litføgrum klippi úr Bø og ímóti Tindhólmi. Hetta er 9. árið, at teir báðir Sverri Egholm og Niels Nattestad geva út BIRTING. Prentarbeiðinum hava Hestprent og Estra tikið sær av. BIRTING er 48 síður og kostar
í Vágum, men vónandi fer tað at eyndast at varðveita virkið. 21 ára gamla miðvágsgentan Mariann Nattestad úr Miðvági er yngsta flakakonan á flakavirkinum har í bygdini, sum fiskavirking nú ætlar at lata
í Vágum, men vónandi fer tað at eyndast at varðveita virkið. 21 ára gamla miðvágsgentan Mariann Nattestad úr Miðvági er yngsta flakakonan á flakavirkinum har í bygdini, sum fiskavirking nú ætlar at lata
at skipa fyri eldrasjónleiki í Føroyum, og hetta var so fyrsta stig á leiðini, sigur Finnbjørg Nattestad, leiðari í MÁF
Nýggj nevnd er sett 1. januar 1997. Tórshavnar býráð setti Egon Hansen, jákup Jacobsen og Beintu Nattestad í nevndina. Rithøvundafelagið setti Gunnar Hoydal, og Fróðskaparsetur Føroya setti Eyðun Andreassen