framyvir. Tað sást greitt, at bæði føroyingar og danir vístu stóran áhuga, tá forsangarin Mikkjal Gaard Hansen, og menn hansara, koyrdu sín anatomiska og anarkistiska orkusjónleik á pallinum á The Rock [...] danir sum føroyingar, vóru og vitjaðu á danska metalspælistaðnum The Rock í Keypmannahavn fyri fáum vikum síðani Á skránni var dupultkonsert - fyrst við danska metalbólkinum Drab, og sídan føroyska bólkinum [...] millum tekstirnar og onkur ?amatør-føroyingur? innan metalsjangruna møtti upp í Hawaiiskjúrtu millum hardcore metallarar. Meiningin var, at Týr átti at spæla eisini, men teir máttu avlýsa og tann konsertin

13., 14. og 15. juli. Teir eru Jensina Olsen, Bárður Persson, Elsa Maria M. Olsen, Lív Reynheim og Sjúrður Skaale. At spæla undir hara tey fingið kendu tónleikararnar Kim Hansen, James Olsen og Paula Magnussen [...] gjørdu av at framføra leikin á palli. Men tað verður ikki við teimum innsløgunum, vit hava sæð í sjónvarpinum. - Talan verður um heilt nýtt tilfar, bæði hvat dialogi og sangi viðvíkur, sigur Sjúrður Skaale [...] tríggjarsýningar á skránni, so tað ræður um at bera skjótt av, um ætlanin er at síggja »E elski Førjar« á palli.

speisemi. - Teir skulu í grundini bara spæla tríggjar ferðir á palli. Restin verður akustisk, har teir bara møta upp og spæla nøkur løg og eru farnir víðari aftur, áðrenn tú veist av tí. - Vit avgjørdu [...] kunnu ikki avdúka navnið á tí enn. Fløgan er framleidd og miksað av Jolyon og Ken Thomas (Sigur Ros, Depeche Mode, Sugar­cubes, Dave Gahan, M83, osfr) og varð upptikin í januar í einum sethúsa upptøkuhølið [...] konsertir uppá 24 tímar, á 24 ymiskum støðum. Flestu konsertirnar vera stuttar og akustiskar, men boysarnir lova stuttleika og festligheit til hvørja einastu av teimum. Ferðin verður tikin upp av før­oyskum

hjá Roskilde festivalinum, og tað er eisini á hesum palli, at tey størstu nøvnini hjá festivalinum sleppa at framføra; í ár nøvn sum Gnarls Barkley, The Streets, Radiohead og Neil Young. Teitur er settur [...] av tí. Tann eina er, at man hevur gjørt fýra plátur og turnerað í átta ár og á tann hátt gjørt vart við seg. Hin er, at Roskilde um­­boðini ganga og leita eftir einum navni, sum skal opna. Eg fekk at vita [...] Hvussu er framførslan uppsett, og hvørji løg ætlar tú at spæla? - Eg fari at brúka sama bólkin, sum eg havi turnerað við í sein­astuni. Bara eitt sindur útviklað­an við blásarum og gittarspælara. Ein vinur hjá

Skælingi, og Palla, ið vanliga varð kallaður Skála Palli. Sverri var giftur við Sólveig, hon var dóttir Lisu og Anker Thomsen úr Havn, tey fingu Liss, sum eisini gjørdist teirra einkarbarn. Sólveig og Sverri [...] Skjótt rann saman ímillum meg og hendan gamla mannin, hóast heili 66 ár eldri enn eg, og vit blivu bestu vinmenn. Hesin persónur var pápi Sverra, vanliga nevndur Skála Palli. Palli hevði um hetta mundi íbúð [...] arbeiðinum pápi teirra Olevinus og svágurin Tummas, vanliga nevndur Tummas á Hólmi. Sverri átók sær sjálvur at hava eftirlit við byggingini, og ein betri eftirlitsmann og vælgjørdari og fittari menn enn hesar

Palli er føddur og uppvaksin í Skálavík, sonur Astrid, f. Jacobsen, úr Skopun, og Axel Dalsgaard, á Mølini í Skálavík. Størsta partin av lívi sínum hevur Palli koyrt rutukoyring millum bygdirnar í Sandoynni [...] við mjólk, frakt og posti, varð ofta koyrd undir sera ringum umstøðum. Allar bilumvælingarnar vórðu gjørdar í bilhúsinum sum pápin, Axel Dalsgaard, og synirnir høvdu í Skálavík. Hóast Palli ongan annan skúla [...] árum síðan gav Palli út eina sera snøgga og áhugaverda bók við heitinum "Staðanøvn uttangarðs í Skálavík". Bókin er um staðanøvn sum Leifur Tróndarson (1901-1980) í Skálavík hevur savnað. Palli giftist við

veking. Eg minnist serliga ein mann, sum talaði, tað var Palli Mortensen, vanliga nevndur Argja-Palli. Tað komu sera nógv fólk til møtini tá, og tað var ein góð tíð andaliga. – Hóast eg altíð havi átt trúnna [...] deknur í fjør, og fekk tá medalju frá Margretu drotning fyri trúgva tænastu. Leivur var seinni, sum siður er, niðri hjá drotningini og takkaði henni fyri medaljuna. – Hon var sera fyrikomandi, og vit fingu [...] kirkju og missiónshús, síðan eg var smádrongur, ja, alt tað, eg kann minnast, sigur Leivur í longri samrøðu við Trúboðan. Leivur minnist serliga væl veturin 1945-46. – Tá var missiónsvika í Miðvági og stór

uppliva eitt samstarv ímillum yrkistónlist og áhugatónlist. Føroyski og altjóða tónleikaheimurin hittist og siðbundna søgan og mergjaðu orðini verða latin í nýggjar og nútímans tónar. Nei, Tróndur gamli hevur [...] fyri kamarorkestur, kór og solistar, og tað er heimskendi Gavin Bryars ið hevur skrivað tónleikin. Luttakararnir á konsertini eru Aldubáran, Rúni Brattaberg, Eivør Pálsdóttir og Eystanljóð, meðan Gavin [...] leygardagin kunnu vit sessast í Gøtu Kirkju og heysta ávøkst frá einum tokutum ólavsøkuhugskoti. Vit kunnu uppliva nøkur av okkara bestu tónlistafólkum á einum og sama palli býta út av sínum gávum, vit fara at

juli fingu Jansý og Rakul Frede­riksberg eina litlasystir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3400 gr. Foreldrini eita Lisa og Oslak Frederiksberg á Strondum. 25/4 fingu Barbara Bech Gjógvará og Lars Sødergren [...] 2900 gram og var 49 cm long 8. juni fingu Svanna Jákupsdóttir og Meinert J. Olsen, Keyp­­­­­manna­havn, eina dóttir. Hon vigaði 3720 gr. og var 54 cm long. 29. juni fingu Haldis Johnsdóttir og Kenneth Carlsson [...] son. Hann vigaði 3822gr og var 53cm langur. 1. juli fingu Joan Heinesen og Sonni Jacobsen, Kunoy, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3200 gr. 1. juli fingu Lív Danielsen og Vinjard Dam, Hvalvík,

nær fólk eru fødd, deyð, gift og annað, umframt ættargreiningar og bygdarsøgu. Haraftrat hevur hann sjálvir skrivað og yrkt ein hóp í bundnum og óbundnum máli. Nógv av hesum hevur inntil dags dato ikki [...] vóru bókmentir og søga. Sagt verður, at longu á ungum árum las hann og keypti hann alt tað sum kom út á føroyskum ella hevði við Føroyar at gera. Her var talan um vísur, sangir, tættir og kvæðir í hópatali [...] hópatali, sum vórðu skrivað upp í vísu- og kvæðabøkur, serliga um talan var um Vágsbygd og fólk úr bygdini og Suðuroy. Ikki nóg mikið við tað, hevur hann eisini savnað saman fólkateljingar, yvirlit yvir nær