SMS í dag eigur níggju handlar afturat tí sum er í bygninginum á Trapputrøðni. Hesir eru: Bónus í Klaksvík, á Glyvrum, í Miðvági, í Havn og á Tvøroyri. Brotið í Runavík og tríggjar Mylnuhandlar í Havn. Niels [...] bygningurin á Trapputrøðni. Alsamt meiri virksemi uttan fyri húsið Síðani Niels Mortensen kom í leiðsluna í SMS í 1997, hevur hann lagt stóran dent á at økja um virksemi – ikki einans í húsinum á Trapputrøðni [...] bygninginum á Trapputrøðni, at alt virksemið hjá SMS gekk fyri seg. Men so er ikki longur. Ikki einans er SMS blivið umbygt og víðkað tríggjar ferðir, og talið av handlum í bygninginum komið upp á 31, men

SMS í dag eigur níggju handlar afturat tí sum er í bygninginum á Trapputrøðni. Hesir eru: Bónus í Klaksvík, á Glyvrum, í Miðvági, í Havn og á Tvøroyri. Brotið í Runavík og tríggjar Mylnuhandlar í Havn. Niels [...] bygningurin á Trapputrøðni. Alsamt meiri virksemi uttan fyri húsið Síðani Niels Mortensen kom í leiðsluna í SMS í 1997, hevur hann lagt stóran dent á at økja um virksemi – ikki einans í húsinum á Trapputrøðni [...] bygninginum á Trapputrøðni, at alt virksemið hjá SMS gekk fyri seg. Men so er ikki longur. Ikki einans er SMS blivið umbygt og víðkað tríggjar ferðir, og talið av handlum í bygninginum komið upp á 31, men

støði í teimum prísum, sum eru nú. Reiðarin á Glyvrum sigur, at annars eru vit verri enn so tey einastu, sum stuðla fiskivinnuni fíggjarliga. Tí á kjakfundinum á Fiskirannsóknarstovuni herfyri varð upplýst [...] neyðugt at nógvir partar á arbeiðsmarknaðinum tosa saman á heilt øðrum máli, enn tey gera i dag. ? Tað er altíð ringt at bakka. Skulu vit bakka, skal okkurt álvarsligt henda á vegnum. ? Helst ?verður neyðugt [...] fram á kjakfundinum, sum Fiskirannsóknarstovan skipaði fyri í sambandi við ?Havsins Viku? herfyri. Vit hava spurt Olaf Olsen reiðara, um hann er samdur í hesum sjónarmiði. Olaf Olsen er reiðari á kuba

sigast annað enn, at tey gomlu hava tað gott á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi í Runavík. Í øllum førum mugu vit gleðiliga staðfesta, at tey gomlu, sum búgva á heiminum, náa høgan aldur. Bara í ár eru trý [...] fuglfjarðakonan, Karin Joensen, 100 ár! Sostatt eru trý av búfólkunum á sama heimi nú farin um tey hundrað& Men søgan um høga aldurin á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi endar ikki her, tí um góðar níggju mánaðir [...] fyllir Jacob Hansen, sum er ættaður av Glyvrum, eisini 100 ár. Eingin kennir morgindagin, og tá er tað líkamikið, um tú ert ungur ella gamal. Føðingardagurin Á Eysturoyar Røktar-og Ellisheimi høvdu tey

morgun. Úti á Høgabóli. Vit báðir barberurin tosaðu um gamlar dagar. Intensu valfundirnar í Glyvra Bio. Einaferð var hann komin at sita væl fyri, ímillum Jóhan Lamhauge, sála, gamla deknin á Nesi, og Leon [...] fundir, har vit bæði tóku lut, í Odense, í Føroyahúsinum, á militera akademinum í Keypmannahavn o.s.fr., fullu verjugarðarnir, og eg hoyrdi, at hon á einum landsfundi hjá Sambandsflokkinum skuldi hava lýtt [...] urin av Glyvrum helst ikki var so galin allíkavæl. Skrivi hetta fyri at beina allar misskiljingar av vegnum. Og fyri at takka Lis-beth L. Petersen fyri gott samstarv ta tíðina vit sótu saman á Fólkatingi

hava verið í handilsvinnuni sum krambakvinna í mong ár og eitt skifti í fiskaframleiðsluni á Faroe Seafood á Toftum, fekk hon starv í framleiðsluni av línum og teymum hjá Teymavirkinum, sum nú húsast undir [...] tá hon byrjaði á virkinum, vóru tað fólk, sum settu hana inn í framleiðslugongdina. - Eg fekk kunnleika um alla framleiðsluna við eitt nú spinning av línu og teymum og at seta klips upp á línurnar. Sjálvandi [...] Joanna Hansen, sum er ættað av Nesi, byrjaði á virkinum einar tveir mánaðir seinni enn eg. Í dag fáast vit báðar mest við at spinna teymar og seta klips á línur. Vit skiftast um at gera hesi arbeiði, og

havt fleiri av teimum gomlu vitnisburðarbókunum hjá næmingum á hondum ? heilt aftur til 1916, men skuldi ikki koma meira inn á hetta. Aftan á at næmingarnir høvdu prátað saman, havt lítla minningarløtu [...] (Sloan) yrkt. Tey á myndini frá vinstru: Prátið hetta kvøldið kom eisini inn á brandin í Tinganesi í 1950. Hetta kvødlið, 23. mai, vóru vit boðin heim til klassalæraran, Martin Holm, sum búði á Heygnum Mikla [...] sambandi, sum annars verður at síggja, tá myndir verða sýndar av skúlanæmingum í Havn á ólavsøku. Leiðin gekk síðan oman á Reyn og vitjað var í Nýggjustovu í gomlu Klokkaragøtu. Henda vitjanin var sera fo

og omankoyringin til havnarlagi á Bakka skal gerast liðugt. Ein annað, sum liggur frammalaga, sigur Jákup Lamhauge, býráðsformaður, er at bøta um ferðslutrygdina á Glyvrum. Parkeringsplássini við Missiónshúsið [...] tað er vorðið ov trongt á havnarlagnum. Tað ger so aftur, at møguleikarnir fyri nýggjum vinnum í kommununi verða avmarkaðir. Og tað má ikki henda. Tí hevur Runavíkar Kommuna á býráðsfundi týskvøldið samtykt [...] býráðsformaður, sigur, at Kommunan er í teirri støðu, at plássið uppi á landi er uppi. So er bara ein vegur, og tað er at fara út á sjógv. Økið norðan fyri verandi havnarlag - undir Posthúsinum - er væl

opið hús í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum, leygardagin 13. des. millum kl. 11 og 18. Týsdagin 30. desember hava Elin og Virgar Dahl, Oyri, silvurbrúdleyp. Veitslan verður á Hotel Føroyum sama dag kl. 19 [...] sambandi verður opið hús í prestagarðinum á Brekku leygardagin frá kl. 16. 75 ár Leygardagin 6. desember fyllir Johanna Danielsen, Hósvík, 75 ár. Dagurin verður á Giljavegi 40 frá kl. 10.00. Øll eru hjartaliga [...] koma, verða vinarliga biðin um at boða frá á telef. 373280-508515-373112-373726 innan 2. januar Silvurbrúdleyp 10. desembur hava hjúnini Lív og Jóhan S. Jensen á Toftum verið gift í 25 ár. Í hesum sambandi

skal liggja fast á í hesum hølinum at gera fimleik á. Peddy greiðir frá, at støðið í fimleikinum hæðkar nógv, tá ið fimleikur verður gjørdur á tílíkum gólvi. Tað varð til dømis vant á hesum gólvinum til [...] fáa vit nýtt partar av tí at gera fimleik á. Men gólvið ferst eisini, tá tað verður tikið sundur og sett saman ofta, og tí vóna vit at kunna fáa tað liggjandi á framyvir, sigur Peddy. Trupult at fáa fólk [...] onnur, vit hava heitt á, ið hava hjálpt til við umbyggingini. - Tað hevur tó ikki gingið so lætt at fáa fólk at arbeiða sjálvboðið. Vit hava lýst eftir sjálvbodnum fólki, og eisini heitt á onnur um at hjálpa