í býin. Handilin fer tó enn at vera í miðbýnum. Orsøkin til flytingina er, at Tryggingarfelagið Føroyar hevur keypt bygningin, og felagið skal nýta hann til sítt virksemi. 64 ár á Kongabrúnni Tað var Oscar [...] sigarir í Føroyuym, tí tær eru ov dýrar. Vónbrotin Í upprunaliga byggiloyvinum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar setti býráðið ta treyt, at byggingin ikki skuldi órógva handilslívið á Kongabrúnni. Hetta undantakið [...] endaliga byggiloyvið varð givið. ? Eg troystaði meg sjálvan við, at byggingin hjá Tryggingarfelagnum Føroyar ikki skuldi órógva handlarnar, sum hildu til í bygninginum, men eg kann bara staðfesta, at hetta

sloppin niður til Sorø. Og mest vinnandi manningin hjá kvinnum og monnum sloppin niður at umboða Føroyar á Scilly. Men Róðrarsamband Føroya broytti ta kappingina hetta kappingarárið til, at tað bert verður [...] tann eina manningin, sum sleppur niður á Scilly. Og so gjørdu tey av, at kappingin um at umboða Føroyar á Sorø skuldi standa millum 5 mannafør við gentum og dreingjum, meðan Scilly kappingin so stóð millum [...] eisini glaðar fyri hendan møguleikan, sum vit nú hava fingið. Tað er altíð spennandi at sleppa út um Føroyar at rógva, so vit gleða okkum sjálvandi til at fara. Men av tí, at vit vita so lítið um kappingina

merkja í góðum tíðum hjá í øllum førum føroyska flogfelagnum. Ein sokallaður apex ferðaseðil millum Føroyar og Danmark ella hinvegin kostar nú 3.208 krónur hjá fólki at keypa. Àður lá prísurin um 3.090 kr [...] kr. Nakrir einvegis ferðaseðlar kosta eisini meira nú. Eitt nú ein ungdóms einvegisferðaseðil Føroyar-Keypmannahavn kostar nú 1.980 kr ? til Íslands 1.570. Hinvegin kann tað betri betala seg keypa ferðaseðlar [...] skipan, ið finst á www.travellink.com. Hesir senda ferðaseðlar til øll lond í Norðlondum ? eisini Føroyar. Tað finnast fleiri aðrar síður, men vit hava roynt okkum við hesari fyribils. Vit skrivaðu inn á

so gott skoðsmál. Skotland og Føroyar skulu spæla á Hampden Park í Glasgow leygardagin 6. september. Allir fótbóltshugaðir føroyingar minnast, at uppgerðin millum Føroyar og Skotland á Svangaskarði í fjør [...] Knudsen, sum vardi føroyska málið. Tað hevur hann eisini gjørt hinar fýra ferðirnar, tá ið Skotland og Føroyar hava spælt saman í undankapping.

verið nærri teimum 100 milliónum krónunum. ? Um vit samanbera Norðurjútland og eisini Ísland við Føroyar og hyggja at íløgunum í hægri útbúgvingar, verður úrslitið ógvusligt. Fróðskaparsetrið skal vaksa [...] rektari á Ålborg universiteti. Sven Caspersen, sum í 80-árunum var limur í ráðgevandi nevndini fyri Føroyar, hevur sjálvur arbeitt saman við Fróðskaparsetri Føroya. Hann leggur stóran dent á, at vit ikki gera [...] útbúgvingar. 100 milliónir Fíggjarætlanin hjá Ålborg Universitet er umleið ein milliard krónur árliga. Føroyar eru umleið tíggju ferðir minni, og tað vil siga, at vit skuldu játtað einar 100 milliónir krónur

at síggja, at veteranin Jákup Thomsen, okkara fyrsti formaður í Talvsambandi Føroyar, og sum mangan fyrr hevur umboðað Føroyar í Talvolympiadum, roynir seg í hesum bólki. Jákup hevur leikt á 3. deildarliði [...] at verða unglingaføroyameistari, er helst Rani Baldursson úr Klaksvík, sum eisini hevur umboðað Føroyar í NM fyri unglingar og hevur eisini hægsta ratingtal í bólkinum. Serliga koma nógvir av unglingunum

kanna og søkja vitan um ES og hvar vit koma at standa undir ymsum givnum forteytum. At Føroyar sum »fullveldisríkið Føroyar« skal fáa limaskap í ES er lítið sannlíkt, sambært Bláa álitinum, kann eg ugga Hergeir [...] Uttanlandsnevndarformaðurin sigur eisini, at uppskot okkara er ein miðvís herferð at blaka føðilandið Føroyar fyri hund og ravn og melda okkum inn í EU sum danskan landslut. Slíkt humbukk rætt og slætt og »svart

plássini. Kappingin verður leikt um mánaðarskifti oktober/november. Seks telvarar fara at umboða Føroyar, og fýra av hesum hava nærum longu við vissu tryggjað sær pláss, og teir eru: John Arni Nilssen, [...] føroyska ratinglistanum. John Arni hevur enn føroyameistaratittulin til góðar John Arni umboðaði Føroyar á fyrsta borði í OL 2000, og tá var hann nær við sín fyrsta IM-norm eftir einastandandi úrslit. Vónandi [...] ratingstig, Eyðun Nolsøe, 2232 ratingstig, og Ólavur Simonsen, 2208 ratingstig. Allir hava fyrr umboðað Føroyar í OL, og eru hesir tríggir eisini sera javnir telvarar. Eftir Atlantic Weekend-kappingina herfyri

vælferðarsamfelag ella ikki, uttan kriminalitet og stættarmun? Eg spyrji bara. Hóast ynski um at skipa Føroyar á annan hátt, koma vit menniskju neyvan at skapa Paradísið her á jørð, ei heldur í Føroyum, vit kunnu [...] næstu dóttir, kom leiðarin á barnaheiminum BalVikas, Bombay, sjálv við henni. Hon ynskti at koma til Føroyar, m.a. fyri at síggja, hvat tað var fyri umstøður, hon lat børn síni fara til.Og hon var sera nøgd [...] gevur okkum vón, eina vón um, at SAMAN skulu vit nokk náa málinum, tí málinum, ið er og sum ger, at Føroyar skulu vera eitt trygt og gott land fyri okkum øll at búgva í. Tryggleiki fyri øll, eisini tey, ið

sagt teimum, at hóast almikið hevði kunnað havt verið øðrvísi í viðurskiftunum millum Danmark og Føroyar upp gjøgnum tíðirnar, so eru bondini og lagnufelagsskapurin, sum hevur bundið okkum saman, so sterk [...] demokratiskt rættvísa avgerð. Men so vítt eru vit langt ífrá komin enn. Tað, sum nú ræður um er, at Føroyar aftur fáa eitt stýri, ið sum høvuðsmál setir sær at menna og tryggja tær dagligu funktiónirnar í [...] sum flokkurin er sinnaður saman við donsku stjórnini at orða í einari nýggjari stjórnarlóg fyri Føroyar. Millum annað skal tann ótíðarhóskandi undirskipanarstøðan, sum helst var ein politisk neyðsyn í