Dysturin í dag var í móti uppflytarunum FC Vestsjælland, sum hava staðið seg sera væl í ár og liggja nummar seks í deildini við 46 stigum. Teir báðir føroyingarnir byrjaðu á beinkinum, og komu sum teir [...] teir einastu útskiftararnir ikki á vøllin har Frem tapti 2-4. Undan dystinum hevði venjarin hjá Frem annars nevnt júst verjuna sum eina styrki hjá liðnum í vár, men fýra mál í dag og 54 tilsamans hava við

innan Sámal Midjord frá ungdómsdeildini hjá Fc Suðuroy, setti leikirnar. Aftaná spældu Hjalmar Magnussen og Dagfinn Olsen nøkur løg. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## Myndir:

stigum við Blokhus FC, sum tapti um vikuskiftið. Á odda er Randers Freja, sum hevur eitt stig fleiri – 20 stig. Fyrrverandi KÍ og B68-framherjin, Jacob Bymar, átti hinvegin týðandi leiklut í 4-2 sigrinum hjá

vølli í Gundadali, byrjar kl. 18. HB hevur fingið 4 av sínum uppaldu spælarum heim aftur til felagið. Talan er um Rók av Fløtum Jespersen, sum er komin úr FC Amager, Jóhan Eivind Mouritsen úr TB, Svenn F.

ber til at lesa dystarfrásøgnina hjá Jóannesi Hansen. KÍ – FC Differdange 2-0 (2-0) 1-0: Árni Frederiksberg 12. 2-0: Árni Frederiksberg br 45.+4 Dómari: David Munro úr Skotlandi KÍ: Mark F. Jensen – Claes

ímóti NSÍ í steypakappingini. Útvísingin fekk tó ikki stórvegis ávirkan á dystin, tí at KÍ vann heili 4-1. Frammanundan hava Hørður Askham hjá B36 og Ári Mohr Jónsson hjá HB givið avboð til dystin vegna skaðar [...] F. Hansen, HB Benjamin Heinesen, B36 Teitur J. Olsen, TB Miðvallarar Jonas Gejel Hansen, Helsingør FC Jóannes Bjartalíð, KÍ Hákun Edmundsson, B68 Gestur B. Dam, B36 Petur Knudsen, NSÍ Teit Jacobsen, HB [...] Jákup B. Andreasen, KÍ Áleyparar Meinhard E. Olsen, Vendsyssel FF Patrik Johannesen, AB Jákup Thomsen, FC Midtjylland

næstbestu fótbóltsdeildini er á skránni ídag. Fýra dystir verða spældir. Tann fimti – millum B71 og FC Suðuroy – er útsettur og verður ikki spældur fyrrenn leygardagin 3. september. Í dag eigur toppliðið [...] EB/Streymur er á veg í Gundadal at spæla ímóti teimum næstbestu hjá HB. Í fyrsta umfari vann EB/Streymur 4-2 á heimavølli ímóti HB. Tvær ferðir er tað endað javnt hjá EB/Streymi, sum annars hevur vunnið allar [...] 15.00 07 Vestur-KÍ: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 12.00 HB-EB/Streymur: Jan á Líðarenda kl. 16.00 B71-FC Suðuroy: útsettur til 3. september

spæla seinna dystin í fyrsta umfari í Europa League í kvøld. HB spældi javnleik 1-1 á útivølli móti FC Levadia Tallinn úr Estlandi. Tí er HB omaná í uppgerðini, tá dómarin bríkslar dystin í gongd í kvøld [...] eitt sterkt lið, men noktar at parkera HB-bussin í brotsteiginum hóskvøldið. Les eisini: (Kykmyndir) FC Levadia Tallinn - HB 1-1 - Teir eru sterkir og hava fleiri góðar útlendskar spælarar, men tað sigur [...] aftur, men helst verður talan um sama lið frá byrjan, sum byrjaði í Estlandi. Vit gita liðið: HB: (4-2-3-1) Teitur Gestsson - Jógvan Rói Davidsen, Jóhan Davidsen, Fróði Benjaminsen, Ári M. Jónsson - Tróndur

1892, longu á middegi fáa vitjan av grannunum í Liverpool FC, sum halda til á Anfield road. Seinastu árini hava verið soltin hjá Liverpool FC, men eftir ellivu umfør sær tað gott út. Liverpool er næstfremst [...] og Hull 14 Swansea og Cardiff 12 Norwich 11 West Ham, Stoke og Fulham 10 Sunderland 7 Crystal Palace 4

sjálvmál, iðrar seg eitt sindur um málini, sum vóru antin heppin ella avbera góð. - Vit tapa uppiborið 4-0, men málini hjá teimum eru undarlig. Eitt er eitt sjálvmál, har Geza Turi slær bóltin í bringuna á [...] og eitt fer í stongina og inn. Hvat skalt tú gera, spyr Atli Gregersen? Atli ásannar eisini, at um FC Petrolul vildi, so kundi staðið verri til á máltalvuni. Vit fóru sjálvandi út fyri at royna at fáa [...] 7-0, ásannar Atli Gregersen. Víkingur megnaði at koma víðari úr 1. umfari við samanlagdum 2-1 sigri á FC Inter Turku úr Finnlandi. Hetta kunnu víkingar vera stoltir av metir Atli Gregersen. - Hetta er fyrstu