(Mikkjal á Bergi, 41. min.), Jan á Høgaryggi (Jann Benjaminsen, 70. min.), Rói Olsen, Betuel Hansen, Meinhard Olsen (Óla Kristian Jacobsen, 71. min.), Levi Jøkladal (Teir Jacobsen, 41. min.) og Jákup Ludvig [...] gera. Sum heild eri eg tó sera væl nøgdur við tað høga trýsti vit megna at leggja á Ísland, og at vit klára tað allan dystin á tamb. Eitt annað gleðiligt tekin er, at vit fáa skift heili seks leikarar inn [...] liðið tvær, áðrenn dystin ímóti íslendingum. Føroyar – Ísland 0-2 (0-2) Fyrstu løtuna leikaði javnt á, har føroyska leikararnir beinanvegin royndu at leggja eitt høgt trýst, sum eisini tóktist at nerva

bestan hug at hótta oddin. Ferð á Á vøllinum var tó ikki so øgiliga sjónligt, at talan var um tvey væl koyrandi lið. Gaman í var ferðin á spælinum heilt nógv, men mistøkini á vøllinum vóru tilsvarandi nógv [...] KÍF-VÍF 26-28 (14-16): Tað vóru tvey lið í viðráki, sum fóru á vøllin í Kollafirði sunnudagin. KÍF hevði eina út av lagi vánaliga byrjan upp á kappingarárið, men seinnu umførini hevur kurvan peiggjað rætta [...] at tú eins væl kanst leggja bóltin í netið, um teknikkurin er til tað. Hjá KÍF hongur nógv vanliga á Damir Oros. Og hann var sjálvandi maðurin, sum vestmenningar ansaðu sera væl. Hinvegin gav hetta eisini

vikurnar. FCK hevur vunnið tríggjar ferðir í eina viku. Fyrst vunnu teir á heimavølli í landskappingini, so megnaðu teir javnleik á útivølli í Europa Cup fyri steypavinnarar móti Chelsea, og hóast tann dysturin [...] saman við Toda Jónsson var komin á vøllin í staðin fyri teir báðar, ið vóru fyrsta valið til álopsplássini og sum høvdu skorað hini bæði málini, at skora sigursmálið. Jákup Mikkelsen kundi ikki gera tað stóra [...] Brink, sum annars hevði fingið sekkin fyri einum góðum ári síðani. Kim Brink hevur sett Toda Jónsson út á beinkin. Hann vil heldur hava David Nielsen og Thomas Thorninger at vera fyrsta valið til álopsplássini

hava álit á løgmanni. Umframt teir seks fólkaflokstingmenninar eru tað bert Lisbeth Petersen og Jákup Joensen úr Sambandsflokkinum, sum hava álit á løgmanni. Hinir 24 tingmenninir hava ikki álit á honum. [...] má vera um toppmáldan naivitet, tá løgmaður væntar, at politikarar úr øðrum flokkum skulu hava álit á honum, tá hansara egnu ikki eingang hava tað. Vit skulu eisini minnast til, at tá løgmaður útskrivaði [...] valið - orsakað av valdsstríði í Sambandsflokkinum, segði hann samstundis, at hann ikki kundi standa á odda fyri samráðingunum. Hetta var ikki nakað, sum glapp honum av munni, tí hann, ið staddur var í tinginum

Kanst tú líta á Danmark? Danska Dagblaðið Jyllands Posten setir mánadagin 7. desember spurningin. Og aftur eru Føroyar í sentrum, tá danska trúvirði skal vigast á søguligu vektini. Nú er tað ikki bankamál [...] Tagnaðarskylda er partur av arbeiðssetninginum hjá søgubólkinum. Men eru tit komnir frá á nøkur skjøl, ið kunnu koma óvart á ein doktara í søgu? ? Ja, tað vil eg siga. Lat meg siga tað soleiðis, at talan er [...] undir 30 ára gomul verða framvegis mett at kunna ganga út yvir amerikanska trygdarpolitikkin. Tað eru Jákup Thorsteinsson, doktor phil, Jóan Pauli Joensen, doktari í Bergen, Sámal Tróndur Johansen, søgufrøðingur

Tallinn. Anders Oper var við á estiska landsliðnum, tá Føroyar í venjingardysti í Tartu í Estlandi 6. august í 1997 vunnu 2-0, og hann skoraði fjórða málið, tá Estland 4. juni í fjør á heimavølli í Tallinn vann [...] hvørjir spælarar eru, sum teir møguliga kunnu fáa fatur á. Í Norðurjyllandi búgva nógvir føroyingar, og tí er ikki óhugsandi, at tað hevði kenst aftur á áskoðarafjøldini, um ein føroyskur spælarin varð knýttur [...] Johnsson og liðfeløgunum hjá honum. Men tað verður heldur móti skotska Celtic, sum í hesi vikuni er á venjingarlegu í Kongsvinger. Í AaB hava teir allar teir spælararnir, sum vóru við til at vinna meis

Heinesen yvir sálmalagið Vågn op og slå på dine strenge verða framførdar - her á cello. Bergur D. Joensen Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Glyvrar: kl. 11, Jónsvein Bech Landssjúkrahúsið: Røktardeildin kl [...] eldrasamkoma við Hera Joensen, presti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18: Møti við Johannes og Sverra Mortensen. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli, Símun Absalonsen [...] Oyrarbakki Leygarkvøldið kl. 21 verður filmurin »Apocalypse« sýndur á stórskíggja. Møti verður sunnudagin kl. 18. Meinigheitshúsið á Skála Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin

seinastu 10 minuttirnar. Jákup Eli Olsen spældi aftastur hjá B68, tí Mannbjørn Nesá var burtur og jugoslavin Dusan Alasis royndi seg á vinstra vongverja. Øssur Hansen var sentralur á miðvøllinum, men hann [...] dystinum, sigur Eli Hentze. Sandingar høvdu ongan málkjans í øllum dystinum, teir brúktu alla orkuna á egnari hálvu, og tað eydnaðist teimum eisini at halda B68 burtur frá málinum, hóast toftamenn høvdu [...] góðar, men tað knípti við at fáa málmøguleikar burtur úr. Í einstøkum førðum í fyrra hálvleiki brendi á í B71-brotsteiginum, men eingin veruligur 100% kjansur var. B68 hevði nýggjan álopsmann í fremstu røð

serfrøðingum innan hoyrn á arbeiðsplássinum, fara tveir kendir føroyskir leiðarar at greiða frá teirra avbjóðingum og royndum á arbeiðsmarknaðinum hóast skerda hoyrn. Hans Jákup Mikkelsen, stjóri í altjóða [...] Jutta Helgadóttir, stjóri í Hoyrnini. Fyri at varpa ljós á hendan stóra og vaksandi trupulleikan, skipar Hoyrnin nú fyri almennum tiltaki um hoyrimiss á arbeiðsplássum. Endamálið er, at geva einstaklingum og [...] milliónir kr. um árið. Harafturat koma øktar útreiðslur til fyritíðarpensjón og eftirløn. Hoyritrupulleikar á arbeiðsplássinum raka sostatt ikki bara einstaklingin og felagsskapin, men hava eisini fíggjarligar

1.juli. Fyrri parturin av tíðarskeiðnum fór til at taka upp í ymsum vindstøðum: uppi á Leirvíksfjalli, á Gøtusandi, á Slættaratindi, við Rinkusteinar og við *Pílahúsbygdina. Ljóðinstallatiónin, sum kom [...] Stéphanie Laforce, margmiðla- og elektroakustisk listakvinna, hevur gjørt eina vindhørpu, sum hon nýtir á ymsum forkunnugum støðum, tekur upp ljóð, filmar og framleiðir ljóðinstallatiónir. Eysturkommuna hýsti [...] til samstarv við lokal listafólk og við bygdirnar annars, og hesaferð var einki undantak, tí Tummas Jákup Thomsen, fjøllistamaður, var beinasamur vertslistamaður og sýndi Stéphanie Laforce áhugaverd støð