Eldur kom í eini sethús í Klaksvík í nátt. Eingin mannskaði hendi og øll, ið vórðu inni í húsium komu út í øllum góðum. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at serkøn fólk fara at kanna tilburðin í morgin [...] fyri at royna at steðfesta hví eldur kom í. Tað, ið mann tó sá í nátt var, at ovasta pettið av skorsteininum, ið gongur upp ígjøgnum takið, var blivið so heitt, at eldur kom í.

Fríggjanáttina trý korter til trý varnaðust nakrir dreingir, ið koyrdu í bili, at eldur var komin í eini sethús á Víkavegnum. Login stóð úr tekjuni, og teir boðaðu frá beinanvegin. Klaksvíkar Sløkkilið [...] fara aftur í húsini at sova aftaná. Hildið verður, at orsøkin til eldin er, at menn høvdu brent tjørupapp á tekjuna sama kvøldið. Tá arbeiðsmenninir eru lidnir og hava riggað av, er eldur komin í. [...] Sløkkilið kom á staðið sum skjótast og fekk tamarhald á eldinum rættiliga skjótt. Í húsunum lógu kona, maður og børn í fasta svøvni og varnaðust einki. Tey vóru fingin úr húsunum, meðan sløkkiliðið gjørdi sítt

bleiv boðað frá eldi í einum sethúsum í Hoyvík. Sløkkiliðið og politiið eru farin á staðið, váttar vakthavandi á politistøðini fyri in.fo nú. Eisini er sjúkrabilur farin á staðið í so fall, at tað skuldi [...] fólk á staðnum. Málið skal víðari kannast, og vit frætta uttan iva meira seinni. Dagføring: Eldur var komin í eina grovkøk. Eingi fólk fingu skaða, men húsini fingu nakað av skaða. Tamarhald fekst skjótt

Fyri eini løtu síðani varð boðað frá, at eldur var í einum sethúsum í Hovi. Sløkkiliðið fekk boðini og tey eru nú í ferð við at sløkkja. Men úr Hovi siga tey, at eldurin er umfatandi og at húsini hava

løgreglan boð, at eldur var í einum sethúsum í Hovi. Løgreglan og sløkkiliðið eru nú á staðnum. Sum skilst, so síggja teir ongan eld enn, men nógvan royk. Sløkkiliðið er ikki sloppið inn í húsini enn, so

Fyri løtu síðan var útrykningur í Havn. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn er fáorðaður, men sigur, at fráboðan er komin um, at eldur helst er í einum sethúsum í Krossgøtu í Havn, og sløkkiliðið er sent [...] sent á staðið. - Vit vita lítið beint í løtuni um, hvussu vorðið er, men vit vita, at húsini standa ikki í ljósum loga, sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn. in.fo fer at fylgja málinum.

Klokkan 13.15 í dag fekk løgreglan fráboðan um, at eldur er í einum sethúsum í J.H.Schrøtersgøtu í Havn. - Ein kvinna var í húsunum, tá eldurin kyknaði, og hon er komin út í øllum góðum. Kvinnan hevur [...] Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn veit í løtuni ikki at siga, hví eldurin kyknaði. Fólk, sum eru á staðnum, skilja, at talan kann vera um, at eldur er komin í eina grýtu í sethúsunum. Men, hesi tíðindi [...] ikki váttað. Sløkkilið, sjúkrabilur og løgregla eru á staðnum í J.H. Schrøtersgøtu í Havn. Løgreglan heitir á fólk, sum búgva og starvast í grannalagnum, um at hava vindeygu og hurðar aftur, so roykur ikki

Í gjárkvøldið fekk løgreglan fráboðan um, at nógvur roykur kom úr einum húsum á Grønlandsvegnum í Havn. Sløkkiliðið fekk tamarhald á eldinum beinanvegin Ein maður var inni í húsinum, men hann slapp út [...] frá. Vakthavandi í Havn sigur, at eldurin tíbetur ikki náddi at breiða seg, men at húsini hava fingið nakað av royk- og vatnskaða. Annars hevur vikuskiftið verið friðarligt í Havn og í Gøtu, har G-festivalur [...] steðgi- og parkeringsforboð í brekkuni oman móti Syðrugøtu varð ikki serliga væl respekterað, og tí gav løgreglan boð um at flyta fleiri bilar, sum stóðu har. Sambært vakthavandi í Havn var vikuskiftið annars

Í kvøld vóru boð eftir sløkkiliðnum, tá eldur var kyknaður í einum sethúsum í Norðragøtu. Sum skilst hevur talan verið um skammlop í einum kamari. Sløkkiliðið er komið á staðið, og tað tykist, sum er tamarhald

frá eldi í einum sethúsum í tí annars fólkatómu og friðarligu bygdini, Slættanes. Her var talan um eini søgulig hús, tí hetta var tann gamli skúlin og staðið, sum tey áður hildu gudstænastur í. So her ráddi [...] einum eldsbruna í barnagarðinum í Kvívík. Ein óverulig støða, sum lættliga kundi verðið veruleiki! Neyðug tilbúgving Hetta var tíbetur bert ein roynd, men sløkkiliðsmenninir úr øllum bygdum í Vágum vóru skjótir [...] at bæði útgerð og menn komu at lendingini í Slættanesi. Stórur spenningur var, hvørt pumpurnar mundu megna at fáa sjógvin heilt niðan til húsini, har eldur var í. Tíbetur eydnaðist hetta til fulnar, og tað