Suðuroyingar er farin úr gildi, tá ið teir fingu annan flutning. ? Møguliga er tað so hent, at Saltsølan so hevur spurt, hvør prísur so er galdandi og at meðarbeiðari okkara so hevur svarað, at tað er vanligur [...] soleiðis er eisini við saltinum ? Men av tí, at talan er um eina serliga vøru, hava vit ongantíð tikið fullan prís fyri saltið. ? Tískil hevur vanligur fyri salt verið 190 krónur fyri tonsið - og tað er hann [...] til, at tað er dýrari at flyta salt úr Ibiza til Havnar enn tað er at flyta tað úr havn til Suðuroyar? Tað kunnu verða ymisk viðurskifti, sum gera seg galdandi. Eitt nú sigu hann, at tað er stórur munur

leið eftir slíkum boðum? - Jú, sjálvandi er henda skipanin í fínasta ordan. Tað er eitt krav um at hvørt húsið skal hava sítt nummar, fyri at hava system í. Eg haldi tó, at hetta er gingið eitt sindur ov vítt [...] num til knýggja, tá talan er um húsanummur. Tann næsta í røðini er ein onnur bygd í grannalagnum, í somu kommunu og í roynd og veru á sama vegi - nevniliga Morskranes. Har er hægsta nummarið 496. - Men [...] tjúgu hús, og har húsanumrini koma næstan upp í 900. - Slíkt er eitt sindur løgið, haldi eg! Ikki allir vegir Eins og nevnt er aðrastaðni á síðuni er henda skipanin sett í verk fyri at lætta um, bæði hjá postboðum

eru øll hini. At elska næstan er bara hálvur sannleikin, tí ein kann ikki uppfylla hetta næststørsta boðið í orði Guds, uttan at uppfylla tað størsta. Hvat er so tað? Jú, í Mateus 22. 37-40 stendur soleiðis: [...] t Atli er sjálvur farin út í fjølmiðlarnar og hevur greitt føroya fólki frá, at hann hevur funnið ein bjálka í eyganum á Høgna Hoydal. Hann sigur ikki hvussu stórur hesin bjálki er, men hann er betongtungur [...] lívinum at ugga og styðja seg við, er gott og sera umráðandi. Tað gevur einum eina góða barlast, hóast tað mangan er torført at liva eftir orðinum. Men at misbrúka orð Guds er sera álvarsamt, og skal ein og

Timburhandil helt til. Økið er í byggisamtyktini fyri Sands Kommunu lagt út til almennar stovnar, øki D., og er stostatt hvørki vinnu ella handilsøki. Barnaskúlin á Sandi er frá 1884, og er hóast ábøtur seinastu [...] barnaskúla ovast á breddanum í valagitatiónini. William Davidsen er varalimur á listanum, sum er í samstarvi við listan har borgarstjórin er valdur. Á fíggjarætlan vera pengar settir av til endamálið og eingin [...] uttan at koma til orðanna. At Páll á Reynatúgvu, borgarstjóri, er á fundi hjá Kommunusamskipan Føroya, júst tá ið Sosialurin ringir, er eingin orsøk til ikki at lýsa málið frá tveimum síðum. Søgan um

bankastjórin ikki fyri, at hann metir, at uppgávun, hann varð settur at loysa í 1993, er loyst. Bankin er bjargaður, og bankin er sunnur. Og soleiðis kanst tú brádliga fáa ein bankastjóra at gera status og hugsa [...] tað at uppsiga fólk er nakað, tú gongur og venur til. Men tað kunnu av og á íkoma støður, har tað er neyðugt at uppsiga fólki. Sigur tú ja til at gerast stjóri ?líkamikið um tað er fyri ein banka ella [...] fyri at hava vera gubbi at hugtakinum ?burðardyggar? ætlanir. Og tað er jú nokk so tankavekjandi. Men Jørn Astrup, á pappírinum er tú ein succes sum stjóri í Føroya Banka. Kortini verður bankin og ikki

FØROYAR-MALTA Tað er synd at siga, at tað hevur verið í framrættaða partinum, at tyngdin í føroyska landsliðnum hevur verið størst. Síðani fyrstu FIFA royndina fyri sekstan árum síðani er er nakað broytt. [...] rin. Spurningurin er, hvør verður undir liðini á honum. John Petersen er tann, sum fyrst rennur í hugan. Hann hevur í flestu av sínum mongu landsdystum verið álopsspælari, og hann er framvegis eitt gott [...] til útidystin í Sveis og heimadystin ímóti Fraklandi. Men samstundis er mótstøðuliðið á Svangaskarði í kvøld av sovornum slagi, at tað er upplagt, at Føroyar fara at royna at seta dagsskránna. Tað vil við

skilagott tað er at hava eitt vælskipað arbeiðsbýti í eini slíkari skipan, hvussu neyðugt tað er við fakligari ráðgeving, og hvussu týðandi eitt gott starvslið er, tá ætlanir skulu leggjast. Soleiðis er tað bara [...] tú onki í. Tí breyðið er smurt, og tað er nógv verri at vera ein av teimum, sum skulu beina fyri smyrjibreyði dagin eftir valið. Tá gleðin ? ella timburmenninir ? hava lagt seg, er tað umráðandi, at tú [...] sleppa inn á ting sum varafólk okkurt styttri skifti. Fyri tey 32, ið verða vald, er søgan ein heilt onnur. Niðanfyri er ein lítil brúkaravegleiðing frá okkum á Tinghelluni, serliga ætlað nýggjum tingmonnum

fingið annað ljóð. Hetta er - við fyrstu eygnabrá - kanska ikki so løgið, tí fyri Tórshavnar kommunu er talan um eina meirútreiðslu uppá 15 miljónir krónur. Men líkt er til, at hetta er prísurin fyri, at kommunan [...] úttalilsinum millum býráðslimir. Til hetta er bert at siga, at hatta er ikki míni orð, men blaðsins. Heldur ikki minnist eg meg at hava tikið upp á tunguna, at tað er »órímuligt at bygdafólk skulu gjalda fyri [...] millum kommunala javning. Viðmerkjast skal í hesum sambandi, at kommunan tíbetur er somikið væl fyri í dag, at hon um neyðugt er før fyri at átaka sær hesa meirútreiðslu, uttan at neyðugt samstundis verður

málunum, meðan tað er umsitingin, ið tekur sær av at føra tær politisku samtyktirnar út í verki. Soleiðis er eisini vorðið í hesum ítøkiliga førinum, ið Jákup Egholm Hansen sipar til. Jú, eg havi stríðst [...] alstóru bústaðarneyðina, ið er vorðin alt meira eyðsýnd hesi seinnu árini. Kanningar hjá kommununi í sambandi við at skipa ein bústaðarpolitikk vísa greitt, at nú á døgum er alstórur áhugi millum fólk fyri [...] ikki loyvi til sjálv at byggja bústaðir at leiga út til fólk, tí lóggávuheimild er ikki fyri hesum. Í grannalondunum er hetta tó vanligt. Umsitingin hjá kommununi hevur víst býráðnum á ymsar møguleikar

Føroysku málnevndina fyri at vissa okkum um, at orðið er kynsneutralt og also umfatar bæði kvinnur og menn. Eisini halda vit, at orðið er snøgt, og hartil er tað eisini lætt at brúka á til dømis heimasíðuni [...] Føroysku Málnevndini váttar formaðurin Jógvan í Lon, at orðið 'manntal' málfrøðiliga er kynsneutralt og í so máta er at líkna við orð sum mannamúgva, mannamunur, mannaføði og líknandi orð, har ein formur [...] eftir teirra tykki longu er ov dominerað av heitum og orðingum í kallkyni. Men í minsta lagi eiga vit, sum mynda samfelagið í dag, at leggja okkum eftir, at nýggj málnýtsla er kynsneutral. Hetta eiga allir