byrjaði sum politistanæmingur í Keypmannahavn 1. januar 1963. Eftir lokna útbúgving varð hann settur sum politistur í Havn. Tann 1.august 1977 varð hann settur sum vaktarleiðari í Havn, og frá 1. mai 1984 var [...] . Hendrik hevur verið virkin í felagslívi, bæði í ítróttini og losjuni sum skrivari í Stórlosjuni og formaður fyri Tempulriddaraordanin. Hann var landsformaður fyri IOGT í 10 ár. -red

sum hevur órógvað er okkurt smáttarí í sambadi við dansin í Fuglafirði í nátt og onkur smávegis húsaófriður var í Klaksvík. Boð vóru eisini eftir løgregluni í Havn til okkurt smáttarí, men onki av hesum [...] hesum hevði nakað sum helst upp á seg, sigur løgreglan í Havn í morgun

Vang. Hon arbeiddi í Føroya Banka í Havn frá 1988-92, har fekk hon eisini sína útbúgving sum bankaassistentur. Eftir tað var hon sum Au-pair genta í London, í kibbutz í Ísrael og fjakkaði í Asien. Hon tók [...] tók studentsprógv í Danmark fra 1994-96. Saman við Dánjal Samuelsen úr Havn, eigur Barbara ein tveir mánaðar gamlan son.

vikuskiftið og gjørt kanningar í ferðsluni. Í tí stóra heila hava fólk skikkað sær væl, men teir bilførarar blivu tiknir fyri at koyra ávirkaður. Ein í Eysturoynni og ein í Havn. Støðan í Eysturoynni var kl. 03 [...] bleiv ein maður tikin fyri at koyra ávirkaður av rúsevnum. Kl. 04 sunnunáttina bleiv ein maður tikin í Havn fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka.

Í kvøld fara Eyðun og Neil at undirhalda í Mimir í Havn. Teir eru kendir undirhaldarar, og hava tey síðstu árini gjørt vart við seg tónleikaliga í høvuðsstaðnum. Men eisini uttanfyri bøgararnar í Havn [...] enda, og Eyðun Ásason og Neil Joensen siga nú, at teir neyvan spæla nógv saman afturat, og kvøldið í kvøld kann gerast síðsta framførslan hjá teimum báðum saman.

Ætlandi letur hon upp í juni næsta ár. CN-Bygg byggir eisini íbúðarhús í Havn fyri KJ Contractors, og fyritøkan er eisini í ferð við at byggja ein bygning fyri Bilasøluna hjá Øssuri í Havn. [...] Suðuroyarfyritøkan CN-Bygg hevur úr at gera norðanfjørðs. Í næstu viku verður farið undir arbeiðið at byggja handilsmiðstøð í Gøtudali. Hetta er stórarbeiði. Miðstøðin verður 6.800 fermetrar stór og skal

Ein drukkin kvinna fekk í gjárkvøldið bót fyri brot á skilhaldsreglarnar, tí hon var til ampa fyri almenna friðin. Tað var við bátabrúgvarnar á Skálatrøð í Havn, at hon í fyllskapi uppførdi seg soleiðis [...] soleiðis, at hon var til ampa fyri almenna friðin, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn í morgun. Klokkan 16 seinnapartin í gjár var ein bilførari tikin millum Glyvrar og Saltangará. Hann verður skuldsettur

r á einum skeinkistaði í Havn í gjárkvøldið, tí viðkomandi var til ampa fyri onnur. Tað visti vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. Eitt annað mál, sum hevur verið í nátt, er, at ein bilførari [...] á Streymoynni. - Annars hevur samdøgrið verið friðarligt, og tað var heldur ikki so nógv fólk í býnum í Havn, sigur vaktleiðarin.

Í eini bingju í politigarðinum í Havn húsast nú alarmsentralurin og aðrar tænastur Orsakað av blámusoppi eru flestu deildirnar á politistøðini Havn fluttar í onnur høli. Tað hevur tikið sína tíð at finna [...] aðrat tænastur. Meðan bíðað verður eftir at finna eina meira varandi fyribilsloysn, er ein bingja sett í sjálvan garðin til alarmsentralin. Á fyribvilsloysnini stendur við stórum stavum, Føroya Løgregla,

Mánakvøldið fer danski presturin Johannes Møllehave at halda fyrilestur á Hvonn í Havn. Í dag er Møllehave í Norðurlandahúsinum, har hann og føroyski presturin Theodor Olsen tosa um ymisk viðurskifti. [...] útgivið fleiri bøkur um íslenskar saga?irnar, og tað ger Møllehave á Hvonn í Havn. Byrjað verður klokkan 20, og fyrilesturin varðar í einar tveir tímar.