein annars stórur spurningur í hesum sambandi hevur verið, hvussu stóran part av føroysku fiskirættindunum, útlendingar skulu kunna eiga. Eftir lógini, kunnu útlendingar ikki eiga meiri enn ein triðing [...] triðing av eini felagið, sum hevur fiskiskip og sostatt eisini, fiskiloyvi og kvotur. Annars kunnu útlendingar seta so nógvan pening í allar vanligar vinnur í Føroyum, sum teir vilja. Men fiskiríkidømið [...] luttøku í alivinnuni og í fiskivinnuni er, at fáa útlendingar ov stórt vald, er vandi fyri, at teir kunnu niðurlaga føroyska alivinnu og beina skipini uttanlands at avreiða, um tað tænir teimum og virki best

most broadly accessible fiction film in ages…there will probably be tears.« Filmsfelagið vísur í hesum døgum filmar hjá fremstu evropeisku filmsleisktjórum, m.a. Michael Haneke. Umframt Haneke, hevur Wim [...] sum hin fremsti leikstjórin í Evropa. – Allar sýningar í Filmsfelagnum eru almennar og atgongumerki kunnu keypast við dyrnar og á netinum, skrivar Filmsfelagið.

menniskjum góð ur tokki« Soleiðis verður sagt í jólaevangeliinum, sum er frásøgnin um Jesu føðing. Í hesum døgum hava vit fleiri ferðir hoyrt hesi orð, og tey fara vit eisini at hoyra fleiri ferðir komandi [...] nevnast eitt bønhús; men tit gera tað til eitt ránsmannabøli.« Og heilt skeivur fer hann ikki. Vit kunnu øll gera okkum partvís sek í at leggja heilt onnur virði í jólahátíðina, enn tað, sum upprunin var:

HM endaspælið í mannshondbólti, sum verður spælt í bæði Danmark og Týsklandi, byrjar í dag. Í hesum sambandi hava vit spurt Hall Danielsen nakrar spurningar viðvíkjandi HM-endaspælinum. Hallur Danielsen [...] Danmark á heimavølli fer at klára seg væl. Kanska Noreg og Svøríki røkka hálvfinalunum. Íslendingar kunnu fáa tað trupult. Hvussu fer tú at fylgja við? Eg fari at royna, at síggja so nógvar dystir sum gjørligt

Í nýggju boðunum skal mótparturin hava sagt – ella ”skissert”, sum norðmenn rópa tað, hvussu tey kunnu geva familjuni eitt lívstekin frá Anne-Elisabeth Hagen. Mátin, sum møguligir ránarar vilja, at hin [...] at løgreglan hevur brúkt so nógva tíð upp á Hagen-málið? * Er annar kriminalitetur farin fram í hesum tíðarskeiði? * Ella - er okkurt í umbúna í kriminellum umhvørvum?

hitaðar væl omanfyri sítt kókipunkt, kunnu geva trýstspreingingar í einum haldara. Ein serstakur vandi er, um vætan í haldaranum er brandfarlig, tá ið gassið frá hesum kann endað við at kveikja í eldurkúlur

til eldri og treingjandi. Men eisini er skipað fyri átøkum, sum skulu virka fyri, at tilflytarar kunnu blíva betri integreraðir í føroyska samfelagið. Jóannes takkaði fyri høvið at koma norður, fyri at [...] av teimum hollu økunum, sum plagar at stuðla væl. Tey savna sum oftast inn omanfyri kr. 100.000,-. Hesum fegnast Per um, og Reyðikrossur Føroya tað sama. Orð og myndir: Dávur Winther