løgtingsval. Men har komu ongar norðoyarkreftir til. Tvørtur ímóti. Ein suðuroyingurin fekk sessin, og Jákup Mikkelsen úr Klaksvík mátti víkja fyri Jógvani við Keldu, sum tók sæti aftur í løgtinginum. Men Jørgen [...] at loyva nýggjum kreftum til. Eg nevndi ongantíð nakað øki, sigur Jørgen Niclasen. Hann leggur dent á, at avgerðin at koyra Jógvan við Keldu frá kom frá Fólkaflokkinum. - Avgerðin var okkara. Vit blivu

Nes, Vági, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3850 gr. 16. september fingu Barbara og Oddmar á Høgabóli, Miðvági, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3100 gr. 16. september fingu Mariann Poulsen [...] Poulsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4250 gr. 17. september fingu Kristina og Jákup Tausen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4404 gr. Hann eitur Eyðun Jákupsson Tausen

Landsstýrismenn: Starvstíð: Eftirløn um mð.: Tórbjørn Jacobsen ?? m 0 kr Óli Holm ?? m 0 kr Helena Dam á Neystabø 3 ár 9.923 kr. Høgni Hoydal 4 ár 13.230 kr. Karsten Hansen 4 ár 13.230 kr. John Petersen 4 [...] Niels Pauli Danielsen 3 ár 9.923 kr. Páll Vang 4 ár 13.230 kr. Torbjørn Poulsen 4 ár 13.230 kr. Jákup Lindenskov 11 ár 22.051 kr. Heðin M. Klein 2 ár 6.615 kr. Hergeir Nielsen 2 ár 6.615 kr. Demmus Hentze

gamal, er hvør frítíðarløta nýtt uttandura millum blómur og annan vøkstur saman við abbanum, Hans Jákup hjá Dáva, sum í mong ár var býargartnari í Klaksvík. Og danska orðatakið, "Æblet falder ikki langt [...] at gera sum nú. Norðoyastevnan nærkast, og tá skuldi býurin helst verið nossligur og vakur at vitja. Á arbeiðslistanum hjá Hans Hjalta hevur hann skrivað sær upp, at øll tey almennu bedini í Klaksvík skulu

løtu, at fáa fatur á H71, ið spældi við sjey monnum í álopinum. Hoyvíkingar minkaðu um munin niður í 22-20 tíðliga í seinna hálvleiki, men helt nakar at H71 fór at taka tamarhaldið á dystinum, fór hann [...] spæla fyrsta dystin í Vestmanna. Av fýra møguligum, hevði H71 frammanundan vunnið fýra greiðar sigrar á VÍF í ár, men tað vóru vestmenningar, ið løgdu bert fyri. Eftir lítlari løtu var støðan 3-1 til heimaliðið [...] støðuni 8-8, dysturin helt sær til 11-11, áðrenn VÍF-maskinan fór í gongd av álvara. Eftir fimm mál á rað, var støðan 15-11, og hesin munurin helt sær til hálvleiks, tá ið støðan gjørdist 19-15 til VÍF

Runavík vann NSÍ 3-0 á MB,sum helt tørn, inntil 2. Hálvleikur var tríggjar minuttir gamal. B36-AB 0-0 Skála-B68 3-1 (1-1) 0-1: sjálvmál 29. 1-1: Jákup Johansen 42. 2-1: Hendrik á Fríðriksmørk 82. 3-1: [...] frá 07 Vestur. Skála hevði vitjan av B68, sum noyddist yvir um aftur fjørðin við 3-1 tapi. Tað stóð á jøvnum, inntil tað restaðu átta minuttir. So skoraði heimaliðið, og í tíðini, sum dómarin legði aftrat [...] langa ferðing eitt yrkakvøld eitt sera væl mannað KÍ lið í Klaksvík. Sjey spælarar, sum hava verið á besta KÍ liðnum fyrr í ár, vóru millum teir fyrstu ellivu, og Jóannes K. Danielsen, sum eitt lítið korter

er latin ókeypus og á tann hátt verða milliardir tiknar út úr vinnuni, um Varðin selir sítt virksemi. Fyri at fáa ein nøktandi prís noyðast teir at selja til útlendingar, sigur Jákup Jacobsen við Norðlýsið [...] landið, greiðir Kári Petersen frá. Ávarar móti oligarki Fyri sløkum tveimum vikum síðani segði Páll á Reynatúgvu, løgtingslimur fyri Tjóveldi, frá tingsins røðarapalli, at hann hevur hoyrt, at Varðin í [...] vinnulívsmenn hava møguleika fyri at vinna milliardir í sambandi við sølu av einkarrætindum til at veiða á føroyskum stovnum. Einkarrætturin gevur eitt ónormalt stórt yvirskot til tann, sum fær veiðurættindini

Hansen dømir stórsteypadystin hjá kvinnum, meðan Jákup Øssurson Mohr dømir dystin hjá monnum. Stuðla lesi- og skriviveik Hesin stóri fótbóltsdagurin á Tórsvølli leygardagin snýr seg ikki bara um dystirnar [...] hevur 19 ár á baki, og hesi árini hevur felagið roynt at hjálpt og lætt um hjá serliga børnum, ið hava ilt við at lesa og skriva. Foreldur og einamest mammur tóku í 2001 stig til at seta felagið á stovn, so [...] Stórsteypadystirnir, sum Fótbóltssamband Føroya skipar fyri saman við Lions Club í Føroyum, verða spældir á Tórsvølli leygardagin 29. februar, tá ið kvinnurnar hjá KÍ og HB spæla klokkan 16 og menninir hjá somu

50 ára føðingardagur Leygardagin 5. des. verður Jákup Danielsen, 50 ár. Føðingardagurin verður hildin saman við innbodnum. 95 ára føðingardagur Mánadagin 7. des. fyllur Hans Jacob Johannesen, Skipari, [...] Tórshavn, 95 ár. Dagurin verður hildin í Miðstovu á Láargarði millum kl. 17 og 20. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 4. des. hava Kirsten og Daniel Næs, Hvalba, diamantbrúðleyp. Tey, sum vilja heilsa uppá [...] hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík frá kl. 18. Tey ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 221980 (abraham) ella 272777 (Kára) áðrenn fríggjadagin 11. des. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des

føroyskan málbúna«. Tað ljóðar lætt, men tað er hvørki rætt ella lætt. Munur á navnorðum og staðanøvnum Man skal minnast, at munur er á gerandisligum navnorðum, sum kettjupp (ketchup), sirkus (cirkus) ella prosent [...] landi eitur Kuwait? Har er hvørki konsekvensur ella logikkur. Haraftrat er tað so, at einki ljóð er á arabiskum, sum svarar til ’v’. Men nevnda atlass umsetir eisini summi nøvn og skrivar til dømis Grø [...] Send tú eitt bræv til Donósan (Aberdeen), Mýrulendið (Cork), Svartafjall (Montenegro) ella Santa Jákup (Santiago) og vita, hvar tey enda? Ein triðji máti at forvirra nútíðar veruleikan er at brúka staðanøvn