Tey, sum hava funnið sær regnskjólini fram, nú Ólavsøka er, sleppa allarhelst undan at brúka tey fyrr enn út ímóti midnátt í kvøld. Sambært norsku veðurstovuni, so fer at verða turt meginpartin av degnum [...] framvegis mjørki í Havn, men seinasta tíman er hann lætnaður eitt vet. Út á seinnapartin kann sólin kaða fram. Sum tað sæst í tíma-yvirlitinum hjá yr.no, fer tó at regna í nátt. Og heldur forsøgnin sær, so verður
skal tað sirma eitt sindur, men tað er ikki meira enn millum 0,1 og 0,2 mm. Heita summarið heldur fram í kvøld, og liggur hitin á 13 gradum alt kvøldið og alla náttina.
Ranarnir - Nolsøe og Baldursson - umframt Terji Petersen og Finnbjørn Vang. Men havnarmenn hava leitað fram aftur tveir av sínum gomlu føroyameistarum og OL-telvarum - útisetarnar Flóvin Tór Næs (FM 2000) og [...] sær, og mistu í meira lagi av sínum styrkitali. Afturímóti stóð Jón í Horni Nielsen seg væl og gekk fram í rating. Íalt 74 telvarar vóru við í A-bólkinum. Høgni var styrkismettur nummar 14, men endaði nummar [...] fekk trý stig, og missir heili 66 ratingstig. Jón fekk fýra stig í kappingini og gongur 29 ratingstig fram. Annars frættist lítið um føroyskar telvarar í kappingum uttanlands í summar. Helgi sterkari enn
ólavsøku var í 1912. Fram til 1934, tá ið fyrsti hylurin í Gundadali stóð liðugur, varð av og á svomið kapp á sjónum á ólavsøku. Tá ið hesin fyrsti hylurin varð niðurlagdur í 1949 og fram til 1961, tá ið nýggi [...] Aftur í ár skipar Havnar Svimjifelag fyri ólavsøkusvimjing fram við molanum eftir kappróðurin ólavsøkuaftan. Svomið verður frá rampuni ytst á Molanum og inn í Krókin við Havnarskrivstovuna. Svimjarar skulu [...] øll eru vælkomin, siga tey í Havnar Svimjifelag. Tað ber til at melda seg til svimjingina á ólavsøku fram til í seinasta lagi 25. juli við at flyta kr. 200,- á kontu hjá Havnar Svimjifelag 9181-185.110.3
ólavsøku var í 1912. Fram til 1934, tá ið fyrsti hylurin í Gundadali stóð liðugur, varð av og á svomið kapp á sjónum á ólavsøku. Tá ið hesin fyrsti hylurin varð niðurlagdur í 1949 og fram til 1959, tá ið nýggi [...] Tíðindaskriv Tilmelding til svimjingina á ólavsøku fer fram í seinasta lagi 26. juli við at flyta kr. 300,- á kontu hjá Havnar Svimjifelag 9181-374.480.0. Viðmerk NAVN á svimjara og FØÐIÁR. Vit skulu brúka
Lamhauge listgrafikari sýnir fram myndir, ið eru relieff og blindprent uttan lit 14.00-19.00 Ingálvur av Reyni í Degns húsi Málningar og tekningar, sum eru ogn, verða sýnd fram (Tinghúsvegur, Vaglið) 14.00-20 [...] Lamhauge listgrafikari sýnir fram myndir, ið eru relieff og blindprent uttan lit 14.00-19.00 Ingálvur av Reyni í Degns húsi Málningar og tekningar, sum eru ogn, verða sýnd fram, Tinghúsvegur, Vaglið 14.00-20 [...] “Fyrr og nú”, m.a. frá 1909, Birgar Johannesen skipar fyri 15.00 Ókendu Føroyar Ingi Sørensen sýnir fram myndir úr sjónum í Posthúskjallaranum. Opið er alla ólavsøkuna 15.00-20.00 Miðlahúsið í Vágsbotni
umstøðum ikki so vælegnað sum onkuntíð fyrr. Hon er her í kvøld - hevur altíð fingið rættiligt kæti fram í sangarafjøldina; men tá nú eisini hann fór av lagi í ár, sigur tað ikki so lítið um umstøðurnar
slíkari ólavsøkurøðu nú í um 15 ár - og endiliga var hon har. Ein røða, har Føroya Løgmaður stendur fram á røðarapallin og vísir leiðina frameftir, setir sær fyri at skipa ein dans, sum vit øll eiga okkara
tingsetuna er í dag, og tá fer løgtingið at viðgera ólavsøkurøðu løgmans. Í ólavsøkurøðuni leggur løgmaður fram tann politikkin, sum landsstýrið fer at reka næsta tingárið – og saman við løgmansrøðuni er ein løglisti
útbúgvingum. Sum frá líður er ætlanin, at tær kanningar og viðgerðir, sum kunnu fara fram uttan fyri sjúkrahúsini, fara fram á heilsudeplunum. Á deplunum fer dentur at verða lagdur á at veita heilsufremjandi [...] Islands, og nýggj nevnd við breiðari vinnuumboðan er farin til verka. Atlantsflog hevur í summar lagt fram nýggja strategi. Eg gleðist um, at henda strategi bæði fevnir um bíligari ferðaseðlar og nýggjar rutur [...] heilsuveitingunum til tey eldru og til teirra, sum hava varandi sjúku, so við og við skal kunna fara fram í heilsudeplunum. Tann fyrsti depilin er skipaður í Runavík. Við hesum er Skálafjørðurin savnaður