ætlaðu at kappast við Fiskavirking um fiskin undan Føroyum. ?Men tann aðalreglan er nú slept, sambært Berg í Garði. ? Vit hava eitt vælvirkandi felag við nøkrum vælvirkandi virkjum. Og hava vit ongan áhuga

nir Teir seks, sum fara at taka lut í kappingini, eru hesir: Victor Andreasen úr Havn, Hans Jákup Berg úr Havn, Gunnar Hansen úr Kollafirði, Jákup Jacobsen úr Havn, Tummas Kjærbo úr Skopun og Regin Vágadal

Regin Vágadal á øðrum plássi, sum síðani var einans eitt knapt hálvt sekund framman fyri Hans Jákup Berg á triðja plássinum. Úrslitið av hesari kappingargreinini førdi so við sær, at støðan eftir tvey umfør [...] seg var Tummas Kjærbo, og hann lyfti bulin seks ferðir upp um høvd. Síðani lyfti útisetin Hans Jákup Berg hann tríggjar ferðir, áðrenn túrurin kom til Regin Vágadal. Eftir at kappingin var lokin segði Regin [...] eitt stig framman fyri Tummas Kjærbo á triðjaplássinum við 18 stigum. Nummar fýra gjørdist Hans Jákup Berg við 16 stigum, nummar fimm Gunnar Hansen við 12 stigum og nummar seks Jákup Jacobsen við 11 stigum

(KT). Bólkur C (13-14 ár) Martin Poulsen (HT) og Eyðálvur Johannesen (KT). Bólkur D (11-12 ár) Olaf Berg (HT). Í yngsta bólkinum (bólki E), hava føroyingar ongan luttakara.

Jens Lydersen, Miðvágur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4955 gr. 30. des. fingu Ingilín Berg og Vilhelm Matras í Odense eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3950 gr. 30. des. fingu Beinta

úr Noregi, Martin Poulsen spældi remis móti Kristian Hovmøller úr Danmark, og tað sama gjørdi Olaf Berg móti íslendinginum Helga Egilssyni. Eyðálvur Johannesen tapti í fyrsta umfari móti Gudjón H. Valgarðssyni [...] Valgarðssyni úr Íslandi. Hetta var sum heild ikki so galið, men í 2. umfari gekk minni gott. Einans Olaf Berg megnaði at vinna í hesum umfarinum. Tað var móti Henrik Boström úr Svøríki. Allir hinir taptu. Annars

arbeiðssetningi løgtingsins. Virðiliga Eivind Jacobsen, bygdaráðsform., Sjóvar kommuna Símun Pauli Berg, bygdaráðsform., Skála kommuna Ólavur Magnussen, bygdaráðsform., Nes Kommuna Jógvan Gregersen, by

tshavi, og fer í framtíðini at hava starvsfólk bæði úr Íslandi og Føroyum. Á høvuðsblaðstovuni í Bergen arbeiðir ein íslendingur, og við einum føroyingi á blaðstovuni í Oslo vónar Fiskaren at fiskivinnan

Maria Østerø, Mikladali, 81 ára gomul. Herman Joensen, Tórshavn, 83 ára gamal. 18. januar Paulina Berg, Hvalba, 84 ára gomul. Maria Steffensen, Árnafirði, 92 ára gomul. Gunhild Marr Olsen, Tórshavn. 19

vóru 4 x 137 metrar langir kemikaliutangabátar leveraðir í Kina til reiðaríið ?Stenersen A.S.? í Bergen, Noregi. ?A.P. Møller í Danmark hevur bygt 4 bingjuskip í Kina, og teir byggja í løtuni 8 bingjuskip