fylgispæli verður at hoyra í Suðuroynni fríggjakvøldið. Solofloytuspælari er Toke Lund Christiansen og við flyglið situr Birgitte Schnakenburg. Skrá Friedrich Kuhlau (1786-1831) Fantasi, opus 95 nr. 1 Kristian [...] Fríggjakvøldið 8. juni, kl. 19:00 SALT, Suðuroy. Tey halda á síni summartóna-ferð: Sunnukvøldið 10.juni kl. 20:00 Mentanarhúsið, Fuglafjørður. Mánadagin 11. juni kl 15:00, Norðurlandahúsið, Tórshavn.

Tað skrivar føroyska ferðaliðið í tíðindaskrivi í dag. So skal slagið standa í morgin, tá hann sum nr 20 skal á pallin trínur á pallin. Tá verður tað við sanginum All I want hjá Kodaline. - Tíverri eydnaðist [...] umrøddur millum fjøldina, skrivar føroyska ferðaliðið - Í kvøld byrjar kappingin aftur kl 23 føroyska tíð, og vit kunnu tryggja tykkum ein vælupplagdan Gomez uml. kl. 01.30 føroyska tíð.

Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 17,22 krónur fyri kilo. Góð 30 tons vóru av toski, og mest var av toski 3, sum fór fyri miðalprísin 14,61 krónur fyri kilo. Sløk 6 tons vóru av hýsu, harav [...] nøgdirnar vóru av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 8,54 krónur. Besti hýsuprísurin á marknaðinum í dag var 14,20 krónur fyri kilo. Høvuðsorsøkin til góða miðalprísin á Fiskamarknaði Føroya í gjár, var, at eini 17

Guy Penrod kemur til Føroya við orkestri og sangarum at hava konsert tann 15. august. Konsertin verður í Kelduni í Skálafirði, sunnudagin tann 15. august klokkan 20. Fløgan ?The very best of Guy Penrod? lá

undarligt, at eingin jólakalendari var í morgun. Jólakalendarin, sum tey fara at senda, hevur 14 partar, og tí verða teir sendir hvønn gerandisdag frá 7. desember. Annars fer sjónvarpið hjá Kringvarpinum at [...] um endursendingar, so munnu nógv gleða seg til at síggja Dólgarnar aftur, sum vórðu sendir fyri eini 20 árum síðani. Hin sendingin er Jólagøtan, sum var send fyri fýra árum síðani. Tann sendingin varð tikin

funnin var ein størri loysn, men enn torir hann ikki at siga, hvat tað fer at enda við. Teir umleið 20 menninir, sum knýttir vóru at Nærabergi, eru ikki uppsagdir. Flestu teirra hava valt at bíða eftir [...] komin í rættlag, so avloysaraskipið sleppur beinanvegin til fiskiskap. Teir kunnu svartkjaft, makrel og annan ídnaðarfisk.

Fyri átta mánaðum síðani fekk hann stuðul frá 70 prosent av japanska fólkinum, men í dag eru tað bara 20 prosent, sum stuðla honum. Tað er serliga ein avgerð hjá Hatoyama, sum hevur fingið nógvar japanar [...] ein illa umtókt amerikonsk herstøð skuldi flytast av oynni Okinawa. Men forsætisráðharrin var ímóti, og tað hevur so gjørt, at nú noyðist hann sjálvur at flyta, skrivar Reuters.

Bjergfeldt, Tue West, Kira Skov, Tobias Trier og nógv fleiri. MonkeyRat, sum í løtuni eru á 15 Tær Bestu við siglini ?What a Day?, eru á skránni fríggjakvøldið 20 August kl 19 í Råhuset.

Summarkonsertirnar í handlinum hjá Tutl í gongugøtuni í Havn halda fram. Skrá er løgd og sær soleiðis út: 13.7 Anja Præst Trio - 14.7 MonkeyRat - (PoetryRapRetroJazzFunkRock) 15.7 Kvonn (Folk) 16.7 Sámal [...] 00-14.00 EXTRA concerts with Musicians from the Fólkatónar 2010 19.7 Knút Háberg Eysturstein (rock) 20.7 MonkeyRat(PoetryRapRetroJazzFunkRock) 21.7 Jens Marni (rock/pop) 22.7 Høgni Lisberg (indie/rock)

Neistin fór frá grannunum so líðandi og vann uppiborið. Barbara Brauer, Neistin, var toppskjútti við 10 málum. VB vann 18-10 á StÍF í gjár. STIGATALVAN: 1. Stjørnan ? 20 stig 2. Tjaldur ? 19 stig 3. Neistin