sunnudagin, um uppflytingina. ? Vit byrjaðu kappingina illa, og í fyrru helvt av fyrru hálvu taptu vit fleiri dystir. Vit vóru plágaðir av skæðum, og vit vistu, at um vit høvdu allar spælararnar tøkar, so áttu [...] sigur. Veitslurómur var á Tvøroyri eftir dystin sunnudagin, og í skundi varð skipað fyri dansi í TB-húsinum. TB flutti niður úr 1. deild í fjør, men longu nú hava teir vunnið sær sess aftur í fremstu deildini [...] áttu vit at kunna gera okkum galdandi í deildini, segði hann. ? Og eg haldi av vit í seinnu hálvu hava víst, at vit hoyra heima í 1. deild, segði fegni formaðurin. Løgdu seg ikki aftur at verja TB grundlegði

sær til hús. -Eg er heilt hugtikin av øllum tí eg upplivað hesar dagarnar. Ikki minst av tiltøkunum í Norðurlanda-húsinum, har hann eisini var við til framførsluna av Jesus og Makedonarin. -Hetta var ein [...] stútaði innfyri aftur, og hitt seinna fekk Palli Augustinussen, eftir at eitt sindur av aftur og fram var staðist av, tá toftamenn ikki megnaðu at rudda burtur. Í 2. hálvleiki fekk Robert Cieslewicz ein [...] VB er í løtuni millum bestu liðini í føroyskum fótbólti. Tað varð staðfest, tá vágbingar hvítusunnuaftan vóru á grasinum á Svangaskarði, har teir vunnu 2?1. Harvið tóku teir seg fram á triðja plássið.

at tey eru sera vónbrotin av at Tvøráfólk skuldu vraka uppskotið um samstarv, og úttala nevndarlimur úr Royn og Formaðurin í VB seg eisini um málið. Bjarni Johansen Formaður í VB sigur at hann metir tað [...] Støðan við fótbóltinum í Suðuroy hevur ikki verið av teimum bestu í skjótt nógv ár. TB hevur verið eitt lið, ið hevur ferðast nógv millum deildirnar. Meðan VB/Sumba hevur megnað at hildið sær uppi við bit [...] úrslitini í ungdómsdeildini, seinastu árini, eisini verið ein stórur partur av tí. Tvørámenn vilja ikki samstarv Á eykaaðalfundi í TB-húsinum í kvøld, har málið um samanlegging var á skránni, vóru nógv fólk møtt

tey eru sera vónbrotin av, at Tvøráfólk skuldu vraka uppskotið um samstarv, og úttala nevndarlimur úr Royn og Formaðurin í VB seg eisini um málið. Bjarni Johansen Formaður í VB sigur, at hann metir tað [...] Støðan við fótbóltinum í Suðuroy hevur ikki verið av teimum bestu í skjótt nógv ár. TB hevur verið eitt lið, ið hevur ferðast nógv millum deildirnar. Meðan VB/Sumba hevur megnað at hildið sær uppi við bit [...] úrslitini í ungdómsdeildini seinastu árini eisini verið ein stórur partur av tí. Tvørámenn vilja ikki samstarv Á eykaaðalfundi í TB-húsinum í gjárkvøldið, har málið um samanlegging var á skránni, vóru nógv fólk

dramatiskar dystir ímóti Drátti úr Vágum. Og tá ið tær komu í land av Smyrli í gjárkvøldið, varð skipað fyri móttøku í nýggja TB-Húsinum við vøllin við Stórá. Longu tá ið Smyril kom inn eftir Trongisvágsfirði [...] sfirði, lógu bátar á fjørðinum og skutu fýrverk og síðani koyrdu ein rúgva av bilum í rekkjukoyring av Krambatanga út ígjøgnum býin og innaftur í TB húsið. Kristin Mikkelsen vísti á, at Tvøroyra Kommuna [...] merkisvert, at liðið er mannað við tvørakvinnum burturav, og tað eiga vit at vera stolt av, segði hann. Sí fleiri myndir frá móttøkuni niðanfyri

Sambært løgregluni vóru nøkur fólk inni í húsinum, tá eldur kom í og tey, sum komu út, eftir at eldurin var kyknaður, søgdu, at eingin var inni eftir. Ein av teimum, sum komu út, endaði á Landssjúkrahúsinum [...] verið leitað í øllum húsinum, og tað er einki, sum bendir á, at nakar er inni eftir. Løgreglan fer sjálvsagt eisini at gera sínar kanningar og avhoyringar, bæði fyri at finna út av orsøkini til eldin og [...] Svabosgøta fer framvegis at vera stongd á leiðini, har Háskúlavegur og Hornagøta koma oman. Lesið eisini: Myndir: Eldur í sethúsum í Hornabø Vaktleiðarin sigur, at hetta er fyri at tryggja sær atkomu, um tað skuldi

upplagt at brúka restir av stearinsljósum sum tú eigur inni – jú fleiri litir tú hevur, jú stuttligari verður spælið. Fyll ein plastikk kopp ella ílat hálvt við vatni, og tak restirnar av stearinljósunum fram [...] skulu læra bókstavir. Tá kunnu tey til dømis brúka myndatólið á teldlinum ella telefonini og taka myndir av tí, sum tey finna, ið byrjar við bókstavinum, ið tey leita eftir. Hvørjaferð ein mynd er tikin, [...] styttri, vátari og kaldari, og vit eru meir inni saman við børnunum. Ofta verða bæði foreldur og børn móð av altíð gera tað sama, og tí hava vit savnað saman trý hugskot til kreativ spøl til teir vátu dagarnar

verkætlanina. Les eisini: Ummøbleraði fyri 80 krónur úr endurnýtslu á leinkjuni sært tú eisini myndir av kamarinum bæði áðrenn og aftaná, at tað varð ummøblerað. Steintóra hevur eisini nøkur góð ráð til [...] líka lampur, og at hanga myndir í júst sama avstandi ímillum á veggin og so framvegis er ikki altíð tað, sum er mest sjarmerandi. Ein stólur, sum tú málar onkran lit til eina síðu av songini, og eitt náttborð [...] eitt gott hugskot. Um mann ikki er góður til at ansa teimum, so ber eisini til at taka nakrar greinar av onkrum træið uttanfyri. Trøini í hesa tíðina rigga væl, tí tey hava ongin bløð. Grønt og greinar skapar

Henning Holm, Vágur. Vígslan verður í Vágs kirkju kl. 15. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í VB húsinum kl. 18.30. Brúdleyp Leygardagin 1. mai giftast Dania Berthelsen og Svein Thomsen, Strendur. Vígslan [...] 19 Brúdleyp Leygardagin 24. apríl giftast Kristianna S. Lamhauge, Streymnes og Johnny S. Johannesen, av Oyrarbakka. Vígslan verður kl. 14 í Hvalvíkar kirkju. Veitslan fyri ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­innbodnum,

Leygarkvøldið fer ein av teimum heilt stóru tónleikabólkurin frá áttatiárunum á pall aftur í Vági eftir at hava ligið í dvala í næstan 20 ár Starlight er ein av teimum allarbest umtóktu tónleikabólkunum [...] sína ætt og síðani hevur ongin hoyrt nakað til teir. Men leygarkvøldið trína teir aftur á pallin í VB-húsinum í Vági og tá fara teir aftur at spæla teir góðu gomlu landaplágurnar frá áttatiárunum eftir Billy [...] teir fingið Bjarna Lisberg at hjálpa sær. - Tað verður spennandi at sleppa á pall aftur og vit mugu av sonnum siga, at vit gleða okkum til leygarkvøldið, sigur Sámal Samuelsen Tað er Lions klubburin í Suðuroy