hóskvøldið varð avgjørt at útseta ætlanina fyribils. Valdi Aarhus Bingjureiðaríið hjá A. P. Møller, Maersk Sealand, hevur valt at nýta havnina í Aarhuss sum fast samband í rutusiglingini millum Evropa og Fjareystur [...] Fjareystur. Avgerðin ber í sær, at heimsins størstu bingjuskip fara at leggja at í Aarhus hvønn leygardag frá 25. mai. Havnin í Aarhus hevur gjørt íløgur fyri 550 mió. krónur í eina nýggja bingjuhavn, og A. P.

Aarhus Fremad hevur havt fíggjarligar trupulleikar at dragast við, men leiðarar og spælarar eru farnir niður í løn, og tað hevur eftir øllum at døma bjargað felagnum. Á vøllinum gekk heilt væl um vikuskiftið [...] vikuskiftið. Aarhus Fremad spældi á heimavølli ímóti Hobro, og liðið hjá Krzysztof Popczynski vann ikki minni enn 6-1. Hobro legði seg annars á odda í dystinum, men í seinna hálvleiki rann Fremad teir um koll

ímóti AB var 1-1. Úr 1. deild flyta niður Ølstykke, Aarhus Fremad og HIK. Frem og Køge endaðu bæði við 33 stigum. HIK flutti niður við 31 stigum, Aarhus Fremad við 28 stigum og Ølstykke við 18 stigum.

27-41 30 ------------------------ 14. HIK 29 34-54 30 15. Aarhus 29 20-41 27 Ì dag spæla botnliðini soleiðis: Frem-Vejle LFA-Skive HIK-Aarhus AB-Køge Dystirnir byrja allir kl. 15 danska tíð. Vit heima

Hadsten« og einari UCI kapping í Aarhus. Talan er í báðum førum um sterkar kappingar, har fleiri av frægastu donsku súkklarunum eru staddir. Væl nøgdur Annars frætta vit úr Aarhus, at Rógvi Johansen er sera [...] Seinastu tíðina hevur verið ivasamt, hvussu framtíðin í danska súkklufelagið hjá Rógva Johansen, Cycling Aarhus, fór at verða. Tað var nevnliga soleiðis at Chicky World gjørdi av at taka seg burtur úr súkklufelagnum [...] verður avdúkaður 10. januar í komandi ári. Navnið á felagnum er nú broytt og felagið eitur nú »Cycling Aarhus elité«, og eru 6 súkklarar á liðnum, sum allir eru í A-bólkinum. Við tað at Chicky World ikki longur

deildina við 44 stigum. Liðið hjá Teis Horn Rasmussen og Peter Krogh, Aarhus endaði næstfremst við 42 stigum. Teis og liðfelagarnir í Aarhus leiktu í dag á útivølli javnt 26-26 móti gamla liðnum hjá Teis, Tønder [...] noteraður fyri tvey mál. Aarhus skal nú spæla dystir um rættin at flyta upp í bestu deildina. Komandi kappingarár fer Óli Mittún at spæla við stórliðnum, GOG. Vónandi megnar Aarhus at gerast triðja føroyingaliðið [...] fjórða plássi við 33 stigum. Skive endaði á triðja plássinum við 37 stigum, og tí skulu teir eins og Aarhus spæla dystir um rættin at flyta upp í bestu deildina.

Í dag verður kunning um Aarhus Efterskole á Býarbókasavninum í Havn. Høvi verður at hitta skúlastjóran, Bent Ole Bærenholdt, ið hevur kent eftirskúlalívið í Danmark síðan 1981, sum fortelur um tað og svarar [...] svarar spurningum millum kl. 17 og 18 í dag. Aarhus er næststørsti býur í Danmark við uml. 300.000 íbúgvum og hevur tí eisini ein dám av einum stórum universitetsumhvørvi, tónleikakonservatorium, traditionell

Seinnapartin spældu Martin Agnarson og liðfelagarnir í Aarhus Fremad dyst á útivølli móti Skive í triðbestu donsku fótbóltsdeildini. Tað endaði við 1-0 sigri til Skive, ið skoraði sigursmálið í 79. minutti [...] Johansen javnleik 1-1 móti Næstved á útivølli. Fremad Amager er fremst í deildini við 39 stigum. Aarhus Fremad er næstfremst við 35 stigum. Næstved er nummar trý við 29 stigum.

Østjyllands Politi skrivar á Tvitter, at ein 42 ára gamal maður er stungin til deyðis í Brabrand í Aarhus í nátt, og løgreglan hevur eisini sent út tíðindaskriv um hendingina. Í tíðindaskrivinum verður sagt [...] nátt fekk fráboðan um, at fleiri fólk vóru stungin við knívi á parkeringsplássinum við Lenesvej í Aarhus. - Løgregla og sjúkrabilar vóru skjót á staðnum, og her funnu tey ein 42 ára gamlan mann, sum var [...] motivini ella aðrar umstøður í samband við drápið av hinum 42 ára gamla. Hetta er annað drápið í Aarhus í minni enn 12 tímar, tí í gjárkvøldið varð eisini ein 25 ára gamal maður skotin og dripin á einum

livandi aftur. Ein miðbý við fólki, hugna og trivnaði. ##med2## Tey í Aarhus lótu ánna í miðbýnum upp fyri 20 árum síðani. Nú er Aarhus býurin við ánna, og har er komið veruligt lív í. Tað sama fer at henda [...] henda í Havn. ##med3## Fyrr var Havnará skitin, og har var kloakkluktur. Skilið var tað sama í Aarhus, men har er reint og lekkurt í dag. Tað verður akkurát líka í Havn, tá ið havnarborgarar aftur kunnu