men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] Charles Johansen, Jaspur Hansen og Palli Højgaard. Meinigheitshúsið á Skála Felags Blá kross ungdómsmøti verður í Bygdarhúsinum á Strondum leygarkvøldið kl. 20. Bilar fara frá meinigheitshúsinum kl. 19 [...] Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777

tað afturat, at tað fer so nógvur óvirkaður fiskur av landinum og tí fáa tey ikki fatur á fiskinum. Hann vísir á, at fyri 10 árum betalti eitt flakavirkið útvið tvær krónur í lønum fyri kilo av ráfiski [...] ímóti 500 tonsum og tað liggur eisini stilt. Fiskavirking á Tvøroyri tók ímóti 5000 tonsum í fjør og Delta tók ímóti 3000 tonsum. Harafturat tók Jógvan Absalonsen ímóti 300 tonsum í fjør. Harafturat liggja [...] vinnuna á føtur aftur. Hann hevur skilt, at í fiskapakkanum hjá landsstýrinum fáa skipini eina ávísa landingarskyldu, men tað er eisini neyðugt at bøta um flutningsmøguleikarnar. Hann vísir eisini á, at

royndir at meta um veðrið á landi og beint framvið landi, sum vit ikki hava. ? Men eg veit ikki, um tað ger nakran mun, sigur Lone Olsen. Í blaðnum í gjár greiddi Jógvan á Argjaboða á veðurstøðini í Havn frá [...] meta um veðrið í Føroyum. ? Orsøkin til tað er, at Føroyar liggja so illa fyri á heimskortinum. Vit hava biðið Søren Olufsen á Danmarks Meteorologiske Institut, DMI, um viðmerking til kjakið hesar seinastu [...] at kunna gera veðurforsagnir, er tað neyðugt við ymsum upplýsingum. ?Og á DMI hava vit tað bestu tøknina, sum yvirhøvur finst á hesum øki. ? So tað er slett onki sum talar fyri, at ein veðurfrøðingur í

um eina eina nógv lægri príshækking. - Eg havi lagt meg á eina príshækking upp á ímillum 5 og 10 oyru og tað verður hetta, eg fari at skjóta upp á aðalfundinum í SEV, sigur hann fyri Sosialinum. Hann heldur [...] at Tórshavnar býráð altíð skal tosa við fleiri tungum, tá ið avgerðandi spurningar eru á skránni í SEV. Hann vísti á, at í fjør var rok í býráðnum um príshækkingina hjá SEV. Og nú SEV aftur ætlar at hækka [...] nevndini, soleiðis sum greitt er frá í aðrari grein her á síðuni. - Úrslitið var, at eg fekk fulla álitisváttan. Eisini borgarstjórin hevur álit á mær og vil hava meg at halda fram í SEV, sigur Marin Katrina

Fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 á Vaskarínum, Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla [...] 22, har eisini fæst hjálp og ráðgeving. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið á Viðareiði Møtirøðin heldur fram í kvøld kl. 20, har Jógvan Højgaard úr Runavík talar. Leygarkvøldið kl. 20: Sang- og vitnimøti. [...] fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17

men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] Sunnudagin kl. 16: Bønarmøti. Sunnudagin kl. 17: Møti. Røðarar eru Torbjørn Láadal, Edith á Steig og Jógvan Lamhauge. Luttakandi við sangi eru Sangbrøðurnir, Sangsystrarnar og SALTIÐ. Øll eru vælkomin [...] 10.30. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19 hevur sjómanskvinnuringurin møti. Torleif Jóhannesen talar og myndir verða sýndar. Aftan á verður kaffi og køkur

verkfrøðingi á LV, fyri hetta megnararbeiði. Somuleiðis eiga teir báðir Heini Olsen og Arnstein Niclasen rós fyri bókina teir góvu út í smb. við merkisárið hjá LV. Tað var við ávísum sorgblídni ein lýddi á set [...] meint á onkrum øðrum stovni, við onkrum øðrum stjóra, eri eg púra samførdur um, at starvsfólk høvdu verið uppsøgd, tí tað heilt einfalt er lættasti máti hjá einum stjóra fáa tølini at hanga saman á pappírinum [...] ikki ber til at skumpa til viks. Starvsmannafelagið minti løgmann og landsstýrið á hesar, beint eftir nýggjár. Sum stjóri á bilhandilsfyritøku, er Finnbogi Arge ikki vanur við serligar reglur. Hann kann

síggjast á fíggjarlógini. Tí eru sjálvt stovnar á fíggjarlógini, sum ikki fáa pengar á fíggjarlógini. Tað hava vit gjørt fyri at fáa fult tamarhald á almenna virkseminum. Jóannes Eidesgaard minnir á, at tað [...] fíggjarlógini, at pengar eru settir av til ábøtur á ferjuleguna á Oyragjógv. Tað er væl ein ásannan av, at fast samband um Vestmannasund kemur ikki enn á sinnð, heldur Jóannes Eidesgaard. Mistu tamarhaldið [...] uppslitið, og tað hevði einki verið í vegin fyri at brúkt 100 milliónir á Landssjúkrahúsinum beinanvegin - og tær høvdu allar fallið á eitt turt stað. Jóannes Eidesgaard heldur tí, at tað er sera trupult

aftursvarið lesast á síðunum 216 -225). Kundi lært av David Trads Av og á kann vera ivasamt um keldutilfarið bara verður tikið, tí einum hóvar at trúgva tí. Eisini eigur at vera munur á leikmanni og persóni [...] hesum í sínum fyrilestri, er skottrygt - ella! Hevur Sølvará tørv á vitan Kanska er í hesum føri áhugavert at venda okkum til bókina, »Bíblian á føroyskum í hálva øld« – søgubrot um bíbliutýðing Victor Danielsens [...] Jógvan við Keldu ---- At eitt og annað verður skeiklað søguliga, er ikki óvanligt, men tá tað »frøðiliga« beinleiðis verður endurgivið sum partur av misfatan ella kanska einum subjektiviteti, fyri at fáa

kann flyta fingrarnar á tastunum. Alt gott um hetta í sjálvum sær. Men tá ið eg havi loyvt mær at koma inn á hetta evni, so er tað tí eg mangan øtist við um støðið, sum kjakast verður á. Nýggja tøknin hevur [...] hangandi á alnótini á einihvørji móttøkusíðu og síggjast av fjøld av lesarfum. Nú kann eg kanska sýnast nakað erkvisin, men eg kann ikki koma burtur frá, at stórur partur av við­merk­ingunum á serliga [...] øðrum sendingum. Men eisini mangt av tí, sum kemur á heimasíður og portalar, hevur áhuga. Tíðindi er sjálvandi ein stórur part­ur av tí, sum sæst og hoyrist á miðl­unum, men í stóran mun verður hetta fylgt