kommende knap 8 måneder - og for den sags skyld også i tiden derefter - fortsat gøre mit bedste for at bidrage til et godt samarbejde mellem færøske og danske myndigheder og en positiv udvikling af forholdet [...] mellem Færøerne og Danmark. Det, der nu får mig ud af busken (bogstavelig talt) er imidlertid omtalen af Rigsombudets have og opfordringen til, at denne overdrages til de færøske myndigheder og/eller bliver [...] begivenheder og åbent hus diverse steder i byen. I år besøgte jeg på denne aften haven bag den gamle boghandel, som jo ellers normalt ikke er åben for offentligheden. Til næste år vil vi følge trop og holde

náttúruvís-indini er, og fer altíð at vera, ivin og forvitni! Um vit velja at brúka Várharra til at forklára lík og ólík náttúrufyribrigdi við, so taka vit ivan og forvitni úr náttúruvísindini, og so steðgar hon [...] reyðlistar av hóttum djóra- og plantusløgum, tá ið eg sá, at næstan øll fólkini í flúgvaranum sótu og lósu í einhvørjari grein í tinghelluni í Sosialinum um Darwin, menningarlæru og skapanarlæru. Hetta vakti [...] vesturlendska vísindasiðvenju, og eisini okkara kristiliga siðaarv. Tað er ósatt at náttúruvísindin framleiðir ófrávíkiligar sannleikar! Náttúrvísind framleiðir empiriska vitan og ikki treytaleysar sannleikar

elska at pynta til jóla, og klatrinissurnar verða hongdar upp allastaðni saman við perum, stjørnum og øðrum prýði. Tey heingja prýði upp í barnagarðinum, skúlanum og heima við hús. Og tað er so spennandi. [...] blinkandi jóla- og kavamonnum í grasinum, sum syngja Santa Claus is coming to town og einari ljósmynd á sjálvum húsavegginum, sum hoppar upp og niður, er hetta eitt hús, sum fólk steðga á og hyggja at, tá [...] tað sær út. Og tað er gott at síggja, at tey vaksnu í hesum húsinum ei heldur gera tað. Hetta húsið fær heilst vist mong at hugsa, at bara man var barn í dag. Eitt kvøldið gingu nøkur børn og mólu rundan

okkum til land og fólk; okkara samtykt í verki, sum knýtur okkum saman við Danmark og Grønlandi; og síðani er altjóða lóg tær samtyktir og tann atburður, ið við-føra sínámillum rættindi og skyldur. Um atljóða [...] 10 greinum um søguna, støðuna og møguleikarnar hjá Grønlandi og Føroyum í altjóða lóg og í altjóða høpi. Skrivað greinarnar hava millum aðrar Ole Espersen, professari og fyrrverandi dansku løgmálaráðharri [...] øðingur, og Sjúrður Skaale, ið hevur ritstjórnað. Altjóða løgfrøðiforlagið Martinus Nijhoff Publishers í Leiden og Boston gevur út. Kilder til Færøernes og Grønlands Historie Yvirlit yvir og brot úr umleið

syndabukkurin. Politikarar - næstan allir - og vinnulívsmenn, serfrøðingar og Búskaparráðið tykjast øll at vera á einum máli um, at einskiljing av Fiskavirking og Fiskasøluni loysir allar trupulleikar. Frá [...] partafeløg. Framtaksgrunnurin velur nevndina í Fiskavirking og Fiskasøluni, sum annars vist er tikin av nú. Føroyagrunnurin velur nevndina í JFK. Og Fíggingargrunnurin velur nevndina í Føroya Banka. Tað er [...] monnum í fíggjarheiminum og á vinnulívsøkinum, Jóhan K. Joensen, segði við Útvarpið í summar, at bæði Fiskavirking og Føroya Banki áttu at halda fram undir verandi skipan. Og so kemur tað eisini fyri,

Joensen, løgtingsformaður sat so hugagóður og smáflenti, tá vit ringdu at spyrja, hvat hann helt um jólagávuna, hann hevði fingið frá Óla P. - Tú, eg siti beint nú og lúri í hana. Eitt tað stuttligasta er at [...] eisini, at tær altíð fara beint inn í kjarnina á einum máli, sum politikarar hava vavt í og rundan um í vikur og ofta mánaðir. Tað munnu vera fleiri við mær, sum fyrst fara eftir tekningini hjá Óla, tá [...] at sita fyri seg sjálvan við tekningunum og gruna yvir, hvussu tað ber til, at Óli mest sum altíð er langt frammanfyri politikarnar. Hann er vorðin ein sannur meistari í at avdúka sovorðið, sum politikarnir

lág, spælið illa skipað, og yvir høvur tóktust báðir partar hava sera trupult við at seta seg á dystin. Hetta broyttist tó eftir steðgin. Kyndil leyp nú alt fyri eitt avstað, og hóast KÍF royndi, so fingu [...] Hoyvíkarhøllini, so merkti úrslitið, at Kyndil er ovasta liðið í grundspælinum. Og skal rætt vera rætt, so er hetta eisini fult og heilt uppiborið. Sæð burtur frá teimum báðum kiksarunum í Hoyvíkarhøllini, [...] úrtøku móti KÍF, og verandi fjórða plássið er ein hin besta støðan hjá liðnum í fleiri ár. Hvørt teir so megna at halda fast um hesa, fara komandi tíggju dystirnir at vísa. Men tað er púra vist, at megnar liðið

byrjaði, tá ChevronTexaco, Statoil, Dong og OMV boraðu niður á 3600 metra dýpri 9 fjóðringar frá føroyska landgrunninum í august mánað 2004 og raktu við olju og gass. Spurningurin er so bara, hvussu langt [...] staðfest. Men feløgini hava ikki somu vónir til tað økið í dag. At olja og gass nú verða funnin longur norðuri og heilt upp at markinum og tað í einum øki, sum okkara myndugleikar hava boðið út í 2. útbjóðing [...] eitt fund, so er ikki vist, um tey harvið hava latið út allar upplýsingar. At tey søkja um øki við Føroyar og tað í nánd av nýggjasta oljufundinum, kundi bent á, at tey hava vitan og eina positiva metan

sýnast orðkringan og, hvussu er og ikki, so eru Michael Stipe, The Independent, Public Enemy og Springsteen í parti við okkum, meðani Bush hevur Jørn Nielsen, Råb Op!, Salt og Frasier, og soleiðis er tað [...] Bruno Pitti-inniskógvinum framvegis, akkurát-hangandi á fótinum, hugdi eg upp og sá Bush og stór-familjuna sita saman og smílast býttisliga á BBC World. Hetta átti verið ólógligt. Í minsta lagi væntaði eg [...] at savna saman okkara vinir«. Tí eyðsýndi spurningurin er »og hvat so?« Og til tað kundi hann passandi svarað: »Jú, so kunna vit øll sessast og fáa okkum ein deiligan urtatemunn. Har finst nevniliga ikki

Vestmanna, Havn og Saltangará ? arbeiddu øll seinasta leygardag, og í Vestmanna arbeiddu tey í tvey-skiftivakt. Hann sigur, at á virkinum í Vestmanna arbeiða tey burtur av í tvey-skiftivakt, og stívliga 50 [...] upsaprísinum fyrr í heyst, og prísurin hevur ligið um 3,50 krónur fyri kilo. Men nú útboðið gjørdist so ógvuliga stórt, fall prísurin í summum førum heilt niður í 2 krónur fyri kilo. Og tað er rættiliga lágur [...] upsin framhaldandi er smáur, og prísirnir vóru í botni í seinastu viku, so gevur fiskurin kortini nógvar arbeiðstímar á virkjunum. - Vit arbeiða sum nevnt í tvey-skiftivakt, og eg haldi ikki, at nakar dagur