í Dal seinnapartin, var NSÍ frammanfyri 3-0, og tá ið elivu minuttir vóru farnir var B71 aftanfyri 4-0! So fótaði heimaliðið sær betri, hálvleiksstøðan var 4-2, og tá ið dómarin bríkslaði síðstu ferð, hevði [...] hattrikk, tá ið seks minuttir eru farnir. Eftir at Mórits Heini Mortensen í ellivta minutti hevði økt til 4-0, fótaði heimaliðið sær betri. Tá ið hálvur tími var farin minkaði Ibrahima Camara um munin, og tveir [...] spenningi í, og hann helt sær, inntil ein lítil tími var farin. Tá økti Hans Marius Davidsen um munin til 5-2, og í síðsta minutti staðfesti Jann Benjaminsen tennisúrslitið 6-2 til NSÍ.

Lamhauge Holst og Ari Mohr Jónsson vóru eisini báðir innskiftir fyri Silkeborg, tá Silkeborg í kvøld vann 4-0 móti Fredericia á heimavølli. Christian Lamhauge Holst spældi umleið 20 minuttir, meðan Ari Mohr Jónsson [...] 10 minuttir. Tað eydnaðist eisini Christian Lamhauge Holst at koma á máltalvuna. Hann skoraði til 4-0 í tíðini sum dómarin hevði lagt afturat dystinum. Silkeborg liggur í løtuni nummar 1 í næstbestu donsku [...] bæði liðini, ið flyta beinleiðis upp í bestu deildini. Silkeborg hevur 3 stig niður til nummar 2 og 5 stig niður til nummar 3. Á teimum plássunum liggja Hobro og Lyngby. Vejle er á einum 7 plássið í deildini

Í apríl í ár verða 40 ár, síðan Jørgen Jørgensen byrjaði at sigla í Grønlandi. Hann var bert 15 ára gamal, tá hann mynstraði við Suðurvarða við Árna Dam sum reiðara. Jørgen Jørgensen er í dag 55 ára gamal [...] gamal, og í apríl í ár verða 40 ár liðin, síðan hann fór umborð á Suðurvarða. Á viðheftu mynd síggjast (f.v.) Jørgen Jørgensen, skipari á Svend C, Maria í Akrabyrgi, stjóri í Faroe Agency og Árni Dam, konsul [...] smíðaður í Turkalandi. Hetta er kombineraður rækjutrolari og uppsjóvarskip. Skipið er 5000 brt, 83,5 metrar langur og 17 metrar breiður. Kostnaðurin er umleið 370 miljónir krónur. Jørgen Jørgensen sigur

í Stuttgart, og her gjørdist tað til eina eyðmýking. Týskland vann 6-0 eftir at hava verið á odda 4-0 í hálvleikssteðginum. Týskland og Sveis eru einastu liðini, sum framvegis hava fult stigatal eftir [...] plássi við Montenegro og hevur trý stig upp til oddaliðið, Pólland. Bólkur C Aserbadjan – San Marino 5-1 Týskland – Noreg 6-0 Norðurírland – Kekkia 2-0 Bólkur E Armenia – Danmark 1-4 Montenegro – Rumenia [...] 1-0 Pólland – Kasakstan 3-0 Bólkur F England – Slovakia 2-1 Skottland – Malta 2-0 Slovenia – Litava 4-0

stig aftanfyri AB. Teir næstbestu hjá HB vunnu 4-0 á EB/Streymi II, meðan KÍ II vann 4-2 á Víkingi II. 1.deild menn, 14. umfar: HB II – EB/Streymur II 4-0 AB – NSÍ II 6-1 07 Vestur – B68 II 3-0 KÍ II – [...] II 4-2 B71 – Skála 2-4 Støðan 1.deild menn: 1. AB 36 (stig) 2. 07 Vestur 34 3. Skála 26 4. HB II 20 5. B71 20 6. Víkingur II 19 7. KÍ II 16 8. EB/Streymur II 11 9. B68 II 11 10. NSÍ II 9

tá forseti skal veljast í Fraklandi, skal forsetin í Argentina hava minst 40 prosent av givnum atkvøðum og skal verða minst 40 prosent frammanfyri nr. 2. Var ein líknandi skipan nýtt her hjá okkum, hevði [...] valumfari. Við verandi valreglum hevði valið verið avgjørt við fyrra umfar, um verandi biskupur fekk 5 ½ atkvøður fleiri, ella 11 fólk færri tóku lut í valinum. Hetta er eitt av málunum, ið ein kann taka

rin var á 1,5 miljónir krónur, sum lógu í gula leypinum. Martin Olsen deildi upphæddina í teir tríggjar leyparnar við hálvari miljón í hvørjum leypi. Í fyrstu royndini steðgaði hjólið á 40.000 krónum, [...] Martin hug at royna einaferð aftrat. Eins og í fyrstu royndini, steðgaði hjólið eisini í aðru royndini á 40.000 krónum. Hvat sigur tú nú? spyrdi fjarritarin Bjarta Olsen, sum átti plátuna. - Vit koyra einaferð

dieselskrá. Umframt at Volvo eisini fást við stórum 5 syl. dieselmotorum við 130 og 163 hk. Annars eru teir mest seldu bilarnir: Renault Mégane, Volvo S40 og S60. Býtið millum av Volvo og Renault er helvt [...] Tá VR Bilar bleiv stovnað í fjør, settu teir sær sum mál at selja 40 bilar fyrsta árið, seinni varð talið sett til 70, men gongdin bleiv nógv betur enn væntað, og bilur nr. 100, ein Renault Kangoo, er

Dystargongdin Kroatia – Føroyar: 5 min. 3-1 10 min. 8-2 15 min. 11-5 20 min. 12-8 25 min. 13-10 30 min. 15-12 35 min. 17-14 40 min. 22-17 Málskjúttar hjá Føroyum: Rúnar Hammer 5 Pauli Rasmussen 3 Jákup Egholm [...] var størsta hóttanin í føroyska álopinum í dag, og var hann eisini toppskjútti við 5 málum. Føroyar skulu nú spæla um 5. – 11. pláss í kappingini, hetta saman við Egyptalandi, Póllandi, Estland, Litava [...] EM-endaspælinum, men tað hepnaðist minni væl í dag og Føroyar taptu 22-17. Føroyar komu illa frá byrjan. 5-1 verjan fekk als ikki fatur í kroatisku skjúttunum og gjørdu okkara nógvar villur í álopinum. Okkara

Støðan: 1 Brann Bergen 19 12 5 2 30 17 13 41 2 Rosenborg 19 12 4 3 32 13 19 40 3 FK Haugesund 19 10 5 4 31 22 9 35 4 Molde 19 10 3 6 39 23 16 33 5 Sarpsborg 08 19 9 5 5 35 23 12 32 6 Ranheim 19 9 4 6 [...] Aftaná 1-5 stórtapið hjá Brann Bergen á útivølli ímóti Molde í bestu norsku fótbóltsdeildini hevði liðið, ið tá ikki hevði Gilla R. Sørensen á vøllinum stóran tørv at reisa seg aftur. Tað eydnaðist á [...] 25 29 -4 27 8 Tromsø 19 8 2 9 28 27 1 26 9 Kristiansund BK 19 6 6 7 24 27 -3 24 10 Strømsgodset 19 5 7 7 30 27 3 22 11 Odds Ballklubb 18 6 4 8 26 23 3 22 12 Bodø/Glimt 18 4 7 7 20 23 -3 19 13 Stabæk 19