ár. Rutu-bát­ar­nir sigldu til bygdirnar við Skál­a­fjørðin og inn í Sund­a­­lag­ið, so Linjon var frá barns­beini vælkendur á teim­um leiðunum. Mamma Linj­on æt Elsebeth Jóhanna og var úr Hovi, og haðani [...] Prinsessegade í Christ­i­ans­havn, har sonur teirra Jóhan bleiv føddur í 1954. Stutt eftir giftarmálið fluttu tey til Vanløse, og Linj­on skifti studium og fór at lesa franskt mitt í 50'u­num. Hann hevði líka [...] síðla á nátt. Tann lítla sølubúðin hjá Lin­joni fekk, sum teir flestu smá­handl­ar, harða kapp­ing frá stór­handl­um og meg­in­depl­um, men Lin­jon handl­aði kortini í tí centrala Kjøp­in­havn í næstan

danska konu Birte, ið er sjúkrasystir, og tey búsettust í Danmark, har høgligari var at koma til og frá skipi. Men tað lá altíð í ætlanum hansara, at hann skuldi heimaftur til Klaksvíkar, tá hann gavst at [...] sínum í motorlarmi og tí gavst hann lutfalsliga tíðliga á arbeiðsmarknaðinum og hann og konan Birte fluttu tá heim til Føroya at búgva, fyrst eina stutta tíð í Hoyvík, síðan nøkur ár í Leynum og at enda, [...] skjótt fer ljósið aftur at vinna á myrkrinum eins og ljós minnir vónandi fara at vinna á sorgini sum frá líður. Birte og døtrunum og systkjum Regins við familju sendi eg samkenslukvøðu. Friður veri við minninum

B36 hevur havt fleiri mál í hesum kappingarárinum. Tað varð næstan mett sum eitt mistak, at teir fluttu niður úr 2. deild í fjør, og fyrsta málið hjá teimum í ár var at flyta uppaftur beinanvegin. Longu [...] r inn, og dómararnir hava heldur ikki verið so óførir at fylla seðlarnar út. T.d. vóru á seðlinum frá dystinum í Vágum hvørki tíðir ella málskjúttar viðmerktir. Tað er ov vánaligt. ÍF-VB 4-0 (1-0) Um vit [...] eykamaður í 1. deild, har hann ikki kom inn, hjálpti til í 3. deild. TB-B71 1-0 (1-0) Tá sæð verður burtur frá úrslitinum í Gundadali, og við støðutalvuni í huga, so mundi hetta vera mest óvæntaða úrslitið hesa

pening inn til herferðirnar hjá V-bólkinum, og um týdningin av slíkum herferðum greiðir hon soleiðis frá: - Tað var soleiðis, at tað eina vikuskiftið í august 2003, í sambandi við hátíðarhaldið "versluna [...] vandu eisini heima. Í hesum sambandið kann nevnast, at vit mangan stuttleikaðu okkum, tá Maria greiddi frá um móttøkuna av Ginusøgum í Føroyum. Ná, men dagin fyri framførsluna vandu vit allar í fýra tímar í [...] at vit slógu ígjøgnum og í Morgunblaðnum stóð: "Þingkonur slógu í gegn í Píkusögum. Alþingiskonur fluttu leikritið Píkusögur eftir Eve Ensler í Borgarleikhúsinu á V-deginum í gær. V-dagssamtökin voru stofnuð

møttu, og at dystir tískil ikki vórðu spældir. Nýggj feløg í næstbestu deildini eru NSÍ og B36, sum fluttu upp úr 2. deild, og so B68 og ÍF, sum endaðu á teimum báðum niðastu plássunum í Formula deildini [...] tá ið ÍF vann 11-1 á Undri, skoraði Vincent Jacobsen, fimm mál! Á Toftum hevur Niclas Davidsen lagt frá sær eftir 25 ár í formanssessinum og eftir at hava havt ábyrgdina av fótbóltinum í næstan 35 ár. Tað [...] Tað er tungur arvur at lyfta uppgávurnar eftir fyrrverandi formannin, sum áðrenn hann legði frá sær hevði syrgt fyri, at B68 nú hevur venjaran, sum í fjør megnaði at spæla AB upp í bestu deildina. Rúni

morgunin. Men um eg fari í býin, ella á konsert, dámar mær væl at osa stereo anleggi í baðirúminum frá, og tá kann alt tilsamans saktans varða langt yvir ein tíma. Hvat stressar teg? Rokningar. At bíða [...] óvæntað. Góður tónleikur, serstakliga jólatónleikur, ósmæðin før­oyskur punktónleikur, og kult-rokkur frá Vágoynni, fær meg í gott lag. Nær feldi tú seinast eitt tár? Á undan-útgávu konsertini hjá Peturi Pólson [...] sangarin sínar tekstir út til áhoyrararnar, so at onkur heppin kundi sleppa at eiga teir, men øll fluttu seg undan og lótu teir falla á gólvið! Og so hevði hesin sami sangarin eisini lova onkrum, áðrenn

menniskja, fara vit góð 10 ár aftur í tíðina. Raktur av ferðsluvanlukku Adolf, konan og dóttirin fluttu niður til Danmarkar at búgva fyri góðum 10 árum síðan, og her fekk Adolf kjans sum stýrimaður umborð [...] av. Tey fingu ein lastbil inn í síðuna á bilinum, og Adolf fekk stóran skaða í høvdið. Marna slapp frá vanlukkuni við smærri snuddum. Í langa tíð stóð um lív hjá Adolfi, og tey vistu ikki, hvønn veg tað [...] til okkara. Hann var hjartagóður, gávumildur og góður við familjuna. Vit fingu bæði dukkur og brøv frá honum, tá ið teir seldu uttanlands. Eisini sum tilkomin, kom hann altíð við góðum gávum til føðingardagar

tú at venja sera nógv og hart. Og tað er júst tað, sum Calix ger, sigur Woody Wilson. Hann greiðir frá, at Calix venur umleið tveir, tríggjar og fýra tímar hvønn dag. Og onkuntíð meira enn tað. - Hann kann [...] við "high school" støðið í USA, so tað er munandi hægri støðið á kurvabóltinum í USA. Hann greiðir frá, at tá Calix so endiliga slapp at spæla við, tá skoraði hann 16 stig. Eg hyggi upp á hann fyri at lesa [...] gott. Frælsi við ábyrgd Pápi Calix, Joe, sum er úr Senegal, men nú býr í Noregi, sigur, at tá tey fluttu úr Føroyum, tá Calix var um ellivu ára aldur, var tað ikki kurvabóltur, sum upptók Calix. - Nei,

teir næstaftast í 1. deild og stríddust ímóti Skála, sum var næstbest í 2. deild. Skálamenn vunnu og fluttu upp, og B71 flutti niður. Í ár var B71 næstbest í 2. deild. Í endaspælinum um pláss í 1. deild spældu [...] sum FSF leygardagin 23. november hevði saman við umboðum fyri fótbóltsfeløgini, var uppskot frammi frá B71 um, at broyta ta regluna, sum hevur við upp? og niðurflytingardystirnar at gera. Talan er um grein [...] B71 vil hava, at tær skulu vera í Føroyum. Eingin niðurstøða varð gjørd, men orðaskiftið boðaði ikki frá, at hetta uppskotið hjá B71 hevði fingið somu undirtøku á aðalfundinum, sum uppskotið um dystartalið

hosurnar stoppaðar. Systkin brúktu klæði, sum eldri systkin høvdu brúkt, tú gav klæðir frá tær, og tú fekst klæði frá øðrum, tá tey ikki passaðu meiri. Fólk fóru ikki bara í handlarnar at keypa nýtt. Kanska [...] TIL ARBEIÐIS Hon er úr Haldarsvík; hann úr Tjørnuvík. Tey giftust í 1978 og fluttu í nýggj hús í Tjørnuvík í 1980. Meðan hann sigldi sum dekkari við kubabáti í nógv ár, var hon heilt fram til 1995 heima [...] seg væl. Eg havi slett einki ímóti pedagogum, men eg helt tað ikki vera rætt at fara út at arbeiða frá smáum børnum og koyra tey í dagrøkt. Í aðrar mátar er dagrøktin kostnaðarmikil, um tú hevur meiri enn