føroyskum viðurskiftum«. Eitt gamalt dømi, sum hepnaðist, vóru ætlanirnar, sum gjørdar vóru seinast í 50-unum og sum fingust at virka fyrst í 60-unum. Vit hava hesi seinastu 10 árini í krepputíðini ikki megna [...] Uttan at vit rættiliga hava gjørt okkum tað greitt, so eru vit í dag í eini støðu, sum er sambærlig við 50-ini, tá tann fysiski infrastruktururin við vegum, havnum og el var so illa fyri, at vit illa kundu [...] eitt slag av »Kolumbuseggi«, tí í honum liggja minst 4 ymiskir lyklar, sum kunnu snarast um somu tíð: 1. meir enn helvtin av føroysku framleiðsluorkuni liggur har og hin helvtin er nógv ávirkað haðani. 2

donsku steypakappingini Compaq Cup, so megnaði 1. lið hjá ÍF Føroyum tó ikki at koma víðari í kappingini. Kastrup vann dystin 3-0 eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Føroyska liðið stóð seg annars [...] byrjar aftur seinast í august. Úrslit frá Seriu 2, Kreds 4: 13. juni CSC-ÍF Føroyar 2-1 15. juni ÍF Føroyar-BK Fix 5-0 21. juni Hakoah-ÍF Føroyar 3-2 [...] nógv merktur av óvanliga nógvum vindi, sum nokk meira er kendur á Krossinum í Sumba. M.a. við støðuni 1-0 hevði Magni á Lakjuni eitt dundurskot á tvørstongina, men tá Kastrup beint eftir skoraði til 2-0,

venjara. Petur Heðin á Fløtti, sum hevur verið venjari, fór 1. mars, tí hann skuldi á politiskúla. Síðani var Hjalmar Joensen venjari til 1. juni. Men nú í august fáa svimjararnir á Tvøroyri nýggjan venjara [...] fekk 24 ára gamla Mette Nørskov úr Esbjerg, sum er millum fremstu svimjararnar í Evropa. Hon brúkti 12,50 sekund um teinin. Tvs, at Sheila Millum Garðarnar var bara 40/100 partar aftanfyri ein evropeiskan

síðani. Støðan við teimum nógvu umsóknunum var til viðgerðar, og samtykt varð, at børn í forskúlanum og 1. flokki skulu fáa tey plássini, sum eru. Børn í 2. flokki sleppa bara inn um pláss eru eftir. Koma helst [...] helst fleiri umsóknir Longu nú eru omanfyri 300 umsóknir komnar inn til Frítíðarskúlan Hetta er gott 50 fleiri umsóknir, enn tað sum komu inn í fjør. Tá vóru umsóknirnar 251 í tali. Umsóknarfreistin er heldur [...] pláss á summum skúlum í mun til øðrum. Allir seks skúlarnir í Havn hava Frítíðarskúla. Frá 30 upp til 50 børn eru á hvørjum Frítíðarskúla. Tey verða heintaði eftir skúlatíð og kunnu vera í Frítíðarskúlanum

Í teim londum, sum vit ofta samanbera okkum við, verður granskað fyri umleið 1-3% av BNP. Hetta talið svarar til einar 50-150 mió. kr. fyri Føroyar. Aðrastaðni verður helst roknað við, at tað almenna

Føroyar eru nærri umheiminum. Skjótt er at koma aftur og fram loftvegis. 50 minuttir frá Glasgow til Vágar. Uml. 2 tímar frá Keypmannahavn til Vágar. 3-4 tímar frá Miðeuropa til Vágar. Men so heldur eisini [...] liðugt gjørd fyri fleiri árum síðani. Tá visti tú at ongin bíðitíð var. Ferðatíðin undirsundinum var 3 1/2 minutti rog tað tók 15 minuttir at koyra frá flogvøllinum til Kollafjarðar. Alt døgnið. Soleiðis átti [...] sínum. Vit tola ikki hesi vánaligu viðurskiftir longur. Her skal nakað ítøkiligt henda nú. Nevniliga 3 1/2 minuttir um sundið, døgnið runt, uttan bíðitíð. Talan er um skilagóðan lokalpolitikk og ikki minst

Amnesty International.? Eitt lyftið, ið ikki er hildið fyri tær 1,3 millionirnar av fólkum, sum stríðast fyri at yvirliva fyri minni enn 1 US$ um dagin; fyri tey 35.000 fólkini, sum hvønn dag doyggja av [...] ?Øll skylda vit øllum offrunum, familjum teirra og framtíðar ættarliðum at vissa um, at tey næstu 50 árini veruliga uppliva, at lyftið um ein betri heim verður útint.? Í 1997 próvførdi Amnesty International [...] paramiliteriskum bólkum, og minst 140 fólk ?hvurvu? aftaná at hava verið hildin í varðhaldi. Asia Undir 50 ára haldinum fyri Heimsyvirlýsingini um Mannarættindi vóru mótmæli móti , at mannarættindareglurnar

neyðugt at vinna á B36, tá meistararnir koma suður í vikuskiftinum. Tá VB í øðrum leikumfari tapti 5-0 á heimavølli móti NSÍ, lá tað líka sum í luftini, at teir skuldu stríðast fyri at sleppa undan niðurflyting [...] hann, men seinni er hann gliðin longri aftur á vøllin. Treiskir sumbingar Tá sumbingar fluttu upp í 1. deild, mundu tað vera mong, ið roknaðu teir sum kanónføði og harvið at teir fóru skjótt niður aftur [...] ongantíð lagt rygg til stórtap av tí slagnum, sum teir onkuntíð gjørdu fyrru ferðina, tá teir vóru í 1. deild. Og tað er lítið ella einki, sum bendir á, at teir fara at enda á niðasta plássi og harvið fara

staðnum ? at tæna landi og fólki eisini uttan fyri landoddarnar. 1. apríl 1965 varð Sofus settur sum skrivstovufulltrúi á umboðsstovuni og 1. februar 1980 settur sum tænastumaður og sendifulltrúi. Endamálið [...] »Á hesum sama degi fyri 50 árum síðani ? 28.06. 1948 ? varð Sofus Poulsen settur í starv sum hjálparmaður á umboðsstovuni í Aberdeen. Longu tá sá landsstýrið týdningin av góðum umboði uttanlands ? at víðka [...] fryntligi, fyrikomandi og prátingarsami umboðsmaðurin. Eins við øll, høg sum lág, múgvandi og smá. Hesi 50 árini er stór menning farin fram í samfelagnum bæði á vinnuøkinum og á samferðsluøkinum. Við menningini

Tann 1. apríl í næsta ár, tvs. góðan mánað fyri løgtingsvalið, verður eitt søguligt og møguliga eisini politiskt áhugavert vegamót í føroyskari søgu. Tá eru nevniliga liðin 50 ár, síðani vit fingu hei [...] slætt mist álitið á Danmark og harvið hevur øll heimastýrisskipanin, sum vit hava livað undir í skjótt 50 ár, fingið eitt álvarsligt skot fyri bógvin. UTTAN mun til um tíðin er komin til at gera broytingar [...] ákæra Danmark fyri altjóða dómstól - og ber hetta ikki til - so at umhugsa samstarvið við Danmark á 50 ára degi Heimastýrisskipaninnar heilt av nýggjum. FØROYSKI javnaðarflokkurin hevur roynt at varðveita