fyrstu løtuna av seinna hálvleiki, men Svøríki reið stormin av og vann seg so smátt innaftur í dystin. Hóast týðiliga troyttir, so stríddu sviar mannliga og gjørdu tað trupult fyri Týskland, sum smáar 10 [...] nevniliga sama stigatal og sama málmun. Teir seinastu dystirnir í bólki F verða spældir mikudagin kl.15.00. Týskland – Svøríki 2-1 (0-1) 0-1: Ola Toivonen, 32. 1-1: Marco Reus, 48. 2-1: Toni Kroos, 90+.

dag. Tvey av føroyinga-liðunum eru eisini á uppflytingarkós, og tað triðja føroyinga-liðið er ikki so nógv stig aftanfyri. Vendsyssel FF, sum hevur eina góða gongd vann 3-1 á Næstved á útivølli. René Shaki [...] vinna á útivølli, meðan tað gerst talan um nógvar javnleikir og tap á heimavølli. Vejle er tó ikki so ræðuliga langt frá oddinum. Hósdagin 17. november tekur Vejle ímóti Næstved á heimavølli. Tað er sera [...] 7 4 22 - 19 22 8 Vejle 16 5 6 5 22 - 14 21 9 Nykøbing FC 16 6 3 7 20 - 22 21 10 Fredericia 16 5 5 6 15 - 20 20 11 Næstved 16 5 3 8 25 - 29 18 12 AB Gladsaxe 16 3 2 11 18 - 32 11

av toski 15.000 tons av hýsu 40.000 tons av upsa (Hesi tølini eru ikki høgt sett í mun til góð fiskiár). Ómetalig virðir og møguleikar Og grannskoðarvirkið staðfestir, at um hetta eydnast, so fer tað at [...] Sambært eini greining frá grannskoðaravirkinum Januar, so kann ein burðardygg umsiting og veiða av okkara egnu botnfiskastovnum vaksa um okkara útflutningsvirði við 950 mió. krónum árliga Høgni Hoydal

íslendskt. Vit hava roynt hetta áður, men hesaferð er talan um ítøkiligar lyklar, sum kunnu fílast til, so teir passa til øll Rukolás, sigur Petur Olivar í Hoyvík. Lyklarnir eru príddir við ísledska og føroyska [...] líknandi skulu selja lyklarnar. Kostnaðurin fyri hvønn lykilin er 100 krónur, og harav fáa seljararnir 15 krónur. Tað verður sostatt ein inntøka til tey feløgini, sum selja eisini. Vit hava gjørt avtalu við [...] baki. Tað eru tríggir klubbar í Føroyum, Kiwanis Tórshavn, Kiwanis Eysturoy, sum fylla 30 í ár, og so Kiwanis Rósan, sum er líknandi felagsskapur fyri kvinnur. Hann fyllir 20 ár í ár. Dagurin verður hildin

og hann endar í Uganda, har hann, eftir eitt bilóhapp, bergtekur einaræðisharran í Uganda Idi Amin so mikið, at hesin setur hann sum sín persónliga lækna. Í fyrstani fegnast Nicholas um starvið og er hugtikin [...] hugtikin av Amin, men varnast skjótt, at einaræðisharrin er bæði óútrokniligur og harðligur. So við og við uppdagar Garrigan, at hann er fangaður í einari ræðuligari marru, sum er ógvuliga ring at sleppa [...] Filmurin er grundaður á veruligar hendingar. The Last King Of Scotland SvF Leygarkvøldið 5/5 kl. 21.15

sagt, at tillutaði karmurin er so trongur, at tað er bæði fakliga og menniskjaliga óforsvarligt. - Vit vilja fegin lata tær eina freist til mánadagin 11. januar klokkan 15 at ganga okkara ynskjum á møti [...] á fundinum áhaldandi spurdu teg júst, hvussu tað skuldi gerast uttan at skerja tíðindasendingarnar, so fekk fundurin ongantíð nakað nøktandi svar. Víðari siga tey í brævinum: »Hetta ger, at vit halda ikki

Týsdagin 15.november andaðist Poul Benadikt Petersen, vanliga nevndur Benne, bara 54 ára gamal. Hóast Benne var illa sjúkur seinastu tíðina, væntaðu tey fæstu , at hann bara átti fáar dagar eftir her á [...] hesa tíðina, og serliga minniligir vóru kaffimunnarnir við muffins og góðaráð, sum Beinta og Ellen so trúfastar bóru okkum. Her teknaði og bygdi hann sín egna bát, Svan, líka frá formi til lidnan bát. [...] fyri hjá honum. Hann fekst mest sum bara við at umvæla bátar, til hann fyri trimum árum síðani var so illa fyri, at hann mátti gevast við at arbeiða. Benne var egin og hevði sínar avgjørdu meiningar, men

góð, og hann lovar henni, at hann skal ikki leingja sáttmálan við herin. Men so henda yvirgangsálopini 11. September 2001, og so broytist nógv. Dear John dvd-filmur [...] eina góða støðu til endaspurtin um føroyameistaraheitið. NSÍ-ÍF Vodafonedeildin Sunnudagin 12/9 kl. 15.00 Tróndur í Focus Ein av fremstu føroysku listarmonnunum letur í dag upp framsýning í Galerie Focus

ber til í Runavík, so ber einki til á Toftum. Burturúr fimm teimum seinastu umførunum hevur B68 ikki fingið meiri enn eitt stig, og nú er B71 bara eitt stig aftanfyri B68, sum harvið so smátt er farið at [...] B71-B68 1-0 (0-0) 1-0: Símin Hansen 90. Støðan eftir 10 umfør HB 21 NSÍ 19 ÍF 18 Víkingur 16 EB/Streymur 15 B36 14 B68 10 B71 9 AB 7 FC Suðuroy 6 11. umfar 12. juni NSÍ-FC Suðuroy EB/Streymur-ÍF 13. juni B71-AB

komu inn, lógu úr stívliga 1,5 miljónum krónum upp í stívliga 2 miljónir krónur. Trøðhamar bjóðaði sær at gera arbeiði fyri 1.544.000 miljónir krónur, men aftrat hesum kemur so ymiskt annað, sum eisini hongur [...] viðurskiftunum, bæði í gamla skúla og í byggingini í síni heild, soleiðis at ljóðviðurskiftini verða so góð sum gjørligt. Hetta merkir, at valið av tilfari eisini er gjørt hareftir. Haraftrat hava vit havt