ár eftir 1. januar 2002: 1997-2001 Inntøkur: Skattir og avgjøld uml. 12 mia. Blokkurin ” 4.7 ” Nationalbanken ” 0.1 ” Samanlagt ” 16.8 ” Útreiðslur: §§ 1-15 ” 12.6 ” Løgur ” 0.7 ” Rentur ” 1.2 ” Samanlagt [...] Skattir og avgjøld uml. 15 mia. Blokkurin ” 3.2 ” Nationalbanken ” 0.1 ” Samanlagt ” 18.3 ” (18.267) Útreiðslur: §§ 1-15 ” 16.7 ” Løgur ” 1.2 ” Rentur ” 0.4 ” Samanlagt ” 18.3 ” (18.274) Eftir hesum hevði [...] upptiknum lánum. 1. januar 1997 skyldaði landskassin í upptiknum lánum 6.5 milliardir, tað mesta til ríkiskassan, men við vælvild frá bróðurhond strikaði ríkisstjórnin 900 milliónir í 1998. 1. januar 2002

Dortmund-Monterrey 2-1 (2-0) 1-0 Serhou Guirassy (14.) 2-0 Serhou Guirassy (24.) 2-1 German Berterame (48.) HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum Dortmund-Monterrey 2-1 (2-0) ##med2## [...] í HM-endaspælinum í felagslið í USA. Dysturin á Mercedes Benz leikvøllinum í Atlanta endaði við 2-1 sigri til Dortmund. Stóra hetjan hjá Dortmund var Serhou Guirassy, ið skoraði bæði málini tíðliga í

Suðuroy 1 stig. Úrslit og málskjúttar: B36 – EB/Streymur 1-2 (0-) 0-1: Leif Niclasen 0-2: Leif Niclasen 1-2: Jonas Flindt Rasmussen NSÍ – HB 2-4 (2-0) 1-0: Árni Frederiksberg 2-0: Klæmint Olsen 1-2: Andrew [...] Hallur Hansson 2-4: Andrew av Fløtum ÍF – Víkingur 1-2 (0-1) 0-1: Joseph Basene 0-2: Hjartvard Hansen 1-2: Høgni Zachariasen FC Suðuroy – B68 0-1 (0-0) 0-1: Christian Høgni Jacobsen KÍ – TB 0-0 (0-0) [...] Víkingur vann 1-2 í Fuglafirði á ÍF, eftir at hava verið á odda við einum máli í steðginum. Í seinna hálvleiki gjørdu liðini bæði hvør sítt mál, so endaliga støðan gjørdist 1-2 til Víking. ÍF royndi at trýsta

prika bóltin í eitt tómt mál. Carling Cup finalan: Arsenal ? Birmingham 1-2 (1-1) 0-1 Nikola Zigic, 28 1-1 Robin van Persie, 39 1-2 Obafemi Martins, 89 [...] Við málum frá Nikola Zigic og Obafemi Martins megnaði Birmingham at vinna 2-1 á Arsenal á Wembley í Carling Cup finaluni. Obafemi Martins avgjørdi finaluna í evstu løtu, eftir eina misskiljing í Arsenal [...] Arsenal verjuni. Birmingham kom væl frá byrjan og vóru óhepnir ikki at fáa brotsspark tíðliga í dystinum. Fyrrverandi Leeds og Newcastle miðvallarin, Lee Bowyer, var koyrdur umkoll í brotsteiginum, men dómarin

Sundaberg42-90 Bólkur 2 Klakkur ? Ågot 1 1-1 Klakkur- Núpur 1?3 Klakkur ? Pison 1?0 Klakkur ? Skálaberg 1?2 Ågot 1 ? Núpur 2-1 Ågot 1 ? Pison 2-1 Ågot 1 ? Skálaberg 4-1 Núpur ? Pison 2-0 Núpur - Skálaberg [...] Norðborg41-81 Fjórðingsfinalur Bólkur A Jákup B ? Núpur 1-1 Jákup B ? Ågot 1 2-1 Jákup B ? Kvikk 1-0 Núpur ? Ågot 1 1-1 Núpur ? Kvikk 3-2 Ågot 1 ? Kvikk 1-0 Endaliga støðan Jákup B34-25 Núpur35-44 Ågot 133 [...] Úrslit Bólkur 1 Polarstjørnan 1 ? Christian í Grótinum 0?0 Polarstjørnan 1 ? Jákup B 1?3 Polarstjørnan 1 ? Kvikk 1?1 Polarstjørnan 1 ? Sundaberg 2?0 Christian í Grótinum ? Jákup B 0?1 Christian í Grótinum

Sundsgaard Dreyer 1. Føroyar: Bjarni í Selvindi 5/8, Ísak Vedelsbøl 5/8, Elias Ellefsen á Skipagøtu 5/13, Hákun West av Teigum 4/4, Óli Mittún 2/8, Janus Dam Djurhuus 1/2, Rói Ellefsen á Skipagøtu 1/5 Her eru [...] eru fimm myndir frá IHF frá dystinum: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Brúdleyp 1. juli giftast Jacobina Norðberg Petersen og Martin André Assentoft í Sankt Markus kirkjuni á Frederiksberg. Brúdleypsadr.: Frodesvej 28, 2880 Bagsværd. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast [...] Hoyvík. Leygardagin 1. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Elly Ejdesgaard Joensen, Tórshavn og Andreas Petur Hansen, Skáli. Veitslan verður í Pálsstovu fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 14.00 giftast [...] heilsa uppá Jónfrið eru vælkomin í høli hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta 9, leygardagin 1. juli frá kl. 19.00. 75 ár Mánadagin 3. juli verður Jógvan Petersen Kollafjørður, vanliga nevndur Jógvan

til ísfisk verður bonusið hjá skiparanum lækkað frá at verða 3,2% til at vera 3%, og hjá stýrimonnunum verður bonusið lækkað frá at vera 1,6% til at vera 1,5% . Prosentini, tá tað eru 13 menn ella færri [...] egningarmaskinuna, men so skuldu eykapartarnir hjá skipara og stýrimonnum hækka ávikavist frá 3% til 3,2% og frá 1,5% til 1,6%. Síðan er tað hent, at fyrst bleiv bert at rokna egningarmaskinuni 0,5 part, og so [...] Krúnborg, ið segði at: Skiparin fekk1,75 eykapart 1 stýrimaður fekk 0,875 eykapart 2. stýrimaður fekk 0,5 eykapart Eftir nýggja sáttmálanum er tað nú: Skiparin fær 1,75 eykapart 1 stýrimaður fær 0,775 eykapart

hinvegin klintraði sær enn longur burtur frá niðastu sessunum. VB/Sumba-B71 1-4 (1-1) 1-0: Hallur Joensen 1-1: Jóhannis Jensen 1-2: Clayton Soares 1-3: Clayton Soares 1-4: Clayton Soares

##med2## KÍ-Víkingur 0-1 (0-0) - Finalan um løgmanssteypið. 0-1 Sølvi Vatnhamar br. (87.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1 samrøðurnar Tróndur Arge gjørdi aftaná loknan dyst. Teir Tróndur [...] Tróndur prátaði við vóru: 1) Gunnar Vatnhamar 2) Jóhan Petur Poulsen, venjari 3) Sølvi Vatnhamar, sigursmálsskjútta 4) Atli Gregersen, liðskipari sum var leikbannaður í kvøld. 5) Steypahandanin og Víkinga-f