Katrin og Jón Helmsdal, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3200 gr. 6. mars fingu Rannvá og Jens Jón Matras-Olsen, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3600 gr. 7. mars [...] 3500 gr. 10. mars fingu Ragnhild Olsen og John Johannessen, Tórshavn, ein son og Hans Oluf og Eva Ró ein lítlabeiggja. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3050 gr. 11. mars fingu Susi og Jákup á Borg, Hoyvík [...] 11. januar fingu tey bæði ein son, og hann verður doyptur sama dag. Leygardagin 5. apríl kl.12 giftast í Kvívíkar kirkju Guðrið Holm, Kvívík, og Kaj Heri Joensen, Oyndarfjørður. Veitsla verður fyri innboðin
hví ikki Kíkar.. ein grindakíkur flýtur jú altíð omaná, so leingi hann er heilur. Fer hann undir, tí tað rekur nakað hart, kemur hann undan aftur, tá ið rákið linkar aftur, sigur Jóhann Danielsen. Høvið [...] Leirvík (sang), Petur Martin Petersen, Norðragøta (trummur), Jákup Olsen, Runavík (bass) og Hjalti Joensen, Toftir (guitar). Bólkurin hevur eisini fingið aðrar royndar tónleikarar at hjálpa sær, og hesir [...] upprunaligu tónleikarunum í bólkinum, Jóhann Danielsen, hevur seinastu 15 árini búð í Danmark, men hann er nú komin heim at venja til dansitiltøkini tiltakið í Losjuni í Gøtu og tey bæði, sum liggja fyri
lærararnir sleppa framat: – Um t.d. ein verkfrøðingur hevur hug at undirvísa, so eigur hann at fáa møguleika til tað, um hann skúlar seg í námsfrøði. Sæst ikki á sjúklinginum Formaðurin í mentanarnevndini, Andreas [...] Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum, hevði eisini sín heilivág fyri at fáa skúlan at rigga betri, enn hann ger tað nú: – Tað er sera týdningarmikið, at privatpraktiserandi lærararnir verða avtiknir. Tað hoyrir [...] Andreas Petersen, sigur, at úrslitið av PISA undankappingini kom óvart á. Hann hevði roknað við, at Føroyar fóru at liggja umleið á sama støði sum Danmark, sum gjørdist nummar fjúrtan. – Vit í mentanarnevndini
hálvleiki B36 framum. Miðskeiðis í 1. hálvleiki misti FSV04 ein mann, tá ið Hans Arni Ellefsen varð vístur av vøllinum, tí hann hevði brúkt neyðbremsuna. Í 2. hálvleiki javnaði innskifti Karl Johan Djurhuus [...] økti Vincent Jacobsen til 3-0, tá ið hann við fremra stólpa við høvdinum stýrdi frísparksinnleggi úr høgru í kassan. Jørgin Meitilberg minkaði um munin til 3-1, tá ið hann eftir fríspark lyfti upp um málverjan [...] aftur. So var tað, at toppskjúttin hjá FSV04 Andrzej Stretowicz fór at gera um seg. Fyrst javnaði hann til 2-2 við brotssparki, sum Jógvan Holm tiltuskaði FSV04, og so skoraði Andrzej Stretowicz sigursmálið
Skála eftir margháttliga støðu fekk javnað. Heðin á Lakjuni var óheppin, tá ið hann í egnum brotsteigi royndi at rudda burtur. Hann sat mest sum við bóltinum millum beinini, og tað var um reppið, at Poul N [...] 2-0 var talan um langa sending. Paul Clapson var fyrstur á, hann legði tvørtur um til Christian Lundberg, sum dróg eitt sindur, áðrenn hann smekkaði til, og bólturin streyk inn við stólpanum. Tað restaðu [...] kendist vísur. Tað gjørdi hann bara í sjey minuttir. Debus Danielsen, sum var innskiftur, tá ið seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt, var væl upplagdur hjá Skála. Hann lá fleiri ferðir framvið, og
liðnum, sum í 1993 fyri fyrstu ferð flutti upp í bestu deildina. Síðani hevur hann eisini roynt seg aðrastaðni, og eitt nú hevur hann verið meistari við B36. Men tað skerst ikki burtur, at verandi støðan stendur [...] móti dystarenda. Hesa ferð var tað Ronnie Samuelsen, sum í evstu løtu langaði bóltin í kassan, tá hann var seinasti maður á hornasparki. GÍ hevði annars fingið betri byrjanina, tá Hanus Jacobsen eftir [...] og tó at EB/Streymur trýsti, so stóð greitt, at talan fór at gerast um trupla uppgávu. Eisini hóast Hans Pauli Samuelsen javnaði á hálva tímanum. Uppliving Sigurin ber við sær, at EB/Streymur framvegis er
fleiri øðrum bátum og so Tórolvur Poulsen. Hann hevur ongantíð róð áður, men fótbóltsáhugað komast við navnið, tí hann hevur spælt við B36. Hinir níggju eru hesir: Hans Jákup Jacobsen, Reindar Jacobsen, Nicolaj [...] kappingina um fremsta plássið. Skálabáturin bjóðaði seg til aftur, eftir at hann ikki hevur verið at sæð í fleiri ár. Hesa ferð endaði hann aftastur, men frástøðan fram til Vágbingin á fjórða plássinum var bara [...] undir liðini á hvørjum ørðum. Stýrimaðurin hjá okkum segði okkum alla tíðina, hvussu tað stóð til. Hann vildi skjótt vera við, at vit vóru fremstir. At fáa sovorðin boð ber altíð eyka orku við sær. Men
fongur í. Í vinstra verjuborði hjá B68 var John Heri Dam. Hann var neyðloysn fyri týdningarmikla Jákup Eli Olsen, ið var so mikið skaddur, at hann ikki var førur fyri at spæla. Bogi Petersen, sum hevur roynst [...] álopsspælari, og enn eina ferð vísti hann, at tað eru mál í honum. Nýggjur í B68 málinum er Jacek Przybylski, sum fyrrapartin av síðsta kappingarári vardi málið í Gøtu. Hann hevði tvær góðar bjargingar, tá [...] roynst væl hjá B68 higartil í ár, varð so mikið skaddur undir venjing hóskvøldið, at hann var ikki førur fyri at spæla, og tað mátti sigast at vera steinur oman á byrðu, tá ið heldur ikki Stanislav Stankov
ímóti, at hann fær bygt út á Bumshamri, har fyritøkan heldur til. Men hetta liggur alt framvegis á samráðingarstøði. Onki er avgjørt, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann sigur, at [...] umstøður sum yvirhøvur gjørligt, sigur hann. Steinbjørn sigur, at tað sum tað ræður um er, at finna eina virðiliga loysn fyri allar partar og samstundis vísir hann á, at tað finnast aðrir møguleikar hjá [...] talan er um , eru tvey grundøki, sum liggja eystarumegin innkoyringina til ídnaðarøkið. Karl Heri Joensen, formaður í Teknisku nevnd í Klaksvíkar Býráð sigur við Norðlýsið fríggjadagin, at Tekniska nevnd
og Onglandi, spældi sín fyrsta heimadyst í 1. deild í ár, og vísti hann góðar taktir í Gundadali. Beint áðrenn hálvleik skallaði hann á tvørtræið, og tá seinni hálvleikur var bert sjey minuttir gamal, [...] pappírinum aloftast spælir á defensiva miðvøllinum, hevur hann sera góð evnir at renna í djúpdina og harvið gerast málvandamikil, og tað vísti hann ferð eftir ferð sunnudagin. Eftir fimta málið dovnaði dysturin [...] gjørdist skálamaðurin í B36, John Petersen, púra leysur við málverjanum, og uttan trupulleikar legði hann B36 á odda 2-0. Einvegis ferðsla Eftir málið til 2-0 tóktist Skála hava mist vónina, og talan var