bannað við lóg í 1898, arbeiða framvegis nógv fólk sum trælir í Brasil. Nú verður tað rópt nútímans trælahald. Har norðuri í landinum arbeiða nógv fólk á stórum bóndagørðum. Tey fáa onga løn, og vápnaðir [...] annað í sær, at tað almenna kann ognartaka bóndagarðar, sum nýta trælir. Síðani skal jørðin latast trælunum. Munurin á ríkum og fátækum er sera stórur í Brasil. Av teimum 170 milliónunum, sum búgva í landinum [...] teimum í at rýma. Maturin er oftast avlopið hjá húsfólkinum. Men nú skal eisini hetta slagið av trælahaldi takast av. Tað sigur Luiz Inacio da Silva, forseti. Hann sigur, at umleið 25.000 fólk í Brasil

einfalt? Í morgun havi eg frætt, at virkið hjá Bakkafrost í Vági hevur sent starvsfólkini í jólafríð fyri fleiri døgum síðan. Og at boðini eru, at arbeiði ikki verður tikið uppaftur fyrr enn inn í januar [...] yvirskot og vinningsbýti í 100 millióna klassanum tryggja so ikki tímaløntu starvsfólkini og teirra familjur. Heldur enn at seta fólkini í fast starv við fastari løn fara tey nú í fiskavirkisskipanina har [...] hoyra vit, at útlendsk arbeiðsmegi, sum kemur gjøgnum Fast Track skipanina fær 40 tímar. Tað er ikki í lagi og kann skapa óneyðugt split. Øll eru glað fyri arbeiðsplássini, og hava gjørt alt fyri, at tað

sambært aðalstjóranum í Vinnumálaráðnum. - Nei, serliga stjóraviðbótin er innroknað í lønina, sigur Bjørgfríð Ludvig og vísir á, at hetta var gjørt í samband við at lønartalvan í sáttmálanum hjá Tænas [...] - Nei, serliga stjóraviðbótin í upprunaliga sáttmálanum hjá fyrrverandi stjóranum er ikki galdandi meira, sigur aðalstjórin Bjørgfríð Ludvig. Fyrr í dag skrivaðu vit, at samlaða lønin til nýggja fyrib [...] er tó ikki eftirlønargevandi. Sambært galdandi lønartalvum fær hann tí, alt íroknað, 67.500 krónur í løn.

at gera við málið. Í Eindarlistanum er spurningurin um javnrættindi á arbeiðsmarknaðinum eitt hjartamál. -Eingin skal vera í iva um okkara prinsipiellu støðu. Vit styðja allar kreftir í Grønlandi, sum berjast [...] fram, at teir kinesisku arbeiðsmenninir skulu hava minni løn enn teir grønlendsku, og teir skulu heldur ikki hava summarfrí. Hetta hevur fingið øði í fleiri danskar politikarar. -Eg eri púra skelkaður av [...] við Politiken. Hann sigur tað vera óhugsandi, at tann danska stjórnin fer at viðvirka í einari ætlan, sum ber í sær, at fleiri túsund kinesiskir arbeiðsmenn skulu flytast til Grønlands at arbeiða sum

Kanska var úrslitið í sjálvum sær nóg mikið hjá leiðsluni. Men beinleiðis orsøkin til, at Sivic ikki longur er í felagnum, er, at hvørki hann ella hjálparvenjarar hansara hava fingið løn hendan mánaðin. [...] ætlandi skuldi venda aftur til Føroya undir hesum kappingarárinum, hevur í seinastuni virkað sum venjari hjá Spartak Subotica í Serbia. Her hevur tó ikki gingist nakað serligt, og tá Spartak um vikuskiftið [...] Hósdagurin í farnu viku varð settur sum evstamark, og tá pengarnir framvegis ikki vóru komnir, møttu hvørki Tomislav ella hinir í venjarahópinum upp mánadagin. Hetta verður av leiðsluni tulkað soleiðis

Kanska var úrslitið í sjálvum sær nóg mikið hjá leiðsluni. Men beinleiðis orsøkin til, at Sivic ikki longur er í felagnum, er, at hvørki hann ella hjálparvenjarar hansara hava fingið løn hendan mánaðin. [...] ætlandi skuldi venda aftur til Føroya undir hesum kappingarárinum, hevur í seinastuni virkað sum venjari hjá Spartak Subotica í Serbia. Her hevur tó ikki gingist nakað serligt, og tá Spartak um vikuskiftið [...] Hósdagurin í farnu viku varð settur sum evstamark, og tá pengarnir framvegis ikki vóru komnir, møttu hvørki Tomislav ella hinir í venjarahópinum upp mánadagin. Hetta verður av leiðsluni tulkað soleiðis

hevur síðstu vikurnar mist fýra av bestu spælarunum, sum nú fáa løn í øðrum feløgum. Sunnudagin vitjaði oddaliðið í bestu deildini. Køge hevur í fleiri ár havt úrslit fram ímóti uppflyting. B93, sum hevði [...] DANMARK, 1. DEILD Føroysku landsliðsspælararnir í næstbestu deildini í Danmark fingu einki stig sunnudagin, og nú eru bæði B93 og Hvidovre av álvara farin at kenna hitan av niðurflytingarstrikuni. Tað [...] nógvir ungir spælarar. Køge vann 5?1. Í Hvidovre var Óli Johannesen á liðnum allar 90 minuttirnar. Hvidovre hevði fleiri møguleikar at leggja seg á odda, og teir kendu seg í tveimum førum snýttar fyri brotsspark

kvinnurnar vildu tað øðrvísi, og tær fingu eisini løn fyri stríðið. Í allar seinastu sekundunum fekk føroyska liðið horna, sum var sent væl inn fyri. Inn í øllum trunkanum fekk Birita Bergsdóttir Nielsen [...] Nadja Dam Johannesen. Í seinna hálvleiki komu Ásla Johannesen, Eyðvør Klakstein, Birna T. Mikkelsen, Jacoba Langgaard og Margunn Lindholm á vøllin. Í komandi EM-undankappng eru Føroyar í bólki saman við Noregi [...] við javnleiki í seinna venjingarlandsdystinum millum Litava og Føroyar. Sunnudagin gjørdist úrslitið 2-2, meðan tað týsmorgunin endaði 1-1. Eftir málleysan fyrra hálvleik, kom Litava á odda í 72. minutti

undir trýkvartari løn. Vantrivni og frustratión valdar millum starvsfólkini, sum sjálvandi hevur árin á dagligdagin, bæði á arbeiðsplássinum og heima. Í mai mánaði vóru vit 9 námsfrøðingar í Hoyvík, nú eru [...] børn, sum eru tiknir frá frítíðarskúlunum, tímarnir pr barn, sum í løtuni er 3,0, skal niður á 2,42 eftir nýggjár, hetta ger, at starvsfólk í mesta lagi KUNNU fáa 25 tímars arbeiðsviku, sum aftur hevur við [...] verða lív lagað sum eitt pedagogiskt tilboð til børnini, má okkurt gerast. Vegna starvsfólk í frítíðarskúlanum í Hoyvík Levi Mørk og Charlotta á Váli Olsen, námsfrøðingar

formaðurin í Huxa í hesi sending? Formaðurin, sum júst hevur sagt alment, at hann stillar upp til næsta val, fær hann møguleikan. Í sendingini hjá »vanliga« borgaranum hevur Hanus Samró, formaður í Huxa, fría [...] atgongd til profilera seg sjálvan og síni sjónarmið. Í kvøld (13.05.10.) fekk hann eisini møguleikan at úttala seg um, at listafólk ikki skulu fáa løn, men heldur skattalætta. Ikki skal hetta skiljast, sum [...] sum at Unga Tjóðveldið heldur, at tað er skeivt, at Hanus Samró er við í eini sjónvarpssending. Tað er tað ikki, Hanus Samró er ein skilagóður persónur við áhugaverdum sjónarmiðum. Kanska tað hevði verið