ar mánamorgun, sigur Jónfinn Simonsen. Umstøðurnar í Esbjerg vóru ikki nóg góðar. Eitt nú var torført at fáa fólk til arbeiðis seint leygarkvøld, men tað stendur ikki á í Hanstholm. ? Býurin er ein tænastubýur [...] og undirtøkan hevur verið sera stór. ? Ein stórur partur av ferðafólkunum eru á slíkari ferð. Eitt nú eru fleiri bindiklubbar við á túrinum. Hanstholm er ein betri leið Eins og Shetland er Hanstholm aftur [...] og hartil kemur at tað eru so stak góðir ferðamøguleikar í Norðurjútlandi. ? Hjá ferðafólkum, sum skulu til Keypmannahavnar er Hanstholm eisini betri. Tað tekur longri tíð at koyra, men av tí at Norrøna

Jú, tey, ið smittað eru av alkoholisku pestini og trína dansin um gullkálvin, brúka hetta við at nú skulu føroyingar læra at drekka. Og tað verður sagt í ramasta álvara. Tit forsprákarar fyri útbreiðslu [...] vanvirdur av mest sum øllum vegna alkoholmisnýtslu? Nei. 4.Halda tit, at tað er til stuttleika, at fólk í øllum aldursbólkum kring landið alt drekka mest sum hvønn dag í viku? Ja (tørvandi vilji, sigur [...] sum liva av at sorla mannalagnur: Fyrr í øldini vóru brennivínstraðirnar tann stóri sorgarleikurin, nú er bara talan um onnur virði. Sjálvandi verður meginparturin av alkoholi her á landi selt í Rúsunum

Í dag er kanska meira vanligt en áður, at kvinnur seta sær spurningin, hvat tær skulu gera, tá børnini flyta heimanífrá, og møguleikarnir at fara undir eitthvørt nýtt eru eisini til staðar í størri mun [...] sum ung búði í Noregi, og eisini seinastu árini hevur verið avloysari á gamla arbeiðsplássi sínum, nú fer undir nýtt virksemi er, at hon fyri tveimum árum síðan keypti sær eina bindimaskinu. Upprunaliga [...] við føroyskari ull, og havi eisini gingið á vevskúla, tá eg var yngri, sigur Borgný Patursson, men nú havi eg hug at royna nakað nýtt, og so er tørvurin til staðar, at læra tað frá byrjan og til plaggið

Klaksvíkingar hava brúkt tann lítla møguleikan, sum avmarkaðu reglarnir geva teimum her og nú at styrkja um liðið, ið stríðist fyri at halda tørn um oddasessin í føroyskum fótbólti. Í dag samráðist KÍ [...] var til arbeiðis á TrykTeam í Svendborg, tá vit fingu fatur á honum, og fyrrverandi álopsmaðurin, sum nú spælir við Svendborg í 1. deild í Danmark, roknar við, at hann skal spæla við KÍ sunnudagin: ? KÍ og [...] avmarkaðar møguleikar at fáa nýggja arbeiðsmegi, eftir at Kurt Mørkøre er farin frá teimum: ? Vit hava fólk í lægru deildunum, men teir spælararnir hava ikki nógvar royndir í fremstu røð, og tí kann ikki roknast

Klaksvíkingar hava brúkt tann lítla møguleikan, sum avmarkaðu reglarnir geva teimum her og nú at styrkja um liðið, ið stríðist fyri at halda tørn um oddasessin í føroyskum fótbólti. Í dag samráðist KÍ [...] var til arbeiðis á TrykTeam í Svendborg, tá vit fingu fatur á honum, og fyrrverandi álopsmaðurin, sum nú spælir við Svendborg í 1. deild í Danmark, roknar við, at hann skal spæla við KÍ sunnudagin: ? KÍ og [...] avmarkaðar møguleikar at fáa nýggja arbeiðsmegi, eftir at Kurt Mørkøre er farin frá teimum: ? Vit hava fólk í lægru deildunum, men teir spælararnir hava ikki nógvar royndir í fremstu røð, og tí kann ikki roknast

sjúkrahúsi í staðin fyri, sum nú, at útskriva fólk sum skjótast, hóast tey áttu at verið verandi á sjúkrahúsinum og fingið tað røttu eftirviðgerðina, venjingina ella hvat teimum nú tørvar. Millum annað vísir [...] Føroyum knappliga hava funnið uppá, men nakað, ið verður gjørt í meginpartinum av vesturheiminum. Og skulu vit hava ein skilagóðan fullveldisbúskap, má hetta gerast. Helena Dam á Neystabø vil tó ikki útgreina

Tað kundi eg ikki siga nei til, tí tað er nakað, sum tú vanliga bara droymir um. So eg tók av, og nú spæli eg hondbólt uppá fulla tíð. Venjing tvær ferðir um dagin Erlendur býr í San Sebastian, sum liggur [...] klokkan eitt seinnapartin, og tá hava spælararnir so frí til klokkan hálvgum átta, tá teir aftur skulu til venjingar. Tann seinna venjingin er til klokkan tíggju, tá spælararnir so aftur fáa frí. ? Janne [...] Kyndli. Tá tey fluttu aftur til Danmarkar fekk Janne síttt veruliga gjøgnumbrot sum hondbóltsspælari. Nú búleikast føroyski málverjin í sponskum hondbólti, og har trívist hann óføra væl. ? Hetta er ómetaliga

gjaldakortini. - Um t.d. eini 20 fólk koma á matstovuna í felag, og hvør teirra skal gjalda við korti, blokerar tað fullkomiliga alt virksemið á matstovuni, um vit skulu avgreiða um terminal. - Tá er sleðan [...] handilsfólk avgreiða noturnar í sínum peningastovni. Henda avtala hevur eisini verið galdandi í Føroyum. Nú hevur PBS avgjørt at avtaka skipanina. Í staðin kunnu handlar o. a. vinnufyritøkur keypa sær terminal [...] terminalurin bundin í telefonina, og tað er eisini ein meirútreiðsla við hesi skipan um telefonnetið. Nú avtalan millum PBS og peningarstovnarnar er burtur, mugu handlarnir senda gjaldskort-noturnar til PBS

tiltøkum á skránni. Eitt nú fyrilestrar, tónleikur, og dansur. Tað heilt stóra verður ein veitslukonsert leygarkvøldið 2. okt. í Norðurlandahúsinum. Fyri at so mong sum gjørligt skulu fáa gleði av henni, verður [...] at koma til Havnar til tiltakið, vónar Fyrireikingarbólkurin fyri Eldraárið í Føroyum, at so nógv fólk sum gjørligt taka lut á Eldradøgunum. Samstundis eru innbjóðingar sendar til politikarar, embætisfólk [...] fram við ymsum uppgávum í einum ella øðrum formi. Tað er rættiliga umráðandi, at vit ikki steðga á nú, sigur Bartal Kass. Hvat komið er burtur úr higartil, sigur Bartal Kass. - Støðan hjá teim eldru er

mentanargøtu, sum skuldi renna saman við Vágsbotni, ið skal gerast til býarrúm til trivnað og hugnað. Skulu hesar visjónir eisini bara skrottast? So fyrilitarleyst kann man ikki fara fram móti egnum samtyktum [...] Og als ikki við vanligum havnarfólki, ið eru góð við sín bý. Fyri síðan at kúvenda og nærmast harta fólk fyri, at hava misskilt seg. Tað hevði klætt borgarstjóranum at tikið í egnan barm og sagt ‘orsakað [...] vildi ikki vita av Býarsavninum og fór undir at fyrireika íbúðir á allari Frúutrøð. Men hvat hendir? Nú mitt í juli mánaði fáa limirnir í fíggjarnevndini tpost um at taka undir við at leiga gamla Musikkskúlan