eru ikki so fáar. Í 1964, tá songkórið í Betesda vitjaði í Danmark, spældi hann á orgul á Ráðhúsplássinum í Keypmannahavn. Í ungu árunum setti hann sín serliga dám á tónleikalívið í Betesda við sínum frálíka [...] maskinmaður hjá Phil og Søn, og var hann við í arbeiðnum at gera tunnlarnar til Árnafjarðar og Hvannasunds. Seinni var hann í Íslandi, har teir bygdu eina stóra orkustøð. Í 1971 tók hann prógv sum maskinmeistari [...] uppvaksin í Klaksvík, sonur Jancy og Jákup Biskopstø. Hann er giftur Katrin Purkhús úr Kunoy og eiga tey børnini, Jancy, Jákup og Niels Holm. Abbabørnini eru 3 í tali, Katrin, Victoria og Jóhannes. Í 2001 doyði

Íslands í Reykjavík. Brúdleyp Í dag, 19. juni, kl. 14.30 giftast í Christianskirkjuni, Daniella Justesen, Hvannasund, og Hans Kristian Johannesen, Skáli. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík [...] Leirvík kl. 19.00. Brúðarhús verður 20. juni í heiminum hjá Sigbjørg og Kenneth Justesen, Hvannasund, har øll eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 19. juni, giftast á Nesi, Mildrið Eivindsdóttir úr Norðragøtu [...] hús verður í Kvinnuhúsunum á Glyvrum frá kl. 19.30, har øll eru hjartaliga vælkomin. Í dag, 19. juni, giftast Atchara Noiweng og Ólavur Emil Olsen, Vági. Dagurin verður hildin fyri innbodnum í Bygdarhúsinum

Gøthe, Norðragøta, Rúni Hansen, Hoyvík, og Hanus Debess Højgaard, Tórshavn. Niels Johannes í Buð, Hvannasund, Kjell Johansen, Strendur, Sverrir Bjørn Kjærbo, Skopun, og Janus Petersen, Húsavík. Virðislønir:

gera vart við seg í kappingini um føroyameistaraheitið í róðrinum hjá seksmannaførum við monnum. Sundabáturin, sum er nýggi báturin hjá felagnum, liggur sum nú er, sjey stig fremst í kappingini um at gerast [...] nýggj Rita, sum fer at taka lut í kappróðrinum komandi ár. Martin ivast ikki í, at góðu úrslitini hjá Sundabátinum eru við til at birta upp undir áhugan fyri kappróðrinum aftur í Norðdepli og Hvannasundi. [...] burtur úr hesum. Og sunnudagin upprann so dagurin, har felagið fekk sína avtalu í hús. Seldu bátar Norðdepils og Hvannasunds róðrarfelag átti tríggjar bátar sunnudagin, áðrenn tiltakið byrjaði. Sundabátin

Fjarðastevna í Vestmanna 3. juli 2004 Gentur -7 f. 97- (564 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1226Ása E.Nielsen1997Frælsi40 2229DuritaHummeland1998Hvalvík 3239Marianna G.Eystberg1998Bragdið34 [...] 992Bragdið23 6827MargitMagnusdóttir1992Frælsi20 799RakulJoensen1992Bragdið18 DNF MaiPoulsen1992Hvannasund DNF UnnBláhamar1992Vestmanna DNF SølvaNielsen1993Vestmanna Dreingir -13 f. 91-93 (1.830 m) Nr.Min

giftast í Vesturkirkjuni Berghild Bjarkadóttir Skúvadal og Klæmint Mittún. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum. Í dag, 10. juli, kl. 15.00 giftast í Saron á Viðareiði, Joan Sørensen, Hvannasund og Bárður [...] 70 ár Í dag, 10. juli, halda Jytte og Magnus Magnusson, Fuglafirði, 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Ann og Drago, Innandalsvegur 12, kl. 19.00. Brúdleyp Í dag, 10. juli, kl. 15.00 [...] Klaksvík, hevur við Teologiska Fakultetið í Keypmannahavn tikið prógv sum cand. theol. 25. juni fekk Maria Joensen úr Vági prógv sum Civiløkonom á Syddansk Universitet í Sønderborg. Navnabroyting Súsanna Helmsdal

Tey sum deyð eru: John Erik Mellemgaard, deyður í 1962, Rotha Poulsen, deyð í 1973, Jenny Hansen Dall, deyð í 1988, og Hans Olaf Johannesen, deyður í 2004. [...] møtast, tá 40 ár vóru liðin, síðani vit fóru í 1. flokk, men tað bleiv av ongum, so nú hildu vit, at vit skuldu gera okkurt í sambandi við, at øll blíva 50 ár í hesum árinum. Heðin bar so hatta uppá mál við [...] at senda brøvini út til allar næmingarnar, sum hava gingið í barnaskúlanum. So fekk eg Maluna Simonsen og Annu Mariu Hansen, sum báðar búgva í Havn at hjálpa til við fyrireikingunum. Tá so tann ásetti dagurin

duga, so er í lagi. Tá høvdið ikki dugir longur, vænti eg, at hini nokk skulu siga frá, sigur fryntiligi maðurin yvir av mær. Maskinur hevur Jógvan tó átt í langa tíð. Ta fyrstu ognaði hann sær í 1959 ella [...] Klaksvík: Við bátahylin í Borðoyavík er eitt stórt arbeiðsøki gjørt í sambandi við norðoyatunnilin. Á hesum økinum verður alt grótið skilt sundur og knúst, sum ikki skal nýtast stórt. Við knúsaran stendur [...] spreingiarbeiði, sigur hann. Hann starvaðist í nøkur ár hjá Landsverkfrøðinginum, har hann millum annað stóð fyri arbeiðinum at gera byrgingina frá Norðdepli til Hvannasunds. Hetta arbeiðið umfataði eisini ein

Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Benny Blumensaat presti, í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] ds@hotmail.com AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag:

kl. 19.00. Í dag, 31. juli, kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Julianna M. Askham, Hvannasund, og Silas K. K. Olofson, Klaksvík. Døgurði verður fyri innbodnum í Skálanum og vælkomst verður [...] vælkomin í heimið millum kl. 9.00-14.00. ??????????????????? Brúdleyp Í dag, 31. juli, kl. 16.00 giftast í Havnar kirkju Karina Nattestad og Øssur Skeel Nolsøe. Veitslan verður fyri innboðin í HB-húsinum [...] HB-húsinum kl. 19.30. Í dag, 31. juli, kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Jóhanna Gunnlaugsdóttir, Vestmanna, og Anders Christiansen, Fredericia. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Vestmanna kl