Harumframt fáa vit høvi at vísa okkum sum ein virðiligur vertur fyri øll tey íðkandi, áskoðarar og ferðafólk annars. Landskassastuðulin er ein góð íløga og fer heilt vist eisini at hava við sær, at fitt av
sum var árið fyri, vit fingu korona – framvegis er besta árið hjá føroysku ferðavinnuni. 130.000 ferðafólk vitjaðu her í fjør, her 60.000-70.000 komu loftvegis, meðan restin kom við Norrønu og øðrum fer
hugt eftir lógaruppskotinum, so er allýsingin av eini tænastu nakað heilt annað, enn hvat flest ferðafólk høvdu væntað. Eitt nú er ein tænasta sambært lógaruppskotinum “ at vera tiltaks ” ella at tað er [...] sjónligur munur á føroyingum og útlendingum í og við, at føroyingar kunnu ganga ókeypis á gøtum, meðan ferðafólk skulu rinda. Ferðavinnufelagið er av teirri fatan, at hetta fer at vera sera torført og ódámligt
Meinhard Rasmussen. Norrøna siglir tó sum vanligt. Men hon tekur ikki farm við hesa tíðina, bara ferðafólk og bilar. Um onkrar neyðsynjarvørur skulu flytast heim, og um loyvi fæst til tað, so kann tað gerast
300 fólk úr Noregi og Svøríki vitja í Føroyum, í samband við tiltakið. Í samband við, at so nógv ferðafólk eru í landinum í samband við tiltakið verður eisini skipað fyri útferðum, har høvið verður hjá teimum
metrar stóra skipið Ultramarine. Hetta er eitt sokallað ekspeditiónssikip. Umborð eru gott hundrað ferðafólk, sum í dag hava verið túrar við føroyskum ferðaleiðarum. Skipið fer víðari ímóti Funningi ímóti
kann vera ein luksusvøra fyri onnur. Til dømis okkara stórbæra náttúra. Nýggjasta rákið er, at ferðafólk leita eftir friði og náttúru. Tey brúka ikki sín pening uppá dýrt uppihald, mat og vín. Nei, tey
Tórshavnar býráð hevur í gjárkvøldið samtykt at seta hálva millión krónur av til at gera bíðirúm til ferðafólk í Hesti. Talan er um bíðirúm til fólk, ið ferðast við Strandferðsluni, men eisini til onnur, so
ferðandi samanborið við 351.000 ferðandi árið fyri. Umleið 44 prosent av ferðafólkunum vóru útlendsk ferðafólk, ið svarar til umleið 163.000 ferðaseðlar. ##med3## Framleiðslan hjá flogførunum øktist úr 8.654
Ísafjørður er nógv eftirspurdur sum vitjunarbýur hjá ferðafólkaskipum, er mark fyri, hvussu nógv ferðafólk býurin megnar at taka ímóti um dagin. Tí hevur kommunan samtykt eina ætlan, sum avmarkar talið av