vandi tvær ferðir fyrradagin og fyrrapartin í gjár á einum venjingarvølli, og tá vóru fleiri hundrað og hugdu at, umframt at nógv pressufólk fylgdu við, filmaðu, skrivaðu og brúktu myndatólið. Tað sást [...] Spania. Útlendingakvotan var ov stór, og Allan Simonsen fekst rættiliga nógv fyri. Men spaniumenn hava ikki gloymt Allan Simonsen, og hann verður avmyndaður í tíð og ótíð, og tað er týðuligt, at tað líkar s [...] spælararnir skulu grava seg niður og sparka burtur. Í omanfyri nevndu torføru dystum í Moskva og í Beograd varð dúvað uppá, at okkara menn kundu fáa málmøguleikar í snarálopum, og tað gekk, sum roknað varð við

Bresta og Mýlingi. Løgtingsmenninir, sum hava fingið post frá trolarareiðarunum eru Jákup Joensen, sum er einasti samgongutingmaður, Jákup Olsen, Ingeborg Vinther, Henrik Old og Jóannes Eidesgaard. Og bý- [...] hvørjar avleiðingarnar fara at standast av, verður íløgustuðulin tikin av, og onki sett ístaðin. Brævið er eisini sent bý- og bygdaráðsformonnunum í teimum bygdum í Suðuroy, sum varða av hesum trolarum [...] bý- og bygdaráðsformenninir eru Páll Vang á Tvøroyri, Jógvan Krosslá í Vági og Jens Norðberg í Hvalba. Skipini av landinum Reiðararnir siga, at uttan íløgustuðulin fara skipini ikki at klára at svara hvørjum

ætlan? Føroya Studenta og HF-skeið (lógarjáttan) 3 mill. kr. til kanningararbeiði, projektering og keyp av grundøki til bygging av nýggjum Studentaskúla. Er tað rætt ? nú at fara og játta pening til nýggjar [...] upparbeitt eina eftirløn, tí honum vantar 12 mill. kr. her og nú, 12 mill., sum fyri at brúka hansara egnu orð, skulu nýtast til bjálvingarstuðul og dement senil fólk, hesi skulu hava eitt heim her í Tórshavn [...] almennu pensiónina, ið er í dag, gerið nakrar batar fyri tey, ið onga eykapensión hava, og latið tey, ið hava eykapensión og latið tey, ið hava spart upp gjøgnum eitt langt arbeiðslív, fáa frið at hava sína

nordistikk og bókmentir á lærda háskúlanum í Oslo. Vitjað í Íslandi Valerij Berkov kemur higar úr Íslandi, har hann hevur vitjað Háskóla Íslands og hildið fyrilestrar. Hann er 68 ára gamal, og er útbúgvin [...] málið í russiskum stórverki Hansara starv við norðurlendskum máli og bókmentum er sera umfatandi, og í høvuðsheitum er talan um orðabókagerð og ritgerðir um mál. Hann hevur givið út ikki færri enn 14 stórar [...] russiskum í Bergen og nú á lærda háskúlanum í Oslo. Harumframt hevur hann verið við at ritstjórna fleiri orðabókum. Í 1988 varð hann valdur til útlendskan lim í Det Norske Videnskaps-Akademi, og sama ár varð

meginlandið, og víða um í heiminum. T.d. eru leikbólkar í USA, sum framføra ?Comedia del¹ Arte³, og tað er ivaleyst eisini eitt úrslit av arbeiðinum hjá Dario Fo, sigur Eyðun Johannesen. Granskari og vísundamaður [...] Fo hevur havt nær tilknýti, og hevur skipað fyri skeið o.t. í seksti- og sjeytiárunum. - Eyðkenni fyri hansara skeiðleiðslu var sjálvandi, at hann var bæði leikritahøvundur og útinnandi sjónleikar, men Dario [...] gitin, heldur hann fram at stríðast, og vil ikki gevast áður enn mutur og annar rotinskapur er avdúkaður. - Hann er undangongumaður fyri at avdúka munturgølur Italia, og hevur gjørt græsrótarbeiði á hesum

vísa fram. M. a. ber til at fáa ráð um telduvirus og um koppseting, har er ein spurnarkapping og har eru annars nógvar upplýsingar um fyritøkurnar »Norna« og »Vit«, sum tilsamans eru KT-Húsið. Tónleikabólkurin [...] bæði í eystri og vestri - og eyðsæð er, at brúkararnir í Føroyum eru tann minni parturin. Á henda hátt hava útiseta møguleika at fáa føroysk tíðindi eins skjótt, og føroyingar í Føroyum So hvørt vit menna [...] fyri menningini av forritum og sum hevur latið pláss á ambætaranum (servara). Sum blað hava vit á Sosialinum sjálvandi allar upplýsingarnar, sum skulu í Internetútgávuna, og snýr tað seg tí bara um at umseta

vinstru skuldu renna føroysku verjuna sundur og saman og senda krossbóltar í brotsteigin, men tað megnaðu teir ongantíð, og so vórðu Oli, Pizzi og Raul, sum fyri tað mesta vóru teir, ið søktu inn í brotsteigin [...] sum høvdu so nógva ferð sum kanónkúlur. Men Jens Kristian, Óli, Jan og Pól ofraðu seg fult og heilt, teir brúktu høvdu, bein og búk, og so var verri enn ilt at koma ígjøgnum. Men størsta nyttan burturúr [...] verjupartinum, og tað gjørdist ofta ov langt ímillum teir og hinar, og so spurdist einki burturúr ? heldur ikki tá møguleiki var fyri skjótálpum. Okkara menn vóru ikki so skjótir, sum Santi og Abelardo í fløtu

Spania-Føroyar 3-1 (2-1) Í Gijón í Spania leygardagin 11. oktobur 1997, kl. 20.15. 30.000 áskoðarar 1-0: Luis Enrique Martinez, 18. 2-0: Oli Alvarez, 27. 2-1: Jens Kristian Hansen, 44. 3-1: Luis Enrique Martinez [...] kort: Jan Allan Müller, 23 Venjari: Allan Simonsen Dómaratrio úr Póllandi: Jacek Granat, K. Slabsk og G. Burandt

leikbannið hjá Eyðuni »Gullok« Svalbard, og leygardagin vunnu teir fyrra uppflytingardystin móti FS Vágum. Tvørámenn vóru í góðum lag leygarkvøldið, og alt prát um boykott og klandur var lagt á hillina. Tvørámenn [...] dómsnevndini, og hann og hinir nevndarlimirnir gjørdu skjótt av tá teir fingu kæruna frá TB. ? Vit halda ikki at ásetta tíðarfreistin skal roknast frá tí at dysturin er spældur, um mistak er gjørt og felagið [...] gjørdi eitt av málunum hjá TB. Tað var tá hann í 20. minutti legði TB fram um 2-0. »Gullok« hevur rættiliga havt vind í seglunum seinastu tíðina, og hevur gjørt nógv mál fyri sítt felag. Jugoslavin Alexander

málið. Tað var tá Jonvør Hansen hjá NSÍ skjeyt, og tí vann NSÍ uppflytingardystin og skal spæla í 1. deild næsta kappingarár. Sumba og B68 fara úr 1. deild og niður í 2. deild. [...] vann heili 7-0 á FS Vágum, og tað var samanlagt nóg mikið til at vinna kappingina um plássið í 2. deild. FS Vágar var næstniðast í 2. deild meðan NSÍ var næstfremst í 3. deild, og sum skipanin áleggur skulu [...] fram um tá 19 minuttir vóru farnir. Hann gjørdist leysur og var tryggur tá hann royndu seg. Fimm minuttir seinni økti Petur Meinhard Jacobsen til 2-0, tá hann setti innlegg í kassan. Harry Knudsen gjørdi