Rifbjerg í heyst sendi eina nýggja umseting av amerikanska klassikaranum The Catcher in the Rye eftir J.D. Salinger á bókamarknaðin. Onkur helt nýggju umsetingina vera eitt satt fornermilsi móti bæði Salinger

kappast við hugtøk ella hetjur sum Fólkið ella Arbeiðarastætt-ina, og kom tí í vanda fyri, líkasum eisini J.H.O. Djurhuus, at fáa á seg tað lítið heiðurliga stemplið fínmentan. Sjómansrímur og aðrar útgávur Men [...] heildarsavni eru umboðaðir H.A. Djurhuus, við 123 yrkingum, Mikkjal á Ryggi, við 32, Jákup Dahl, við 25, J.H.O. Djurhuus, við 18, Chr. Matras, við 14 og Jóannes Patursson, við 13. Fara vit til Norðurlond, eigur [...] "Rennur áin morgunglað" hómast eitt fleyr av tí natúrromantikki, sum tann týski heimspekingurin F. W. J. Schelling á sinni bar fram við síni hugsan um samleika ella eind millum menniskja og náttúru: Taki

skaldsligar gudar. Hví teir eru tað, kámast fyri tað mesta í orðaríkum hugleiðingum um gongulagið hjá J.H.O Djurhuus, hattin hjá Hans Andriasi ella byrjunarsetningin í Feðgar á ferð. Hóast undirhaldandi í

er best, og tað hevur eisini víst seg at geva nakað. Útgerðin virkar væl og fiskar væl, sigur Hans J. Poulsen frá Vónini og kann fegin staðfesta, at fleiri trol nú fara til íslands til íslendsk fiskifør [...] vita av hesum og vísa stóran áhuga, men føroysku fjølmiðlarnir vísa hesum nærum ikki ans, sigur Hans J. Poulsen undrandi. Útflyta mest Á Vónini staðfesta tey, at tað hendir nógv í hesum døgum og at neyðugt

droyma um at kunna hugna sær og glaðast yvir henda megnarmann, eins og vit hava kunna gleðst um Hans J Højgaard, William Heinesen v.fl. sum hava verið undangongumenn í at menna føroyska sangarvin. Ongin

feløgini eru: 1) NCC í samstarvi við Byggitek 2) LNS í samstarvi við Articon 3) MTH í samstarvi við J&K Petersen 4) Ístak, sum er eitt íslendskt felag Upplýsingarnar um feløgini verða nú gjøgnumgingin og

Suðuroy. Spinnarin var abbasonur hansara. Pápi Spinnaran var Jens Christian Evensen. Hann og bróðirin, J. P. Evensen komu til Havnar, tá foreldrini doyðu, og vusku upp hjá kenda mentamanninum, Jens Davisen

Um tónaskaldið J. S. Bach (1685-1750) segði Ludwig van Beethoven:" Nicht Bach sondern Meer hätte er heissen sollen", t.e. "Ikki áarløkur ( sum orðið "Bach" merkir) men hav ("Meer" á týskum) skuldi hann [...] framførslur av nøkrum av tónleikasøgunnar størri kórverkum. Nevnast kunnu Magnificat og Jólaoratoriið eftir J.S.Bach, Händels Messias, Skapanin eftir Joseph Haydn, Krýningarmessan hjá W.A. Mozart, "Ein deutsches

Greinin er áhugaverd og sjáldsom, tí hesin ummælarin (hann rópar seg "Makramant") gevur bæði Waagstein, Ó.J. Hansen og Peturi Alberg eitt slag av kritiskum mótspæli, bæði atfinning og rós, og tí hann setir tónleik [...] stílreinu, miðaldarligu einfeldi. Dømir kunnu vera løg til eitt nú "Meg droymdi ein so sáran dreym" eftir J.H.O. Djurhuus, "Jesus leið meg allan aldur" (við dámi av fedranna myrku tign!) eftir Jóannes Patursson

Kári J. á HøvdanumFSB.450m.RyggTíð0.29.77 Natalia ReinhardtÆgirB.550m.FríTíð0.28.31 Kári J á HøvdanumB.4100m.Rygg Tíð1.01.86 Kári . á HøvdanumFSB.4100m.RyggTíð1.04.01 Natalia ReinhardtÆgirB.550m.FirvaldTíð0