fer tað at verða bíligari at fáa sær tak yvir høvdið. Tað er endamálið við einum uppskotið, sum Aksel V. Johannesen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú leggur fyri Løgtingið. Uppskotið, hann hevur lagt fyri [...] eiga og reka, antin einsamallur, ella saman við kommunum ella øðrum felagsskapum. Stórt framstig Aksel V Johannesen sigur, at hetta er eitt stórt framstig, serliga tá ið hugsað verður um leiguíbúðir, sum tað [...] síðuni, fer tað at bera til at byggja íbúðir, sum fólk kunnu leiga fyri ein sámuligan kostnað. Aksel V. Johannesen sigur, at ein leyðslig meting sigur, at ein íbúð kann leigast fyri einar 4000 krónur um

morgunmøti. Argir, Kirkju- og missiónshúsið Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/ Sólrun Poulsen Evni: Jesaja 9 Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Tom Skaale: Evni: Himmali. Havnar KFUK-skótar SPÍRUR OG TÍTLINGAR: Fundur [...] vælkomin. Fríggjadag kl. 17.30 messa í kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 hámessa v/Jerzy Kruk prestur í Mariukirkjuni. Aftan á messa verður ein drekkamuður. Sunnudagsskúli kl. 14. Filadelfia [...] Ungdómsmøti. Sunnudagur kl. 14 Sunnudagskúli. Kl 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni Sunnudagur. Kl 18 Møti v/ Atli Rasmussen. Øll eru vælkomin Missiónshúsinum við Landavegin Mikukvøldið møti kl. 20. Sunnukvøldið

Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/ Sólrun Poulsen Evni: Jesaja 9 Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Tom Skaale: Evni: Himmali. Havnar KFUK-skótar Skótar: fundur er mánakvøldið kl. 19-21. Gentur frá 4. flokki og eldri SPÍRUR [...] Týsdagur kl 20 Bíbliutími v/ Bergur Debes Joensen Opinberingin 15 Hósdagur kl 20 Ungdómsmøti. Sunnudagur kl. 14 Sunnudagskúli. Kl 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni Sunnudagur. Kl 18 Møti v/ Atli Rasmussen. Øll [...] vælkomin. Fríggjadag kl. 17.30 messa í kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 hámessa v/Jerzy Kruk prestur í Mariukirkjuni. Aftan á messa verður ein drekkamuður. Sunnudagsskúli kl. 14. Ev

12 Theodor E. D. Olsen Suðuroyar Sjúkrahús: altargangsgudst kl. 9.30 v/ Henning Bøgesvang Vágs kirkja: gudst. við dópum kl. 11 v/ Henning Bøgesvang Tvøroyrar kirkja: kl. 9 kirkjan opin, 9.30 morgunsangur [...] við Sven Hagen-Jensen Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Eivind Mourit­sen. Hósdagin kl. 20 Bíbliu­tími v/ Sólrun Poulsen Evni: Jesaja. Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 [...] Gloria Sunnudagin kl. 17 bønarmøti kl. 18 møti v/ Heðin Lamhauge Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl. 20.30. Ungdóms­møti. Sunnudagin kl. 11 Morgun­­­møti v/breyð­­bróting og morgun­mati. Mána­kvøldið

ungdóms­møti. v/ Mariannu Jakobsen Sunnudagin kl. 17 bønarmøti kl. 18 møti v/ Heðin Lamhauge Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti v/breyð­bróting [...] við Sven Hagen-Jensen Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Eivind Mouritsen. Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/ Sólrun Poulsen Evni: Jesaja. Meinigheitshúsinum í Havn Hósdagur kl. 20 Ungdómsmøti [...] Gulak Hansan. Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Atla Rasmussen Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyð­bróting. Kl. 12 S

ungdomsmøti. Øll vælkomin Soli Deo Gloria Hósdagin kl. 20 ungdóms­møti. v/ Mariannu Jakobsen Sunnudagin kl. 17 bønarmøti kl. 18 møti v/ Heðin Lamhauge Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 19.30 bønarløta [...] Jacobsen tala KFUM og KFUK Hósdagur kl. 19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Tórshavnar Hvítusunnu­samkoma, yviri v/Strond Sunnudagin kl. 18 evangelisk møti. Øll eru vælkomin Evangeliihúsinum Sunnumorgunin kl. 11 Familju [...] er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til

sinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Sylverius Jacobsen Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Tórur Thomsen Missiónshúsið Libanon Á møtinum sunnudagin kl. [...] og morgunmøtið, sunnudagsskúlin byrjar aftur Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Eivind Mouritsen Ebenezer Hósdag kl. 20 Ungdómsmøti Leygardag kl. 13 Brúðarvígsla. Elma Háberg Johansen [...] í Rituvík Leygardagin kl. 20 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúlin byrjar aftur. Kl. 18 Møti v/Suna F. Olsen. Keldan, Skálafirði Sunnudagin kl. 17, Møti við Ingibjørn Royðutoft. Barnamøti kl 17.

Ungdómsmøti v/ Leilu, Álvur & John Sunnudagin kl. 11.00: Morgun­møti v/breyðbróting. Rói Norðoy talar Mánakvøldið:  kl. 20.00     Bønarmøti Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 18 møti v/Elisabeth Leo [...] 19:00 Útimøti á Ovastevnu Sunnudagin 14. aug kl.11:00 Møti v/ Finnbogi Olsen talar Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18.00 møti v/ Absalon Matras Tórshavnar Hvítusunnu­samkoma Onki møti vegna [...] og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag 12. aug. kl. 21:00 Ungdómsmøti Sunnudag 14. aug kl. 18:00 Møti v/ Andreas Andreasen Missiónshúsið Tabor, Toftir Sunnudagin 14. aug. verður sunnudagsskúli kl.14.00 Um

í gott 28 ár. Hví ein múr? Eftir 2. veraldarbardaga var tað, sum eftir var av Týsklandi, býtt upp í 4 øki, sonur: tað amerikansku, tað bretsku og tað fronsku (hetta var seinri tað sum bleiv Vesturtýskland) [...] “Stóru”, Roosevelt, Churchill og Stalin, at Berlin, høvuðsstaður Triðja ríkisins, somuleiðis skuldi í 4 sonur. Men semjan, hjá vinnandi pørtunum at stýra Týsklandi í felag, vardi stutt, og longu í 1949 blivu [...] hevði nógv løgin ting við sær, sum t.d. at 53.000 eysturberlinarar, sum høvdu sítt dagliga arbeiði í V-Berlin ikki sluppu til arbeiðis, og 1300 børn sum vóru og vitjaðu ommu og abba og familju annars í eystara

aðrar tunlar m.a. ein Sandoyartunnil, er tann reina tokutala, og fyri tað næsta so ganga tað minst 4 ár frá tí, at man byrjar verkætlanina, til tann fyrsti bilurin koyrir ígjøgnum tunnilin, og harvið fyrsta [...] liggur nógv fyrireikingararbeiði, nógvar forkanningar, uppskot til sáttmála, váðametingar av tunlinum v.m., sum sjálvsagt kunnu brúkast, tá man endaliga fer undir verkætlanina. Vágafólk og Norðoyingar syndabukkar