bíleggja eina ferð við Jørðina við amerikanska ferðamannaskipinum "Seabourn Odyssey", sum fer í fasta sigling kring knøttin um tvey ár. Tann fyrsta ferðin byrjar tann 2. januar í 2010 og varir eftir ferðaætlanini

Teistin, sum fer í sigling um nakrar vikur, er eisini bláur, og tá Smyril fer í dokk í mai mánaði verður størsta strandfaraskipið eisini málað blátt. Í løtuni er tað bara Ritan, sum er í sigling við nýggja bláa [...] Tá strandfaraskipið Dúgvan um mánaðarskiftið fer aftur í sigling um Lorvíksfjørð hevur hon fingið nýggjan lit. Strandfaraskipini skulu framyvir vera blá og hvít, og tey verða málað, so hvørt tey skulu [...] bláa litinum hjá Strandferðsluni. Scania siglir Skírishósdag fór ferjan Scania í sigling um Lorvíksfjørð, og stóra estlendska ferjan hevur røkt siglingina um páskirnar. Við Scaniu hava tey, sum ferðast

Petur Poulsen í Skopun, sum keypti bilin í 1971. Júst tá var nýggja strandfaraskipið, Ritan, farið í sigling, og var Volvo-bilurin tann fyrsti bilurin, sum varð fluttur við Rituni um Skopunarfjørð. Brynjolvur [...] nummarpláturnar skriva søgu saman við bilinum. Tá nýggja strandfaraskipið, Teistin, varð sett í sigling millum Gomlu Rætt og Skopun, beyð Strandferðslan Brynjolvi og Volvo-bilinum við. Aftur hesa ferð

keypa trý frysti- og køliskip, sum felagið hevur leigað tey seinastu sjey árini, og sum hava verið í sigling í Norðuratlantshavinum og Eystrasalti hesi árini. Talan er um skipini Ice Star, Ice Crystal og Ice

fyri 230 frystibingjum. Tey bæði nýggju skipini skulu setast í sigling í 2013 ístaðin fyri Brúarfoss og Selfoss, sum tá fara í aðra sigling.

Sigling Fólk undrast yvir, hvussu tað kundi bera til, at Smyril á veg av Tvøroyri til Havnar seinnapartin hósdagin misti annan bjargingarflakan fyri borð. Tað var einki summarveður á hesum túrinum, men [...] fingið at vita, at tá ið skipið legði seg mest, legði tað seg 22 stig, og tað er ikki óvanligt í sigling um Suðuroyarfjørð. So, tað var ikki at sjógvi, at flakin fór í havið, sigur hann. Bjargingarflakarnir

morgunin, var um tað ferðslukaos, ið fer at standast av, at nýggja Norrøna um stutta tíð fer í fasta sigling. Eg havi sagt fyrr, at ferðsluruðuleikin longu nú er veruleiki. Og tað sær ikki út til, at støðan

inn til Kaldbaks, so teir høvdu bara samband sjóvegis av Havnini. Vit fingu so sett eina rutu í sigling av Hvítanesi yvir um til Kaldbaks, meðan vegurin allan vegin av Hvítanesi inn í Kaldbaksbotn og út

mannsterkir upp í Tinganesi at mótmæla ferðasambandinum. Nú teistin fekk skaða, er Ternan tikin úr sigling at røkja Sandoyarsiglingina og afturfyri hava nólsoyingar fingið Silju Star. Men áðrenn nólsoyingar

at sigla við hóast tað rullaði nakað illa á heimferðini. Túrurin tók tvær vikur, har ein vika var sigling innanlands í Danmark, millum býirnar í Jyllandi og Sælandi. - Eg havi fyrr verið í øllum býunum,