mál. Hann vendi sær til etatsråd Rafn, mað­ur­in aftanfyri okkara Føroy­inga­søgu, at fáa onkran at tosa føroyskt við. Hann setti seg í samband við Vensil. Hann sigur, at nú kom tað væl við, at hann, mamman [...] partur av. Tað góða, sum hann hevur not­ið, man hon eisini hava fingið. Tá ið Vensil var 11 ár, varð avrátt eftir tilmæli frá próstinum Pram Gad, hans­ara seinni verfaðir, at hann skuldu fara niður at lesa [...] Danmark. Hann er fyrr umrøddur í hesi røð. Aftaná, at tey høvdu fingið drekka fóru tey øll í kirkju til prestavíglsu. Kom væl við at tosað var føroyskt heima Tað gekk væl hjá Vensil í skúlanum. Hann fer at

prestur. Hann var Føroya próstur frá 1862 inntil 1878, tá hann aftur flutti til Danmarkar í sambandi við, at hann fekk prestastarv í lítla býnum Lyderslev á Sælandi. Hetta starvið røkti hann í 20 ár, inntil [...] Vencelaus Ulricus Hammershaimb varð føddur á Steig í Sandavági 25. mars í 1819. Hann var sonur Jørgen Frantz Hammershaimb, sum var seinasti løgmaður í Føroyum, áðrenn løgtingið og løgmansembætið vórðu [...] Hammershaimb studentsprógv og byrjaði at lesa gudfrøði á lærda háskúlanum, har hann fekk gudfrøðisprógv í 1847. Hetta tíðarskeiðið var hann umgirdur av mentanarfólki í einum skapandi umhvørvi, og áhugin fyri forna

hjá íslendingum. Nikola Karabatic vísti sannan klassa, tá hann setti 9 av 9 royndum í íslendska kassan, og tá 11 minuttir vóru eftir, kundi hann eykaleysur seta seg á beinkin, fyri at hvíla seg til finaluna [...] Guðmundur Guðmundsson var sera bersøgin aftaná 28-36 tapið, og segði bart út, at tað var syrgiligt at síggja íslendska liðið ta fyrstu løtuna av seinna hálvleiki. Hann helt, at hansara spælarar gjørdist

1912, at hann lat upp handil í egn­um hølum á Biskupstøð. Stutt frammanundan hevði hann fingið hand­ils­loyvi, men í fyrstuni var tað tó sum úthandil hjá stóra Klaks­víks­handl­i­num, Jørgen Bech & Sønner [...] Kjølbro byrjaði virks­emi sítt, tí hann byrjaði so nógv ymiskt á leiðini. Men 12. desember 1962 skip­aði Kjølbro fyri stórum há­tíð­ar­degi fyri virksemi sínum, sum hann tá kallaði 50 ára dag­in. Tí verður

Hans Mourits Foldbo, borgarstjóri í Gøtu kommunu, avsannar, at kommunan hevur tikið aftur ídnaðarøkið, sum kommunan hevur selt privatum Tað vóru Poul Arni Jacobsen og Hans Jørgen Djurhuus, sum á sinni [...] væntaði Hans Jørgen, at teir ætlandi fóru inn á økið um nakrar mánaðir. - Tað eru nógv viðurskifti, sum skulu fáast upp á pláss, men vit miðja eftir at seta ?spakan? í seinni í vár, segði hann í byrjanini [...] Men tað er ikki rætt, staðfestir borgarstjórin í Gøtu kommunu, Hans Mourits Foldbo. Hann ásannar, at enn er ikki bygt á økinum, men hann væntar, at okkurt nýtt fer at fyriliggja heilt skjótt. - Tað eru

væntaði Hans Jørgen, at teir ætlandi fóru inn á økið um nakrar mánaðir. - Tað eru nógv viðurskifti, sum skulu fáast upp á pláss, men vit miðja eftir at seta ”spakan” í seinni í vár, segði hann í byrjanini [...] tikið økið aftur. - Men tað er ikki rætt, staðfestir borgarstjórin, Hans Mourits Foldbo. Hann ásannar, at enn er ikki bygt á økinum, men hann væntar, at okkurt nýtt fer at fyriliggja heilt skjótt. - Tað eru [...] Handilsmiðstøð Tað vóru Poul Arni Jacobsen og Hans Jørgen Djurhuus, sum á sinni skrivaðu undir avtaluna við Gøtu kommunu um handilsøkið í Gøtudali, og tað vóru teir báðir, sum í fyrsta lagi vóru stigtakarar

avgjørdur, at hann fór ikki at góðtaka sáttmálan, tí hann metti, at korona er farið so illa við búskapinum, at hann toldi ikki eina lønarhækkingina, sum var avtalað. Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hótti við stevning [...] nýggjum. Og nú hevur hann gjørt av at góðkenna sáttmálan. Men samstundis hevur hann eisini ásett, hvussu stórar lønarhækkingarnar skulu vera hesi næstu trý árini og í hesum sambandi hevur hann eisini lagt upp [...] Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur nú gjørt av at góðkenna umstrídda lønarsáttmálan ímillum Starvsmannafelagið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið. Hann var annars rættiliga avgjørdur

játtaður. Hann heldur, at tað er altíð best at gera eitt slíkt arbeiði í einum. Hann sigur, at játtar Løgtingið neyðugan pening, verður restin av vegnum boðin út í einum. Annars upplýsir hann, at eftir [...] Tað sigu Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Bill Justinussen, tingmaður fyri Miðflokkin, hevur spurt landsstýrismannin, hvussu gongur at gera Funningsfjarðarvegin lidnan. Hann vísir á, at [...] 4,75 milliónir játtaðar til vegin. Hann vísir á, at tað hevur gingið meiri enn striltið at fáa játtan til at breiðka vegin fyri og til at gera ábøtur á vegin. Hann vísir á, at vegurin er einsporaður

Douglas Alexander. Í einari røðu, sum hann helt í amerikanska uttanríkisráðnum var hann so bersøgin at boða frá, at bretar ætla sær at gera enda á tí, sum hann kallaði Bush-Blair-tíðin, og at í framtíðini [...] Douglas Alexander. Í einari røðu, sum hann helt í amerikanska uttanríkisráðnum var hann so bersøgin at boða frá, at bretar ætla sær at gera enda á tí, sum hann kallaði Bush-Blair-tíðin, og at í framtíðini [...] ferð Bush segði okkurt. Hann hevur heldur ikki dult fyri, hvat hann heldur um leiklutin hjá USA. Í einari áhugaverdari grein í tíðarritinum New Statesman tann 23. juli skrivaði hann, at amerikanska ávirkanin

Formaðurin í norska Framburðsflokkinum, Carl I. Hagen, er rættiliga komin í andglettin, eftir at hann í einari røðu fyrr í vikuni kom við sera hvøssum atfinningum at víðgongdum muslimum. Bengt Hagtvet [...] við Aftenposten, at nú er eingin munur á Carl I. Hagen, franska Jean-Marie le Pen og eysturríkska Jørg Haider. Bæði le Pen og Haider eru víða kendir fyri síni sera víðgongdu og høgravendu sjónarmið. Bengt