Mnenéy, Géza Dávid Túri – Arnbjørn Svensson, Sølvi Vatnhamar, Jákup Johansen – Martin Klein Joensen Venjari: Jóhan Petur Poulsen NSÍ: Tórður Thomsen – Pætur Hentze, Albert Róin Johannesen, Oddur Á. Højgaard [...] 1-1 við stútara úr heilt stuttari fjarstøðu, eftir at Bárður J. Hansen legði innfyri úr høgru, og Jákup Johansen av baklinjuni og aftanfyri handara stólpa stýrdi bóltin inn fyri aftur málið. Og so var tað

Morten­sen á Tvøroyri. Ein sonur teirra var Edvard Mitens, sum ikki eigur ætt í Føroyum. Ein systir Edvard var Ingrid, sum giftist við Richard B. Thom­sen, kendur sum skald. Elisabeth, dóttir Gudmund [...] 1. partur Millum summargestirnar í ár hevur verið Lisa Effersøe Edvards úr Keypmannahavn, sum í august kom higar at fáa meira at vita um sína føroysku ætt. Lisa er 88 ára gomul og sera væl fyri, tá ið [...] sýslumaður. Foreldr­ini og tríggjar ógiftar systrar vóru eftir í Mettustovu, og øll doyðu út haðani. Edvard Mitens, abbasonur Gud­­mund, skrivaði í sínum endur­minn­ingum, at hann kom at búgva í Mettu­stovu

umboðum frá vinnuni. Í panelinum sótu Eyðun Magnussen, Kreton, Egil Johansen, HJ Asfalt, Edvard Mikkelsen, EM Asfalt, Jákup Enni, Articon, og Patur S. Vase, Landsverk. Seinasta framløgan á degnum snúði seg um

Sveinbjørn Poulsen Sofus Johannesen Sandavágs kirkja Jóhanna í Horni Lilja Joensen Arndal á Mýrini Edvard í Skorðini Joensen Linda Christoffersen Lennard Myllhamar Miðvágs kirkja Kári Thorsteinsson Nansi [...] Mortensen Dagny Fonsdal Højgaard Vágs kirkja Páll Leo Flemming Stenberg Eyðtór Joensen Arngerð Nielsen Jákup Mikkelsen Annie Eysturoy Maiken Sandá

100 Tórshavn. Her verður hugaligari at arbeiða, og tað vænti eg kemur at síggjast aftur á blaðnum. Jákup Mørk, blaðmaður: Super, men tað er farligt at vera so tætt at matstovuumhvørvinum. Tóki Højgaard, [...] arbeiða á eini felagsredaktión. Men um eg kundi valt, so hevði eg valt eitt kontór fyri meg sjálvan. Edvard Joensen, blaðmaður: Mær dámar ikki at arbeiða í einum opnum kontórlandslagi. Men her er nógv betri

málverjanum. 11-0: Jákup á Borg Jákup verður sjálvur feldur, tá hann væl og virðiliga fiskar eftir einum brotssparki. Hóast áskoðararnir royna at rópa Trónd Vatnhamar fram, tekur Jákup sær sjálvur av br [...] Samuelsen, Jákup á Borg, Jan Guttesen, Heðin á Lakjuni ? John Petersen, Magni á Lakjuni FS Vágar: Arturas Ramoska ? Tróndur Ravnsfjall, Ruslan Screlea, Høgni-Ole Jacobsen, Poul Kjartan Thomsen ? Tór-Ingar [...] um sjálvan dystin, verða tey 15 málini lýst í stuttum niðanfyri. 1-0: Magni á Lakjuni Tað eydnast Jákup á Borg at snara ein verjuleikara av sær. Eftir at hava drigið fram við næsta bóltin, stingur hann

! Súni Olsen hevur skorað við beinleiðis frísparki úr minst 35 metrum. Jákup á Borg er komin á vøllin fyri Gilla Sørensen. Jákup hevur verið skaddur, men nú loysir royndi maðurin evnaríkan Gilla av, sum [...] Tórð Thomsen í málinum, men Páll Klettskarð fangar leysa bóltin og gerst saman við einum liðfelaga púra leysur við B36-málverjanum. Toppskjúttin hjá KÍ velur at royna sjálvur, men Tórður Thomsen verjir [...] Hjalgrím Elttør, Atli Danielsen – Álvur Christiansen, Páll Klettskarð, Kristoffur Jacobsen. B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Hørður Askham, Robert Heðin Brockie, Ámund Nolsøe – Høgni Midjord, Evrad Ble, Súni

HansenAB3 Tumas Eli HansenB363 Vinjard GuttesenB363 Jákup OlsenB683 Jóannes JakobsenB683 Páll á ReynatúgvuB713 Símun HansenB713 SjálvmálB713 Jákup BaldvinssonÍF3 Ken BærendsenÍF3 Jón RasmussenSkála3 Niels [...] Hansen 16. 4?0: Pauli Hansen 30. 5?0: Jón Rasmussen 46. 5?1: Kristoffur Vidtfeldt 49. 5?2: Jónsvein Thomsen 56. 6?2: Kaysten Rasmussen 72. 7?2: Kaysten Rasmussen 78. 10. umfar 20. juni AB?B71 2?4 (2?1) (F [...] 1: sjálvmál 5. 1?1: Fróði Stenberg 27. 2?1: Signar Johannesen 43. 2?2: sjálvmál 55. 2?3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11

HansenAB3 Tumas Eli HansenB363 Vinjard GuttesenB363 Jákup OlsenB683 Jóannes JakobsenB683 Páll á ReynatúgvuB713 Símun HansenB713 SjálvmálB713 Jákup BaldvinssonÍF3 Ken BærendsenÍF3 Jón RasmussenSkála3 Niels [...] Hansen 16. 4?0: Pauli Hansen 30. 5?0: Jón Rasmussen 46. 5?1: Kristoffur Vidtfeldt 49. 5?2: Jónsvein Thomsen 56. 6?2: Kaysten Rasmussen 72. 7?2: Kaysten Rasmussen 78. 10. umfar 20. juni AB?B71 2?4 (2?1) (F [...] 1: sjálvmál 5. 1?1: Fróði Stenberg 27. 2?1: Signar Johannesen 43. 2?2: sjálvmál 55. 2?3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11

Hans Pauli Olsen og 25 ára gamli Óli Olsen. Símun, Joen Jacob og Hans Jacob vóru brøður Edvard Jacobsen, Edvard í Svínoy, sum í bók síni, Minniligar hendingar, millum annað sigur soleiðis um henda dagin: [...] ..Hetta var eitt hart slag fyri alla bygdina og ikki minst fyri foreldur míni, sigur Edvard Jacobsen. Systir Edvard, Ingrid Mellemgaard og maður hennara Henry, fluttu í 1960 úr Svínoy og til Havnar. Hon [...] samfelag kennist so fjar og kám, men sum kortini bara er hundrað ár og 2-3 ættarlið burturi. Malla og Edvard plagdu at vera inni á gólvinum hjá teimum, tá ið tey vóru í Havn, og eisini hetta var nakað, sum