Moskva til Gorki (eystanfyri Moskva) og kom til en stor interneringslejr, Oranki, nær Gorki, den 1. august. Her var de godt tre måneder. Rationerne var knappe, men forholdene tålelige, og det var stadig muligt [...] gjørdist fyrst 2. stýrimaður á skipinum Pacific, sum legði káplar í Reyðahavinum. Síðan fór hann sum 3. stýrimaður við einum skipi til New Orleans í USA. Restina av krígnum sigldi hann sum yvirstýrimaður
fótbólt saman við foreldrunumí ein tíma um dagin alt summarið, frá barnið er 3 ára gamalt, til tað er 8 ár (maj, juni, juli og august = 120 tímar um árið í 5 ár).?Ímynda tær so eitt annað barn, sum ongantíð [...] fjølbroytta sjálvsmynd fáa tey. ?Tað vil siga, tað týdningarmiklasta er ikki, um barnið kemur heim við 10,3 í meðal ella 5, 6. Tað týdningarmiklasta er, at málsliga menningin hjá barninum er neyvt tengd at, hvussu
og Fólkaflokkurin 3,7. Í andstøðuni er skilið tað sama. Tjóðveldi gongur 1,3 prosent fram, meðan Sjálvastýrisflokkurin og Miðflokkurin ganga ávikavist 0,6 og 0,7 prosent aftur - ella 1,3 prosent til samans [...] veljararnir hjá Javnaðarflokkinum ikki glaðir fyri, tí í fyrstu kanningini eftir valið, sum varð gjørd í august í 2008, fekk flokkurin bara 14,2 prosent, og flokkurin hevur ligið har niður ímóti síðani, so tað
vann eisini báðar finalurnar. Hjá monnum dystaðist SÍ við Mjølnir og vann 3-0. Hjá kvinnum var Dráttur eisini í finaluni, og SÌ vann 3-2. Flestu prestarnir víga fráskild Fýra av hvørjum fimm prestum í Føroyum [...] passunum er góð 1,36 prosent um árið, verður síðsta føroyska passið útskrivað um góð 12 ár, ella í 2022. *** Neistin og Stjørnan vunnu Steypafinalurnar í hondbólti endaðu við, at Havnin og Klaksvík vunnu
Heygum í Havn í apríl, í Klaksvíkar í mai og á Tvøroyri í juni. 3: Marianna Mørkøre í Havn juni, í Klaksvíkar í juli og á Tvøroyri í august. 4: Sámal Blak í Havn í oktober, í Klaksvíkar í november og á Tvøroyri
Heygum í Havn í apríl, í Klaksvíkar í mai og á Tvøroyri í juni. 3 Marianna Mørkøre í Havn juni, í Klaksvíkar í juli og á Tvøroyri í august. 4 Sámal Blak í Havn í oktober, í Klaksvíkar í november og á Tvøroyri
Men Mourentius við Stein, næstformaður, ávaraði ímóti at fáa politikk inn í felagið. Men tann 29. august er nevndarfundur, tí tað er frætt, at danski forsætisráðharrin Thorvald Stauning var við Tjaldrinum [...] Tað kom skjótt fjarrit aftur: “Ja, villig Onsdag eller Torsdag – Stauning.” Hesin fundur var tann 3. september kl. 8. Tá fór formaður Havnar Arbeiðsmannafelag Johs. Guttesen niðan til amtmannin eftir [...] úr Tappernøje í Suðursjællandi, 2. Jenny (f. 1913), g.v. Daniel Hansen úr Mikinesi, búðu í København 3. Poulina (f.1916), doyði 13 ára gomul 4. Christian (f.1918), g.v. Ester úr Randers, búðu í København
ferð, at borðtennisfelagið Nykur skipar fyri eini fiskikapping, og í fyrru kappingini, sum var í august síðsta ár, vóru fleiri enn sjeyti luttakarar. Tá var bara loyvt at fiska við tráðu á eysturarminum [...] fartelefonir, verða lutaðir burtur til tann, sum eitt nú hevur - * Flestar veiddar fiskar (1, 2 og 3 fáa vinningar) * Størstu samlaðu vekt * Longsta fisk * Tyngsta fisk * Flestar reyðfiskar * Flest longur
sp/f Røkt og eitt frá P/F Effo og sp/f Navia. Elveitingareftirlitið undangóðkendi í august í fjør fimm umsøkjarar til tey 3 MW av nýggjari vindorku, sum boðin vórðu út í hesum umfari, men tá ið umsóknarfreistin
Vilhelm, Johannes Albert, Poulina Maria og Astrid. Tann 1. august 1869 fær Johannes eisini eina dóttir við Augustu Nicolinu Súsannu, kallað Gusta, Augustinusdóttir f. 26.5. 1844 í Havn. Foreldrini hjá henni [...] 5.1867 og doyði 5.3.1957. Hon sat tískil einkja í 47 ár. Guðrun bleiv til Gynna, og Jóannes og Jón hjá Gynnu blivu væl kendur havnarmenn. Dóttirin Gudrun, Gugga, bleiv gift i Bø. 3. Anna Maria f. 13.8 [...] henni eru Julianna Maren Olesdatter f. 1818 av Sandi og Augustinus Samuelsen (1812-1891) úr Havn. Johannes giftist tann 26. oktober 1870 við Augustu. Tey búsetast í Kirkjubø og fáa tilsamans 9 børn