líkasæla ?” Høvuðsinnihaldið henda fríggjadagin verður spælimanstónleikur og nótabøkur frá 1700 talinum, t.d. hjá J.Chr. Svabo. Hvussu hevur man handfarið tilfarið úr nótabókunum frá 1700 talinum í ymsu norðurlondunum [...] Konsert í Norðurlandahúsinum Koncert við luttkarum frá fra Nordic Folk Camp, som fer fram í døgunum 6-13. juli. Leygardag kl. 19.30-21.00: Konsert í Sjónleikarhúsinum Koncert við tónleikarum úr Norðurlondum

sigur, at tá hann var smádrongur í Klaksvík, vóru onkrir Isetta kabinuskutarar har. Hann minnist t.d. at Axel Petersen, sum var posthúsleiðari í Klaksvík, hevði ein reyðan BMW Isetta, sum konan, Esther [...] mesta koyrdi við. Kabinuskutarin hjá Per er ein BMW Isetta 300, árgang 1960, við einum sylindara og 13 hk. Toppferðin er 85 km/t. Per hevur keypt hendan frá einum manni í Middelfart, sum hevði átt hann [...] upprunaliga italienskir við navninum Iso Isetta, men teir vórðu gjørdir í fleiri londum upp á licens. Sum t.d. Velam Isetta í Fraklandi, Romi Isetta í Brasilia og BMW Isetta í Týsklandi. Annars vórðu teir eisini

eru matvøruprísirnir í handlum farnir 2,1% upp, móti prísunum fyrsta ársfjórðingi, har vøksturin var 1,3 %. Sostatt nærkast vit eini støðu, sum skjótt kann allýsast sum dýrtíð. Tað hevur gjøgnum seinastu [...] hendur í favn, meðan dýrtíð máar støðið undan vælferðini hjá stórum pørtum av borgarunum. Í Danmark t.d. hevur stjórin í sambandi við eina endurskoðan av skatta- og avgjaldskipanini greitt meldað út, at tær

bókum. Alv rekur handilin. Vanliga er opið mánadag kl. 13-17 og týsdag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630 [...] visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Listasavnið á Sandi nú opið gerandisdagar Við tað at summarið er í nánd, so [...] trinitatis Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, altargongd, skriftamál kl. 10,40. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen. Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J Joensen Argir: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Vestmanna kirkja:

Paula Høj. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. KFUM & K Klaksvík Sunnudagin kl. 13 Sunnu­dags­skúlin fer útferð til Nesvíkar. Fráferð kl. 13.00 kl. 17.30 Bønarløta kl. 18.00 Møti við Gullak og Jónhildu út Tjørnuvík [...] visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: 1. sept. – 31. mars kl. 13-16. Nýggjur spennandi Listatúrur í Sandoynni Leygardagin 21. juni er ætlanin at [...] ley kl. 10-13. Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur:

tjóðarítrótt upp í hesar fyri okkum óviðkomandi kappingar. Og fyri at tað ikki skal vera lygn, so rógva t.d. tíggjumannaførini í dag ikki eitt sekund skjótari, enn okur róðu í 70’unum – eftir at hava vant í knappar [...] dagar, kom onkur, sum helt seg hava framíhjárætt at rógva við Tjaldrinum, og eg, sum var yngstur – bert 13 ár – mátti víkja pláss. Hetta tók fast, men sama kvøldið kom Niels í Skorti algoystur at biðja meg

detta vit eisini á, at Hans Erik Olsen í Heimistovu í Klaksvík førir skipið í 1912. Hans er føddur 13. september í 1884. Í mai mánaða árið fyri keypir hann sluppina Vigil Star frá Jens í Dali og førir [...] komin fram til allar teir, sum førdu Golden Harp tey árini, hon var í okkara fiskiskipaflota. Grækarin D. Magnussen, tíðindamaður og rithøvundur, sum er uppvaksin í Hvalvík, sigur, at hann sum blaðungur minnist [...] hann búði á Lambareiði tey árini, Grækaris minnist mannin. Hanni var vælmintur. Fórst í 1922 Grækaris D. Magnussen sigur, at Hanni avgjørdur helt uppá, at Golden Harp fórst í 1922 – og ikki í 1921 ella beint

ley kl. 10-13. Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Opið er: summar: 1. apríl – 31. aug. kl. 9-12 & 13-16. Vetur: [...] Gudstænastur 4. sunnudag e. trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, altargongd, skriftamál kl. 10.40 Kaldbaks kirkja: kl. 12 [...] 12 Bjarni Bæk, altargongd Gásadalur: kl. 11 altargongd David Johannesen Hósvík: kl. 11, Theodor E.D. Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Lisbeth Solmunde Michelsen Fuglafjørður: kl. 11. Ronald Risvig og Uni

Rás2 setur fokus á Hósvík og Sundalagið í dag og í morgin Millum kl. 9.05 og 12, umframt millum kl. 13 og 15 hósdagin, og fríggjadagin millum kl. 9.05 og 12 hevur Rás2 ein reportara norðuri í Sundalagnum [...] innsløgum úr Hósvík og Sundalagnum. Nakrir gestir verða í sendingini. Kl. 11 hósmorgun verður Sofus D. Johannesen úr Gjógv gestur. Gjógv er partur av Sunda Kommunu, og er Sofus einasti gjáarmaðurin, sum

hugin at gera íløgur. Onnur heiðurslønin er Aarhus Universitets Forskningsfonds (AUFF) Ph.D. pris ”fyri bestu Ph.D. ritgerð innan Samfelagsvísind (Det Samfundsvidenskabelige Fakultet) á AU í 2007”. Hon verður [...] sjálvandi ein stór æra fyri meg at fáa slíkan heiður og viðurkenning fyri granskingararbeiði í míni PhD ritgerð - tað er altíð nakað sum fløvar. Harafturat merkir tað sum fylgir við virðislønunum, at eg nú [...] Við heiðrinum fylgja 50.000 kr. Juana fær eisini Jyske Banks Almennyttige Fonds Pris fyri bestu Ph.D. ritgerð innan búskaparfrøði í 2006-2007. Virðislønin verður givin annaðhvørt ár og verður handað av