uppskotinum var lagt upp til, at Føroyar í ár skuldu spæla á útivølli móti Kekkia 6. september, og heima móti ávikavíst Litava og Estlandi 10. og 14. oktober. Komandi ár skuldu føroyingar til Skotlands 27. mars [...] ásannaðu vit, og so bjóðaðu teir sær at koma henda vegin fyrst í juni komandi ár, um vit vildu koma niður til teirra í oktober í ár. Og so vóru vit longu komnir væl ávegis. Kreditvirðið Kekkisku vertirnir settu [...] koma á Svangaskarð 31. mars, Føroyar skuldu til Bosnia 9. juni, Skotland skuldi koma á Svangaskarð 5. september, føroyingar skuldu til Litava 8. september, og í síðsta umfarinum, 10. oktober í 1999, skuldi

betri, enn teir hava gjørt higartil í ár. Julian Hansen tykist arbeiða við at endurskapa fótbóltsmentanina og harvið at pilka sparkaríið úr meistaraliðnum. Higartil í ár hevur HB staðið seg væl betri í Gundadali [...] 22. UMFAR SAMANUM Landskappingin setir met, hvørja ferð tað verður spælt. Undanfarin ár hevur eingin kapping verið í meiri enn átjan umfør. Sunnudagin var 22. umfar á skránni, og longu í annaðkvøld verður [...] veg móti heiðursmerkjum, uttan at tað hevur eydnast at fingið fatur á teimum. Sunnudagin taptu teir 5-2 á heimavølli móti EB/Streymi, og tað kendist meint. Bæði tí munurin fram til triðja plássið longdist

kappingarár, men teir siga seg vera hampuliga væl fyri og spentar. Tað kann væl enda við, at liðið í ár fer at síggja umleið eins út, sum tað gjørdi í fjør, sjálvt um tað er greitt, at Rógvi Jacobsen og [...] heldur ikki. Viggo Johannesen, sum undanfarnu árini hevur verið í ÍF verjuni, hevur vant við NSÍ í ár, og hann verður við í Gundadali í morgin. Tað verður Christian Høgni Jacobsen, sum í heyst kom aftur [...] B68 kann fáa hevnd Í fjør var tað eftir heimadystin ímóti EB/Streymi, at tað var greitt, at B68 í ár skuldi spæla í 2. deild. Tað er ikki rætt at siga, at tað var EB/Streymur, sum sendi B68 niður, tí

ferðafólki og farmi. Henda leiðin er kend fyri hetta strandfaraskipið, sum varð bygt í Íslandi í 1929. Ár eftir ár hevur Barsskor verið álitið hjá kalsoyingum í sambandinum við Klaksvíkina. Hesin túrurin hósdagin [...] tíðin má víkja fyri krøvunum frá nútíðini. Barsskor verður nú lagdur, og kann siga takk fyri 76 góð ár á hesi farleiðini. Sum eitt skip Hóast Barsskor er gamal í garði, so er skiparin, Sigmar Høgnesen ikki [...] hvønn dagin. Barsskor hevur altíð verið álitið hjá kalsoyingum við regluligum sambandi hagar í nógv ár. Teir røktu somuleiðis rutusambandið til Kunoyar, men tá tunnilin kom hagar í 1988 varð farleiðing

fíggjarlógin fyri komandi ár helst fer at kvinka nakað væl uppeftir eisini. Í fyrsta yvirslagnum frættist frá fleiri hundra milliónum krónum í meirrakstri í mun til verandi ár. Okkurt er tó, sum bendir [...] er snikkað til í einum valári, harvið er hon ikki rætta undirlendið, tá ið fíggjarlógin fyri komandi ár skal smíðast og fáast at standa uppi. Tað er eftirhondini vorðin ein óskrivað sátt, ímillum sjálvstýrisfólk [...] eina av heimsins rúgvismestu fíggjarlógum pr. íbúgva, búskapurin er farin at gløða, tað vænta einar 5-600 milliónir í, áðrenn landshúsarhaldið stendir uppi av egnum mátti og skuldin hjá tí almenna er framvegis

um framtíðina. ?Nú tosar samgongan um at tátta í komandi ár, tí fíggjarlógin fyri 2004 skal skerjast eitt sindur afturímóti fíggjarlógini í ár. ? Eg haldi, at tað er eitt sindur undarligt, at hava so stóra [...] honum, er tann førdi fíggjarpolitikkurin hjá samgonguni. Magni Laksáfoss sigur, at upp á nøkur heilt fá ár hevur samgongan økt útreiðslurnar av at reka almennu tænasturnar eina heila milliard, úr einari milliard [...] seinastu árini. ?Fyri nøkrum árum síðani vóru vit 43.000 fólk í Føroyum, nú eru vit 48.000. Av hesum 5.000 fólkunum, sum eru komin afturat, eru kanska 2000 børn og onnur sum ikki arbeiða, men hini 3.000

longdini skulu hava ræðið á fyritøkuni móti at framtaksfeløgini fáa bróðurpartin av vinninginum eftir 5 til 10 ár. 4. Vøkstur Ein fyritøka, sum í verki hevur víst seg at bera seg, og sum hevur vaksið seg stóra [...] Midlingin fer fram á einum skipaðum marknaði við strangum kunningarkrøvum. 5. Rakstur Tá ið fyritøkan hevur roynt seg nøkur ár á partabrævamarknaðinum, glíður hon so líðandi inn millum vanligu (stóru)

landskappingini. Fyrr í ár hava Víkingur og ÍF spælt tvær ferðir javnt. Í dag var eingin slingur í valsinum hjá steypavinnarunum. Hallur Hansson skoraði hattrikk, og Víkingur vann 5-0! NSÍ styrkti um sína [...] millum longu niðurfluttu Skála og B68. Víkingur-ÍF 5-0 (4-0) 1-0: Hallur Hansson 2. 2-0: Súni Olsen 8. 3-0: Hallur Hansson 36. 4-0: Sølvi Vatnhamar 40. 5-0: Hallur Hansson 73. NSÍ-KÍ 2-0 (1-0) 1-0: sjálvmál [...] Ivan Joensen, Hjalgrím Elttør – Henry Heinesen, Páll A. Klettskarð, Heðin Klakstein ---- LIÐUGT 5-0 75) 5-0: Hallur Hansson So hevur Hallur Hansson skorað hatrikk í dag. HÁLVLEIKUR 4-0: Sølvi Vatnhamar

kunnu taka ár, og hetta málið hevur nú tikið so langa tíð, at vit hava ikki fíggjarligan møguleika at flyta inn aftur í húsini, tá tey eru sett í stand, - um enn vit vildu. Hetta tí vit tóku 5 ára danskt [...] n, óansæð hvussu skilagóð hon sá út innan keypið. Verandi støða førir við sær, at tá vit koma til ár 5 av lánstíðini og danska lánið fellur til gjaldingar, mangla vit enn at gjalda fyri hesi árini við

Útvarpið er í tí støðu, at hækkar gjaldið ikki við 200 krónum, so skal stovnurin spara 2,5 milliónir krónur í ár. Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, vil ikki meta um, hvørja ávirkan hetta fær á stovnin. Men