ár í næsta ár. Kl. 11.05 Fráferð við bili frá Norðoya Sparikassa til Kongsskipið Dannebrog. Jógvan Skorheim borgarstjóri og frú Vígdis Skorheim siga krúnprinshjúnunum farvæl. Kl. 11.15 Koma til Kongsskipið [...] Kongsskipið Dannebrog. Kl. 11.50 Fráferð við bili til tyrlupallin í Klaksvík. Kl. 12.00 Fráferð við tyrlu úr Klaksvík út á Kirkju (Vitjanin í Fugloy er við ongum miðlafólkum) Á Kirkju Klædnabúni: Heit troyggja

2½-1½. Støðan í 1. deild eftir fimta umfar: 1. Havnin 1 15½ stig 2. Sandavágur 14½ stig 3. Klaksvík 11½ stig 4. Havnin 2 9½ stig 5. Kollafjørður 5½ stig 6. Gøta 3½ stig. Hinar deildirnar Í 2. deild tykist [...] at standa millum Klaksvík og Vestmanna. Klaksvíkingar eru stavnin undan eftir fimm umfør. Teir hava 11 stig og Vestmanna 10½. Men kappingin er hørð, tí Havnin hevur 9 stig, og Sandavágur og annað lið hjá [...] Christiansen á klaksvíksliðið. Annars er hugaligt at síggja, at teir yngstu standa seg so væl. Nevnast kann 11 ára gamli Luitjen Akselson Apol, sum vann bæði talvini í 2. deild í gjár - annað var móti fyrrverandi

javnleik 1-1, og harvið rættin til ein umdyst á Anfield. Simon Church legði Reading á odda frá stuttari fjarstøðu, tá 24 minuttir vóru farnir, 12 minuttir seinni javnaði Steven Gerrard til 1-1. Gjørdu sína [...] Everton hevði sítt hoyggj við Carlisle í fyrra hálvleiki. Tá liðini fóru til hálvleiks var javnleikur 1-1. Men ímóti dystarenda fingu Cahill og Baines hol á, so Everton vann 3-1. York skelkaði Stoke, tá Barett

teirra. Linfield spældi ein venjingardyst ímóti Bangor City úr Wales fríggjadagin. Dysturin endaði 1-1, og valdi Linfield-venjarin at nýta heili 19 ymiskar leikarar henda dystin. Støðið á heimligu kappingini [...] i hjá Manchester United, skifti hann til Linfield sum 20 ára gamal, har hann røkti miðverjupláss í 11 kappingarár, áðrenn hann skifti til Ards og seinni Larne. Sama árið, sum hann gavst sum leikari - tað [...] í returdystinum taptu 0-4 og ruku út. Í fjør fekk Linfield eitt rímiligt úrslit. Teir spældu javnt 1-1 á heimavølli ímóti BATE Borisov úr Hvítarusslandi, sum fyri trimum árum síðani var partur av bólkaspælinum

Hørður Askham, 10. 2-0: Brian Olsen, 24. 2-1: Bjartur Kjærbo Dam, 52. HB - Skála 2-3 (1-1) 1-0: Eyðun H. Højgaard, 12. 1-1: Sjúrður Djurhuus, 36. 2-1: Jákup Slættalíð, 59. 2-2: Ólavur Mikkelsen, 71. (br.) [...] 3-0: Sámal Jákup Joensen, 35. 4-0: Martin Olsen, 62. KÍ II - B71 5-4 (4-2) 0-1: Rasmus F. Nielsen, 6. 1-1: Bjarki Vágstún, 12. (br.) 2-1: Ivan Joensen, 17. 2-2: Gudmund Nielsen, 26. 3-2: Heri Klein Olsen,

hann og felagin Edwin Aldrin ymsar kanningar á mánanum, meðan tann triði maðurin á ferðini við Apollo 11, Michael Collins, fleyg uppi yvir teimum í farinum Columbia. Tað sigst, at 500 milliónir fólk sótu [...] fyri sítt avrik. Aftan á ta søguligu ferðina heiðraði Richard Nixon, forseti, teir tríggjar Apollo 11-menninar við the Presidential Medal of Freedom, í 1978 heiðraði táverandi forsetin Jimmy Carter teir [...] Armstrong setir fótin niður á mánan (Mynd: Nasa) + mynd manningin Myndatekstur: Manningin á Apollo 11: Frammanfyri mánamenninir Neil Armstrong og Edwin (Buzz) Aldrin. Aftanfyri Michael Collins (Mynd: Nasa)

TB eftir 17 umfør er undir niðurflytingarstrikuni. HB-TB 4-1 (3-1) 1-0: Christian R. Mouritsen 12. 1-1: Gilli Sørensen 33. 2-1: Alex José dos Santos 35. 3-1: Christian R. Mouritsen 40. 4-1: Andrew av Fløtum [...] Talan er um landskappingardyst í 17. umfari í Effodeildini millum HB og TB. Gilli Sørensen javnaði til 1-1 fyri TB. HB málini hava Alex José dos Santos og Christian R. Mouritsen (2) skorað. Tað hevur verið [...] bóltin í málið, eftir at Alex José dos Santos legði innfyri úr vinstru. 2-1: Alex José dos Santos 1-1: Gilli Sørensen hevur javnað 15 min. 1-0: Christian R. Mouritsen Miðvallarin varð spældur leysur í

Andrew av Fløtum 35. 25 min. 1-1 Tað gongur javnt á, og málmøguleikarnir hava ikki verið so nógvir. Trupulleikar eru í EB/Streyma verjuni, men enn hevur tað ikki kostað. 20 min. 1-1: Fróði Benjaminsen 18. Eftir [...] fleiri streingir at spæla uppá, enn gestirnir høvdu. HB-EB/Streymur 5-2 (3-1) 0-1: Gudmund Nielsen 15. 1-1: Fróði Benjaminsen 18. 2-1: Andrew av Fløtum 35. 3-1: Rógvi Poulsen 45. 3-2: Egil á Bø 58. 4-2: Símun

Klokkan er fimtan minuttir yvir 11 hósdagin. Úr stóra salinum í erva hoyrist góður andaligur sangur, nú børnini eru savnað saman til dagsins næsta bíbliutíma. Tað eru kortini ikki øll sum eru í salinum [...] fríløtu. - Vit byrja onkran morgun kl. 7 og onkran kl. 8. Og so arbeiða vit eisini onkutíð til kl. 11 um kvøldið, greiðir hon frá. - Men tað er eisini gott at kunna slappa av viðhvørt. Næst á skránni er [...] juli 2010 8:00 Veking 8:25 Merkið á stong 8:30 Morgunmatur 9:00 Andakt 10:00 Bíbliutími 10:45 Fríløta 11:15 Bíbliutími 12:00 Døgurði 13:00 Frí - ítróttur, kiosk o.a. 15:00 Drekka (sjálvtøka) 17:30 Nátturði

Vit skrúva fyrst tíðina 11 ár aftur: Hetta var ein vanligur leygardagur í november 2000. Fólk vóru upptikin við sínum ein slíkan frídag, beint undan einum heiligdegi. Men á eini stovu á føðistovuni á [...] var, um barnið fór at koma í verðina fríggjadag ella leygardag. Nakað eftir midnátt henda leygardagin 11. november í 2000 varð so eitt dreingjabarn borið í heim – Rikard Eiriksson Joensen. - Eg veit so ikki [...] túr í biograf. Eg ynski mær ... Í dag er tann stóri dagurin upprunnin hjá Rikardi, nú hann er vorðin 11 ára gamal. Heima við hús fer mamman at rigga til ein føðingardag. Og helst fær hann eisini onkra gávuna