Tvørturímóti. Teir siga, at nógvur upsi er at síggja. Fiskurin gongur bara ikki við botnin, har teir plaga at fáa hann, men ferðast uppi í sjónum. Tummas Christophersen, sum er reiðari á trolarum, sigur, at
spennandi tíð, so kann tað eisini vera eitt sindur strævið. - Vit hava ikki so nógva tíð saman, sum vit plaga, so á tann hátt er hetta ein hørð tíð. Hinvegin vil eg siga, at hetta er strævið upp á tann góða mátan
afturat, at tey kenna seg sum heima, tá tey koma niður á ambulatoriið. Dagmar og maðurin, Tommy, plaga at skiftast um at fara niður við Svannu, og Dagmar tosar nógv um, hvussu týdningarmikið tað er at [...] hennara sjúku, og føroysku sjúkrahúsini hava so at siga onki havt við okkum at gera, uttan tað at vit plaga at fara út á deild M á Klaksvíkar sjúkrahúsi at taka slímprøvar, sum so verða sendir til Danmarkar [...] men eg royni altíð at gera hann hugnaligan á ein ella annan hátt kortini. Um tað er tíð til tað, so plaga vit báðar altíð at fara ein túr at hyggja í handlar ella at fáa okkum okkurt at eta, tí eg vil fegin
ótrúliga yvirraskaður, tá eg sá okkara kvinnulið spæla fyrstu ferð. Tær eru heilt fantastiskar, og tær plaga eisini at liggja millum bestu liðini í deildini. Tær spæla góðan fótbólt, men tað fáa tær ikki serliga
linju úr bygdini Skálavík, liggja húsini í Norðasti Hagi. Páll í Dalsgarði, bóndi, og Laura Joensen plaga at gera túrar í Norðasta Haga við ferðafólki, bæði útlendingum og føroyskum, til eini fjarskotin hús [...] eini náttúrligari lending, sum er stutt frá húsunum. ? Skipað verður fyri fleiri túrum um árið. Vit plaga at gera ein drunnhvítatúr í juli mánaði, ein gongutúr uppá Tind, sum er hægsta fjall á Sandoynni og [...] góðveðursdag kanst tú síggja sjey kirkjur, tá tú stendur ovast uppi. Nú er onkur tó komin afturat. Eisini plaga vit viðhvørt at ganga út undir Borg, sum er nær við, greiðir Laura frá. Hon er tann meira prátingarsama
Blues heldur enn popp Bólkurin hjá Una spælir blues-tónleik, og tað er ikki vanligt í Føroyum. Her plaga poppur, rockur og jazzur at trívast betur. ? Eg havi roynt at spæla ymiskan tónleik, eisini klassiskan
ganga sær ein túr, er nakað teir gera hvønn einasta dag. - Vit búgva her uttast í bygdini. Og vit plaga at ganga okkum ein lítlan túr – ein hundatúr, sum eg kalli tað – inn á Bø og so útaftur. - Tað er
at deyðsboðini vóru borðin. Hann vakti synirnar og koyrdi teir oman til dóttur beiggjan, har teir plaga at verða. Húsini fyltust við fólki, ið vildu vísa samkenslu. Eftir nakrar tímar komu synirnir heim
alt á, at hetta verður stórdansur við nógvum og góðum fólki. Eitt vanligt dansikvøld á ovastevnu, plaga eini 500-700 fólk at fara í dans. Í Nólsoy í kvøld eru allar fyritreytir fyri einum góðum og hugnaligum
í bóltfelagnum í Hvalba eru blivin samd um at halda fram við samstarvinum eitt ár afturat. Annars plaga tey at fara aftur til Jugoslavia tá ið fótbóltsárið er liðugt og so koma tey aftur til Føroyar tíðliga [...] hvørki til at broyta trúgv, ella gamlan, sið fyri tað, so tey ætla sær at halda jól, soleiðis sum tey plaga at gera tað heima. I teirri griksk ortodoksu kirkjuni hava tey eina tíðarrokning, sum er eitt sindur [...] mugu tey so vera fyriuttan, nú tey eru í Føroyum. Men annars ætla tey at jólini skulu vera, sum tey plaga at vera heima. Og fríggjadagurin sjeyndi januar er altso tann stóri dagurin, tí tá er jólaaftan. Jólaaftan