november, 46 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Ålholm kirkju í Valby fríggjadagin 11. november klokkan 12.30. Jákup Joensen í Leirvík andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnudagin 6. november, 61 ára gamal. Kistan [...] november, 84 ára gomul. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 12.30 úr Fladstrand kirkju. Ulla Hansen, Funningsfirði, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsið leygardagin 5. november, 70 ára gomul. Kistan [...] Suðuroyar sjúkrahúsi, 70 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni Eva Thomsen, fødd Samuelsen, (í Horni), Tórshavn, andaðist hósdagin 3. november á Ellisheiminum í Havn, 92 ára gomul. Jarðarferðin verður
Klaksvík, andaðist í heiminum mikudagin 12. oktober, 57 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni sunnudagin 16. oktober klokkan 14. fríggjadagur , 14. Oktober 12.35
leygardagin 9. september, 93 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinri. Jacobina Berg, Hvalba, vanliga nevnd Bina, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 9. september, 83 ára gomul. Bønarhald verður í [...] í kapellinum á Landssjúkrahusinum kl. 11 týsdagin 12. september, og kistan fer suður við Smyrli týsdagin kl. 12.30. Jarðarferðin verður úr Hvalbiar kirkju mikudagin kl. 13. Tey, sum vilja minnast Binu, [...] Elisabeth Brimsvík, vanliga nevnd Bette á Strondum, andaðist í heiminum leygardagin 9. september, 76 ára gomul. Kistan fer úr heiminum í kvøld kl. 18 í Nerija á Skála. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan
Brixtofte ákærdur fyri grovt svik, og verður hann funnin sekur í øllum ákærunum, kann hann fáa upp í 12 ára fongsul. Rætturin í Hillerød hevur hildið meiri enn 100 fundir um hetta málið, sum byrjaði fyri meiri [...] trimum árum síðani. Klokkan 10 fyrrapartin fellur dómurin. Frammanundan er Peter Brixtofte dømdur tvey ára treytaleysa fongsulsrevsing. Í løtuni roynir hann at fáa tað málið í Hægstarætt.
ættað av Tvøroyri, andaðist fríggjadagin 4. november, 46 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Ålholm kirkju í Valby fríggjadagin 11. november klokkan 12.30. Kirsten Ripley, ættað av Argjum, búsitandi í Frederikshavn [...] Frederikshavn, andaðist leygardagin 5. november, 84 ára gomul. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 12.30 úr Fladstrand kirkju. [...] Zarepta eina gávu. Sigfríður Vørðhamar í Fuglafirði andaðist á Landssjúkrahúsinum 7. november, 64 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Siloa hósdagin klokkan 13. Kistan við Jákup Joensen fer úr Landssjúk
ára gomul, hevur greitt frá, at neyðtøkurnar byrjaðu, tá hon var 12 ára gomul, og at tær hildu fram tey næstu 30 árini. Adolf B hevur í rættinum viðgingið at hava havt samlegu við henni, men hann heldur [...] Tann 69 ára gamli týskarin Adolf B kom í dag fyri rættin, har hann er ákærdur fyri at hava neyðtikið dóttur sína meiri enn 500 ferðir og fyri at hava fingið trý børn við henni. Dóttirin, sum nú er 46 ára
Føroyingar vildu loysa við 12 ára skiftistíð. Boðini frá Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharra, vóru greið, at vildu føroyingar loysa, so fingu teir í mesta lagi fýra ára skiftistíð. Kortini valdi l [...] at halda fólkaatkvøðu 26. mai í 2001, har føroyingar skuldu taka støðu til føroyskt fullveldi við 12 ára skiftistíð. Anfinn Kallsberg, løgmaður, fekk tó kaldar føtur ein fríggjadag síðst í februar, og tríggjar
teimum 15 ára gomlu børnunum í Danmark heilt frískar tenn. Tannlæknarnir siga, at í Danmark høvdu 82 prosent av teimum 12 ára gomlu børnunum frískar tenn í fjør, men tað eru bara 67 prosent av teimum 12 ára
80 ára føðingardagur Sunnudagin 25. mai verður Sigrid Olesen, Sandvík. 80 ár. Føðingardagurin verður hildin í Ranhøll í Sandvík leygardagin 24. mai frá kl. 12.00 til 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] dagin saman við mær, eru hjartaliga vælkomin at boða frá á telefon 59 09 95 ella 37 31 12, áðrenn 20. mai. Ingun 50 ára føðingardagur 26. juni fyllir Jens Petur Brattalíð 50 ár. Dagurin verður hildin í VB [...] vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 20. mai fyllir Áki Dimon, Tvøroyri, 80 ár. Opið hús verður sunnudagin 18. mei frá kl.13.00-17.00 í heiminum hjá soninum Birgir, í Brekkutúni 20 í Trongisvági, har øll eru
deild eitur Evy á Lakjuni, ið bert er 17 ára gomul og spælir við KÍ. Evy á Lakjuni vann heiðurin framman fyri 19 ára gomlu Milju Reinert Simonsen hjá HB og 20 ára gomlu Áslu Johannesen hjá B36. Evy á Lakjuni [...] vanligt er í Klaksvík, vann meistaraheitið við kvinnum hjá KÍ. Í 16 dystum skoraði álopssinnaða Evy heili 12 mál.
