býráðslimur á Tvøroyri, sum lítið og onki álit hava á, at nakað sum helst fer art spyrjast burtur úr samráðingunum. Sum vit greiddu frá í Sosialinum nú ein dagin, eru býráðini í Vági og á Tvøroyri farin at [...] býráðsfundi á Tvøroyri mánakvøldið. - Annars er onki endamál at leggja saman, tí við so stórari skuld, vit hava nú, fær ein samanløgd Suðuroy ongar møguleikar at virka, staðfestu býráðslimur á Tvøroyri. Býráðslimur [...] so nógvar fundir, sum tit vilja, men tað er spill av tíð. Soleiðis fullu orðini á býráðsfundi á Tvøroyri mánakvøldið. Býráðslimir vóru farnir at tosa um samráðingarnar við Vágs Býráð um at leggja báðar

Johan Dahl, løgtingsmaður, vinnuráðgevi, 100 Tórshavn 44 20 Jónleyg J. Bech, HR-starvsfólk, 800 Tvøroyri 45 21 Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður, 100 Tórshavn 46 22 Magnus Rasmussen, landsst [...] i, 188 Hoyvík 59 6 Bjarni Arge, ráðgevi, 100 Tórshavn 60 7 Bjarni Hammer, løgtingsmaður, 800 Tvøroyri 61 8 Bjørg Dam, býráðslimur, 100 Tórshavn 62 9 Djóni Nolsøe Joensen, løgtingsmaður, 100 Tórshavn [...] Sandur 86 33 Súni Selfoss, fakfelagsformaður, 620 Runavík 87 34 Súsanna Bertholdsen, lærari, 800 Tvøroyri 88 35 Terji Beder, fulltrúi, 530 Kambsdalur 89 36 Uni Holm Johannesen, ráðgevi, 100 Tórshavn

úr Hvalba og Jóannes Eidesgaard vórðu skotin upp og vald. Tað hevði annars ljóðað, at fundurin kundi gerast ein sannur gysari, um tað fór at verða stríðsval millum Jóannes Eidesgaard og Kristin Michelsen [...] Javnaðarflokkinum í norðara parti av Suðuroynni í dag, gekk fundurin stillisliga fyri seg. Jóannes Eidesgaard og Nita Næs umboða Javnaðarflokkin í norðara parti av Suðuroynni til løgtingsvalið. Á uppstill [...] uppstillingarfundi. Av tí at felagið skuldi bara finna eitt mannfólk og eina kvinnu tá, kendi Jóannes Eidesgaard tað sum eitt misálit á seg sjálvan, at Sverri Midjord royndi at elva til stríðsval til uppstillingina

Seinast var í Sosialinum í gjár, táið býráðsformaðurin á Tvøroyri skeyt til høgru og vinstru - men tók kortini hattin av fyri Jóannesi Eidesgaard av tí at hann var einasti landspolitikari, sum tók tey harmiligu [...] at onki kemur burturúr. Tí ætla vit ikki at reisa málið fyrrenn rætta løtan er komin. Jóannes Eidesgaard er samdur við teimum, sum siga, at trupulleikarnir hjá útjaðaranum eru ovurhonds álvarsligir. ­ [...] Tey arbeiðsplássini hava ótrúligan týdning fyri trivnaðin í einum øki. Men hinvegin sigur Jóannes Eidesgaard, at táið hann tosar um útjaðarar, tosar hann ikki um arbeiðspláss í hvørji bygd. ­ Eg tosi um øki

manglar Eidesgaard stillara til komandi val, kann hann venda sær til mín. Nú skemtast tú? ­Nei. Hví tað. Eg eri liðugur við hesum partapolitiska tvætlinum. ­ Men tíverri fær Jóannes Eidesgaard onki svar [...] út. ­ Men størsta feilin hevur mín egni partamaður, Anfinn Kallsberg. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er sera misnøgdur við, hvussu lítlan ans, løgtingsmenn og landsstýrismenn vísa útjaðaranum í Føroyum [...] útjaðaranum Hattin av fyri Jóannes Páll Vang sigur, at fyrstu ferð hann hevur hoyrt var, táið Jóannes Eidesgaard, formaður Javnaðarfloksins á landsfundi herfyri, tók trupulleikarnar hjá útjaðarunum upp við einum

miðflokkin, liggur á fleiri økjum, innanfyri tað, sum javnaðarflokkurin kundi góðtikið. Jóannes Eidesgaard, formaður javnaðarfloksins, sigur, at tað er ikki samgonguskjalið, sum forðaði javnaðarflokkinum [...] ímillum Øravík og Hov er ikki nevndur, men nýggjur studentaskúli í Havn er nevndur. Samferðsluhavn á Tvøroyri er ikki nevnd, men nýggur tekniskur skúli í Havn er nevndur, samstundis sum hølistrupulleikarnir [...] korini hjá teimum tímaløntu vera valla tikin upp á tunguna í nýggja samgonguskjalinum. Jóannes Eidesgaard sigur, at tað hóvar ikki javnaðarflokkinum at geva ov leysar teymar á hesum øki. Og hann leggur

49 cm. langur. 5. mai fingu Linda og Fróði Justinussen, Tvøroyri, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4100 gr. 6. mai fingu Eyð Eidesgaard og Bogi Johannesen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var

26. desember fingu Ingun Eidesgaard og Hermann Mortensen í Esbjerg, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3820 gr. 30. desember fingu Rannvá Biskupstø og Ian Leyni, Keypmannahavn, eina dóttir. Hon [...] Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 5. januar fingu Dagmar og Heri Højsted, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3000 gr. 7. januar fingu Lis og Jóhan Sørensen, Skála, ein son. Hann var

Gísli Jónsson Hraunfjørð, Kvívík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3920 gr. 26. des. fingu Hervør Joensen og Rani Nolsøe, Klaksvík, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2300 gr. 26. des. fingu [...] Hon var 57 cm long og vigaði 4130 gr. 28. des. fingu Amy Thomsen, Hvalba, og Klæmund Johannesen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3010 gr. 29. des. fingu Laura Vinther og Jóanes E. Árting

sum var prentari í Havn, varð valdur fyri Suðurstreymoyar valdømi, meðan Petur, sum var lærari á Tvøroyri, varð valdur fyri Suðuroyar valdømi. Á mentanarløtuni fríggjakvøldið var tilfar eftir Petur Mohr [...] Duritu Dam, ið sang. Komandi dagarnar fara at prenta meira tilfar frá stevnuni Røðan, sum Jóannes Eidesgaard, fomaður Javnaðarfloksin helt, tá hann setti stevnuna fríggjakvøldið Góðu stevnugestir. Vegna Føroya [...] vøkru heimbygd okkara. Og til vores udenlandske gæster - hjertelig velkommen til Færøerne og til Tvøroyri. Vores parti sætter stor pris på den opmærksomhed, som I med Jeres besøg har vist os. Selv om de