hugsað um heildina og framtíðina. Teir áttu at gjørt hetta til ”sannleikans stund” við opið at viðurkent, at russlandsmálið eisini snýr seg um trygd. Um virðir. Um okkara egnu fiskastovnar. Og um støðu [...] Wiesel segði, at tað er ikki altíð lætt at gera tað rætta, men at tað heldur ikki altíð er rætt at gera tað lætta. Í hesum føri er jú eingin ivi um, at Russland er farið langt um mark. Vit eru í eini støðu [...] við landsstýrið, skilst. Í almenna brævinum var eingin hóttan, men tá bretska stjórnin tekur hetta óvanliga stigið, so meinar hon tað. Og Bretland er altso ikki bara ein stórur marknaður hjá okkum. Ein stórur

3-0 (25-17, 25-13, 25-17) Síðsta kappingarár var TB væl við í kappingini um pláss í FM-finalunum, men endaði á bronsuplássinum. Spennandi verður at síggja, um TB fer at megna at koma í finaluna hetta ka [...] G. Pereyra, við í ár, og heldur ikki roynda Sólvá Dimon hevur verið við. Hjá SÍ eru tær tvær útlendsku ikki við í ár, og tá so eisini onkrar av teimum lokalu heldur ikki eru við, so er stórur munur á. Rajko [...] Kuvshinova ikki í ár, og heldur ikki Tóta Búadóttir, sum er í Danmark. Hinvegin er veteranurin Anja S. Danielsen komin aftur. Fyri Fleyr hevur tað verið smeitur, at Emma Michala Sannino ikki hevur spælt

virðing fyri nýggjum foreldrum, so var útgjaldið í øllum førum tvífaldað. Bera vit nú saman lønina hjá tingfólki í 2001, so var hon tá góðar 25.000 krónur. Í dag er hon slakar 43.000 krónur. Ein vøkstur [...] Í 2001 var hægsta útgjald úr Barsilsskipanini 35.000 krónur. Í 2004 lækkaði Løgtingið útgjaldið til 25.000 krónur Tað var tann 1. juni í 2001, at lógin um barsilsskipan kom í gildi. Tá varð útgjaldið sett [...] ein part av barsilstíðini hjá mammuni. Men í 2004 hildu politikararnir, at útgjaldið var ov høgt, og at skipanin ikki kláraði trýstið. Tí løgdu hesi 18 tingfólkini fram broytingaruppskot, sum skar 10.000

trivust væl. Hákun var eisini musikalskur og spældi harmoniku. Hetta var ein fín harmonika, tí einaferð var hon send heilt til Italiu at verða umvæld frá grundini av. Í sínum sivila arbeiði var Hákun nærum alt [...] Tórshavn tey nógvu árini, hann var limur. Hóast kropsliga darvarður, so møtti Hákun altíð væl upp til tey tiltøk, vit høvdu. Hann var ógvuliga stillisligur og høviskur og ikki ein maður av nógvum orðum, men [...] Hákun var tá bara ársgamal, tá familjan flutti út á Borðina. Tey vóru seks systkin, tríggjar systrar og tríggir beiggjar, har Hákun var tann fjórði í systkinaflokkinum. Uppvøksturin á Borðini var góður

samd um, at eg skuldi gera tað. – Tað var ein møguleiki, tú ikki fært aftur, segði hon við blaðið. Um Anne-Sofie Tørnsø Olsen fer at venda sær til kongshúsið fyri at fáa stilettin aftur, veit hon enn ikki [...] Kommunu. Hon sigur við blaðið, at tað var meint sum »ein ævintýrkendur endi eins og hjá Øskufíu«. – Eg helt sjálv, at tað var eitt sindur stuttligt, og eg tosaði við familjuna og vinir mínar um hugskotið [...] tilsiping til ævintýrið um Øskufíu. – Man tað vera Øskufía, sum gloymdi skógvin í gjárkøvldið, skrivar Kongshúsið. Fjølmiðladeildin hjá kongshúsinum váttar fyri Ritzau, at talan er ikki um eitt miðlastunt. Men

nóg mikið, ikki allur sangurin. LØTT TÝÐING Týðingin er góð, vanligt lætt talumál. Tú stúrsar ongantíð við, hvat var hatta? Soleiðis ber ikki til at siga. Eitt annað gott tekin um tað er, at l [...] skjótt varnast áskoðarin, at talan er als ikki um tilvild. Teir eru komnir eftir Stanley (Hjálmar Dam). Hví so er fáa vit ikki at vita. Vit noyðast at gita. Men gita vit rætt? Tað veit bara Harold [...] hann fyllir um ein mánað. Hann hevur ikki føðingardag, sigur hann. Jú, tað hevur hann, siga Goldberg og Maccann og hini eisini. FANANSSKAPUR Í ALLAR ÆVIR Ábendingar eru í leikinum um, at fanansskapur

Talan var um fimm útlendingar, sum fríggjakvøldið løgdu á ein annan mann í Tórsgøtu í Havn. Tá løgreglan kom á staðið fekk hon fatur á tveimum teirra, sum vóru handtiknir, og hevur løgreglan í gjár arbeitt [...] krónur í part fyri brot á skilhaldsreglarnar. – Hatta er eftir tí strangastu greinini, sum ikki er eftir greinini um harðskap, sigur vaktleiðarin hjá løgregluni.

Tá ið hon var við til steypahandina og fekk gullkrónu um hálsin, gekk hon við høkjum. Miðskeiðis í seinna hálvleiki varð Rannvá B. Andreasen skift inn á KÍ liðið, har hon var fyri síðstu ferð. Hon hevur [...] hevur boðað frá, at hon nú gevst at spæla á hægsta støði. Hetta var 23. ferðin, at Rannvá var við til at vinna FM fyri barndómsfelagið, og hóast hon nógv størsta partin av tíðini hevur verið markantur profilur [...] 3-0. Fýra NSÍ spælarar skoraðu mál, og so var eitt mál – tað til 3-0 tá ið stórur hálvur tími var farin, skrásett at vera sjálvmál. Margunn Lindholm, sum var á NSÍ liðnum fyri sjeyndu ferð í ár, setti

til at biðja Før­oya fólk um fyrigeving fyri eitt petti í bókini. Talan var um hesi orð á blaðsíðu 107: »Fast neit Jóannesi Pat­urs­syni søgan um, at Nóls­oy­ar Páll var ikki langabbi hans­ara. Abbin, [...] stava«. Óli vildi ikki koma við nakr­ari áheitan um fyrigeving, tí hann helt, at um hann skuldi biðja um fyrigeving fyri alt tað skeiva, sum hann hevði skriv­að, so hevði hann ikki fing­ið tíð til at [...] ikki til, tí hetta stend­ur í eini bók, og tá út­lendsk­ir søg­u­menn um hundr­að ár fara at skriva Før­oya søgu, kunnu teir siga, at her er ein frá­søgn, sum er skriv­að av ein­um før­oysk­um søg­u­manni

øll tekin stjørnum og mána, at vánaliga haldføri landsins var okkara skyld, og at tað bilaði einki, um tað var klipt eitt sindur av pensjónini, um vit dittaðu okkum at arbeiða aftaná náddan pensjónsaldur [...] verður mótroknað í pensjónini, verður lagt fram av politikarum og øðrum, sum um hetta koyrir landið á heysin. Tað verður ikki tosað um, at tey rinda skatt av arbeiðsinntøkuni og harvið geva eitt gott íkast til [...] segði í samrøðu við Kringvap Føroya herfyri. Hon rópti varskó og vildi gera sína ávirkan galdandi yvirfyri landsstýriskvinnuni við fíggjarmálum, um ikki at lurta eftir pensjónistunum, men eftir sær. Sambært