langt frá nøktandi, sigur Finnur Helmsdal bersøgin. Avleiðingin av skeivu gongdini er, at nógv børn og ung trívast illa. Tey mennast seint ella skeivt og hava ilt við at klára seg. Summi gerast atferðartrupul [...] oftast í tí dulda. Og so er tað kenslulig vanrøkt. Hvat er tað vit skulu duga at síggja? Børn og ung í vanda kunnu hava trupulleikar við rúsdrekka, tey virða kanska ikki mørk, nýta harðskap uttan grund

tá vit frættu, at hon nú var farin heim. Gumma varð fødd og vaks upp heima á Sandi í Sandoy. Sum ung genta búði hon eitt tíðarskeið í Havn, har hon arbeiddi á Kondittarínum. Seinni giftist hon til Klaksvíkar

n í gildi fyri børn og ung, eftir eina ávísa klokkutíð. Vit hava biðið hana útgreina hesi sjónarmiðini fyri Sosialinum. Hon sigur, at hetta er galdandi í Ìslandi, at børn og ung hava ikki loyvi at ganga [...] ganga úti seinni enn eitt vist. Og hetta er ein lóg, sum íslendingar hava góðar royndir. ?Børn og ung, sum ganga úti og mala er eisini ein trupulleiki í Føroyum og tí átti okkara Løgting at gjørt sum íslendingar [...] íslendingar og sett eina lóg í gildi sum segði, at eftir eina ávísa klokutíð, hava børn og ung bara loyvi at vera úti, tá ið tey fylgjast við vaksnum fólki, heldur Rúna Sivertsen. Hon sigur, at í Íslandi

Og so leggur hon eisini afturat, at fyri henni er tað ikki ókent, at løgreglan hevur tikið børn og ung upp, tí hon veit um dømi, har løgreglan hevur gjørt eitt stórt arbeiði fyri at bjarga ungum fólki undan

Leygardagin 22. og sunnudagin 23. nov. verður dansiskeið fyri ung, 13?18 ár, í Losjuni í Havn. Foreldrabólkurin »Kom og dansa fyri ung« skipar fyri. Dansilærarar eru Hinrik Bjarnason og Brynja Einarsdóttir

nógv brúktur av føroyingum herniðri. Mangan hjálpti hann fyri lítið og lætt, tá hann visti at t.d. ung fólk høvdu avmarkað ráð at gjalda fyri slíka tænastu. Tær álitisuppgávur hann fekk frá almennu Føroyum

børn, tríggjar synir og tvær døtur, ið búgva í Klaksvík, uttan tann elsta sum býr í Hvannasundi. Sum ung arbeiddi Billa tvey ár í Íslandi. Var heimaarbeiðandi til børnini vóru vaksin, arbeiddi so nøkur ár

fyri øll ? hvussu fáa vit hann" Um útbúgving Grein 3 í stevnumiðunum hjá Javna sigur, at: ?Børn og ung við menningartarni hava ? sum øll onnur ? rætt til skúlagongd, sum skal vera lagað til tørvin hjá tí

Í vikuni hevur Rúna Sivertsen skotið upp, at løgtingi skal samtykkja eina lóg ið bannar børnum og ungum at ganga úti um kvøldið, undantikið tá ið tey fylgjast við vaksnum fólki. Hví er hetta ikki eitt

úli og samstundis verður møti har Jóan Magnus Rasmussen talar. Kl. 21 Bønar- og lovsongsløta fyri ung í aldrinum 13-19 ár. Mánakvøldið kl. 19 Ungdómstiltak, sum verður annaðhvørt mánakvøld í vetrarhálvuni [...] 11 Morgunmøti við Eiler Johannesen. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Týskvøldið kl. 20 Opið hús fyri ung. Telefonandaktin 424741. Missiónshúsið í Miðvági Leygardagin kl. 19.30 talar Torleif Johannesen og [...] trinitatis ? kl. 12 Lestur, kl. 15 Barnagudstænasta, kl. 18.30 Bíbliutími: Galatabrævið, kl. 19 Møti ? ung tala og syngja. Innsavnan til Karmel. Lívsins Orð, Saltangará Liljurnar møta í dag kl. 17.30. Møti