de kor. Et til lejligheden sammensat, men meget velsyngende kor, der dog i dagens anledning kunne have været lidt større. Efter ouverturen til Light Cavalry af Franz von Suppé, der var fuld af energi og [...] hun sit store talent ? ikke mindst i Puccinis smukke »O mio bambino caro« og den dejlige »I could have danced all night« fra My Fair Lady. En enkel og hymneagtig baroksang af hollandske Adrianus Valerius [...] Glade Enke«, der havde premiere i Wien i 1905 og nåede til København året efter. Kristin i Geil må have haft fingeren på pulsen m.h.t. europæiske kulturstrømninger, for han skrev omgående en færøsk tekst

i Ítróttarhøllin á Hálsi. Publikumsmæssigt var koncerten derimod knap så vellykket, som man kunne have undt de optrædende. Julefrokosternes tid er sat ind, og det er åbenbart en hård konkurrent en lørdag [...] lørdag aften. Musikkens kvaliteter taget i betragtning burde såvel Regin som Maria Guttesen have et meget større publikum. De to musikalske søskende har i adskillige år arbejdet sammen og hver for sig, og [...] sammen sang den smukke »You arte the chain around my heart«. En flot koncert, som mange flere burde have hørt. Lad os håbe, der bliver lejlighed til et genhør en anden gang.

jurister. Selve hovedartiklen bliver tilgængelig på dansk i løbet af nogle dage for dem som skulle have interesse i at sætte sig ind i den færøske parlamentarisme.

hevur í fleiri førum biðið um umbering fyri, tað hann kallar: “Jeg erkender, beklager og er ked af, at have begået en fejl”. – Tíðindini vórðu beinanvegin tikin av skerminum. Men so lætt sleppur hann ikki.

viðgerð fyri at fáa børn, mugu gjalda tað sjálvi. Bill Justinussen sigur, at tað ber til at fáa eitt hav av viðgerðum uttanlands, bara goldið verður fyri tað. Talan er bæði um viðgerð fyri beinleiðis sjúkur

mitt úti í einum stórum veraldar­havi. Sum ein andsøgn reisa hesi høgu brøttu fjøllini seg upp úr hav­inum – ja, at kalla sum eitt harðmælt mótmæli, har oyggjarnar berjast fyri rættinum til at vera til [...] til, til síðsta sandskornið verður skol­að út í óendaliga havið. Og bardag­in millum land og hav er dramat­iskur her í ótemjandi Norður­atlants­havinum, har brim og slav­tungar ódnir við jøvnum millum­bilum [...] Lívs­vilkorini her hava ígjøgnum 1000 ár ment okkara hugflog og før­leikar á økjum, sum hava við hav og oyggjalív at gera, so vit eiga kanska millum heimsins bestu ekspertisu, tá tað t.d. kemur til b

og fugloyingar ferðast í er ikki altíð eins tespiligt allar ársins tíðir. Talan er lutvíst um opið hav, og her hava veður og streymur sín avgjørda leiklut í, hvussu ein túrur við Másanum er ella kann verða

distinction who have indeed served all humanity on a "broad scale", a scale that only future historians will be able to amply, describe and define. As Minister of Industry and Trade, I have watched with great [...] of the sea for centuries. Ever since our first fishing schooners took to the seas in the 1870s, we have provided the world with nutritious food from our pristine waters. However, we can no longer depend [...] area of expertise that is blossoming here in the Faroes. Faroese software engineers, for example, have developed an ingenious means of ensuring effective and swift tracking of our fish production, from

for example from Faroe companies working in the oil industry and the taxing of them. However they have not been recorded specially at the Inland Revenue so it is impossible to see and record them. Neither [...] stresses that the overview is only intended to highlight what incomes the various posts in the overview have generated. Therefore we are talking of a minimum amount of 200 million kroner, which the Faroe society